👤 Кабінет читача
68
Гарний вибір
Оцінка редакції

Чарівне королівство — Рассел Бенкс

Оцінка читачів
4.4
(3 відгуки)
490 грн 1140 грн Знижка 650 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Історія хлопця з спільноти шейкерів, чиє життя та вірність релігійній колонії змінює заборонене кохання у Флориді.

«Чарівне королівство» Рассела Бенкса переносить у спільноту шейкерів у Флориді, де родина Гарлі Манна знаходить прихисток від злиднів. Утопічний спосіб життя під проводом старійшини Джона руйнується, коли юнак закохується в пацієнтку Сейді Пратт. Пошуки американської мрії та моральний вибір ставлять під сумнів вірність релігійній колонії. Роман підійде поціновувачам глибокої прози про дорослішання та випробування віри.

Ключові теми
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Ще одну сторінку» 2025 року. Переклад — Наталя Сліпенко.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Тетяна Томазова · Роберт Пенн Воррен · Ганна Стіл · Джойс Керрол Оутс
Зарубіжні історичні романи
Оригінальна назва: The Magic Kingdom Розмір: 20 × 13 см Вага: 420 г Тип ілюстрацій: Без ілюстрацій
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Чарівне королівство». Запитуйте 👇
🏛 Ще одну сторінку 📅 2025 📖 432 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Історичний роман, Сучасна проза 🔤 Переклад: Наталія Сліпенко ISBN: 9786175225721 Код: HD8022

📝 Опис книги: Чарівне королівство

1971 року спекулянт нерухомістю Гарлі Манн починає записувати історію свого життя на магнітофон. Після раптової смерті батька його сім’я переїхала до болотистої місцевості Флориди — на землю, що згодом стане Світом Діснея, — аби приєднатися до спільноти шейкерів. Очолювана старійшиною Джоном, щедрою людиною із загадковим минулим, колонія присвятила себе праці, вірі та милосердю, відкидаючи всі матеріальні спокуси. Спочатку такий спосіб життя врятував Гарлі та його сім’ю від пожиттєвого рабства, та коли хлопець почав закохуватися у Сейді Пратт, пацієнтку з туберкульозом, що жила на території колонії, його вірність шейкерам похитнулася і, зрештою, зламалася.

Поки Гарлі диктує свою історію у понад пів століття — розмірковуючи про молодість, постійні зміни ландшафту Флориди та пошуки американської утопії, — правда про Сейді, старійшину Джона та шейкерів випливає на світло, прояснюючи минуле і сьогодення.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Оригінальна назва The Magic Kingdom
Розмір 20 × 13 см
Вага 420 г
Тип ілюстрацій Без ілюстрацій

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.3/5
★★★★★
Цей роман — справжня знахідка для тих, хто любить занурюватися в глибини людських стосунків та пошуку свого місця у світі. Якщо ви цінуєте щирість, неквапливе розгортання сюжету та роздуми про вічні цінності, ця історія точно знайде відгук у вашому серці.

Оцінка читачів

4.4
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
С
Софія К.
2026-01-20

Дуже сподобалася книга! Історія захоплююча, а якість друку на висоті. Отримала швидко, задоволена сервісом.

О
Олександр Д.
2025-12-14

Коротко: чудовий історичний роман. Читається на одному диханні. Замовив через сайт, доставка була дуже швидкою. Рекомендую!

О
Олена Шевчук

Рассел Бенкс, майстер глибокого психологічного аналізу та тонкого зображення людської душі, у своєму творі "Чарівне королівство" запрошує нас у подорож крізь часи, що пронизана ностальгією, розчаруванням та пошуком істини. Це не просто історія про дорослішання, а, скоріше, глибоке занурення у травматичний досвід, який формує особистість, змушуючи її шукати притулку у вірі, спільноті, або ж, навпаки, віддалятися від світу. Оповідач, Гарлі Манн, фіксує на магнітофонні стрічки спогади про дитинство, проведене у незвичайних умовах. Переїзд родини до болотистої Флориди, де зародилася колонія шейкерів, стає поворотним моментом. Бенкс змальовує цю спільноту з такою майстерністю, що читач відчуває себе частиною її містичного, майже утопічного світу. Тут панують праця, віра та взаємодопомога, а матеріальні блага відкинуті як спокуси. Це стає рятівним колом для молодого Гарлі та його близьких, пропонуючи втечу від темних реалій, які чекали б на них у "звичайному" світі. Сила "Чарівного королівства" полягає у багатогранності образів. Старійшина Джон — постать, що втілює мудрість, доброту, але водночас приховує власні таємниці, що додає персонажу глибини та неоднозначності. Автор не боїться показувати складність людських взаємин, тонкі нитки, що пов'язують людей, а також ті прірви, що їх роз'єднують. Мова Бенкса, чиста й вишукана, створює неповторну атмосферу, що огортає читача, змушуючи його співпереживати героям. Це читання для тих, хто цінує літературу, що змушує думати, шукати відповіді на вічні питання про сенс життя, віру, свободу та самопізнання. Тим, хто любить твори, де психологія персонажів виведена на перший план, і хто отримує насолоду від майстерно виписаних діалогів та рефлексій. Можна провести паралелі з творами, що досліджують феномен сектантства чи релігійних спільнот, але Бенкс йде далі, заглиблюючись у внутрішній світ людини, яка шукає своє місце під сонцем. Проте, варто зазначити, що іноді повільний, медитативний темп оповіді може здатися дещо затягнутим. Це не та книга, яку можна "проковтнути" за один вечір. Вона вимагає терпіння та уваги, але винагорода за це — глибоке естетичне задоволення та пожива для роздумів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Чарівне королівство» — 432 сторінки, тверда палітурка.
Переклад українською — Наталя Сліпенко. Видання «Ще одну сторінку».
Видавництво «Ще одну сторінку», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Історія хлопця з спільноти шейкерів, чиє життя та вірність релігійній колонії змінює заборонене кохання у Флориді.
Де світло не сягає 👑 Шедевр
Тетяна Козельська
Де світло не сягає
490 грн
100
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
549 грн
95
Псалом для дикостворених -45% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
349 грн 638 грн
95
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андрій Кокотюха
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка)
299 грн
95
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1 -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1
420 грн 477 грн
95
Шовкова пані -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Наталена Королева
Шовкова пані
449 грн 549 грн
95
Сага про Вінланд. Том 8 -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Макото Юкімура
Сага про Вінланд. Том 8
260 грн 325 грн
95
Новий відвідувач кафе на краю світу. Книга 4 -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джон Стрелекі
Новий відвідувач кафе на краю світу. Книга 4
300 грн 349 грн
95
Повертайтесь, журавлі, додому -30% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ніна Фіалко
Повертайтесь, журавлі, додому
259 грн 370 грн
95

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране