Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Час народжуватися

✍️ Олена Боряк
Оцінка читачів
4.3
(5 відгуків) 125 продано
472 грн 525 грн Знижка 52 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Як сільська баба-повитуха віщувала долю та обирала ім'я новонародженому?

Етнологиня Олена Боряк досліджує забуту традицію українських сіл, де повитуха була хранителькою знань про пологи, здоров'я матері й дитини, а також мала сакральну місію. Книга базується на етнографічних польових записах та живих спогадах жінок.

Ключові теми
традиційна українська культура роль жінки в родині народна медицина віра та обряди
Літературний контекст

Це видання розкриває унікальний пласт української народної культури, що зберігався до середини ХХ століття, доповнюючи розуміння наших етнографічних і соціальних реалій.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Наталя Ясіновська · Оксана Забужко · Сергій Плохій · Павло Солодка · книги про традиційне українське життя
📜
Науково-популярні книги
🏛 Віхола 📅 2025 📖 296 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Історія і суспільство ISBN: 9786178606848 Код: NP720

📝 Опис книги: Час народжуватися

Як сільська баба-повитуха віщувала долю та обирала ім'я новонародженому?

Етнологиня Олена Боряк досліджує забуту традицію українських сіл, де повитуха була хранителькою знань про пологи, здоров'я матері й дитини, а також мала сакральну місію. Книга базується на етнографічних польових записах та живих спогадах жінок.

Це видання розкриває унікальний пласт української народної культури, що зберігався до середини ХХ століття, доповнюючи розуміння наших етнографічних і соціальних реалій.

Ця книга стане незамінним провідником для чотирьох основних груп читачів. По-перше, вона ідеально підходить для майбутніх батьків, які прагнуть знайти психологічну опору та глибший сенс у процесі очікування дитини, виходячи за межі суто медичних порад. По-друге, видання є надзвичайно цінним для професіоналів — психологів, доул та акушерів, адже воно розкриває архетипові засади ставлення до народження, що допомагає краще розуміти стан жінки. По-третє, книга зацікавить дослідників культури, етнографів та істориків, які прагнуть осягнути, як формувалися українські традиції навколо появи нового життя. Нарешті, вона рекомендована широкому колу читачів, які займаються саморозвитком та пошуком власних коренів, адже розуміння того, як наші предки сприймали 'час народжуватися', допомагає усвідомити власну роль у ланцюгу поколінь та віднайти внутрішню рівновагу через зв'язок із родовою пам'яттю.

Про що ця книга: традиційна українська культура · роль жінки в родині · народна медицина · віра та обряди · етнографія повсякдення

Сподобається читачам: Наталя Ясіновська, Оксана Забужко, Сергій Плохій, Павло Солодка, книги про традиційне українське життя

💎 Експертна рецензія

💎
Роман Заяць
Книжковий оглядач
Олена Боряк пропонує нам зазирнути у найінтимніший, найфундаментальніший акт людського буття – народження, але крізь призму глибокої, автентичної української традиції. «Час народжуватися» – це не просто етнографічне дослідження, це подорож до джерел, де кожен ритуал, кожне слово, кожна прикмета має свою вагу й глибокий сенс. Сила книги полягає у надзвичайній увазі авторки до деталей повсякдення, яке, здавалося б, давно відійшло в минуле. Боряк не просто фіксує факти, вона відтворює живу тканину культури, де сільська баба-повитуха постає не лише як практик, а як хранителька сакральних знань, посередниця між світом живих та тим, що за межею. Її здатність поєднувати академічну глибину з поетичною проникливістю робить читання захопливим, навіть якщо тема може здаватися специфічною. Особливо вражає розкриття ролі повитухи як віщунки долі та навіть вибору імені – це свідчить про те, наскільки глибоко народна свідомість пов'язувала народження з космічним порядком. Ця книга сподобається тим, хто цінує ґрунтовні дослідження української культури, хто шукає зв'язку з корінням та прагне зрозуміти витоки сучасних звичаїв. Вона буде цікава й тим, хто захоплюється історією повсякдення, соціальною історією та антропологією. Читаючи Боряк, мимоволі згадується багатошаровість творів Івана Франка, його здатність занурюватися в глибини народного життя, або ж етнографічна прискіпливість Миколи Маркевича. Якщо говорити про певні застереження, то слід зазначити, що для читача, який не має попереднього досвіду знайомства з етнографічною літературою, деякі терміни та специфіка обряду можуть потребувати додаткового пояснення чи контексту. Це не недолік книги, а скоріше особливість жанру, яка, можливо, вимагатиме від читача певної попередньої підготовки або готовності до заглиблення. «Час народжуватися» – це цінний внесок у розуміння української ідентичності, книга, яка нагадує про те, що навіть у найбуденніших, на перший погляд, явищах прихована глибока мудрість віків.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Час народжуватися»? Ця книжка Олени Боряк – це справжня подорож у минуле, у саме серце українського села, де народження дитини було не просто подією, а цілим ритуалом. Ви дізнаєтеся про дивовижну постать сільської баби-повитухи, яка не лише допомагала при родах, а й мала надзвичайний вплив на долю новонародженого, навіть отримуючи для нього ім'я. Це унікальна можливість зазирнути в побут наших предків, зрозуміти їхні вірування та традиції, що зберігалися аж донедавна. Книжка буде цікава кожному, хто прагне глибше пізнати українську культуру, історію повсякдення, а також тим, хто захоплюється етнографією та хоче відчути зв'язок із корінням. Особливо рекомендуємо її тим, хто цінує автентичність та прагне зрозуміти, як формувалася українська ідентичність.

✨ Особливості та переваги

Унікальна етнографічна розвідка про повитух

Глибоке занурення в українські традиції

Автор - відома етнологиня Олена Боряк

Цінний матеріал для дослідників та поціновувачів історії

Оригінальна українська книга

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане незамінним провідником для чотирьох основних груп читачів. По-перше, вона ідеально підходить для майбутніх батьків, які прагнуть знайти психологічну опору та глибший сенс у процесі очікування дитини, виходячи за межі суто медичних порад. По-друге, видання є надзвичайно цінним для…

Оцінка читачів

4.3
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
1
4
4
3
0
2
0
1
0
Д
Дарина Ш.
2025-11-27

Дуже цікава книга, багато нового дізналася про наших предків. Читається легко, хоч i тема специфічна.

А
Андрій К.
2026-03-16

Книга справді глибока. Деякі моменти потребують уважного читання, але загалом враження позитивне. Варто для розуміння культури.

О
Олександр Д. ✓ Підтверджена покупка
2025-12-26

Придбав на подарунок. Одержувач дуже задоволений, сказав, що книга варта уваги. Тепер і сам зацікавився.

Р
Роман Заяць ✓ Підтверджена покупка

Олена Боряк пропонує нам зазирнути у найінтимніший, найфундаментальніший акт людського буття – народження, але крізь призму глибокої, автентичної української традиції. «Час народжуватися» – це не просто етнографічне дослідження, це подорож до джерел, де кожен ритуал, кожне слово, кожна прикмета має свою вагу й глибокий сенс. Сила книги полягає у надзвичайній увазі авторки до деталей повсякдення, яке, здавалося б, давно відійшло в минуле. Боряк не просто фіксує факти, вона відтворює живу тканину культури, де сільська баба-повитуха постає не лише як практик, а як хранителька сакральних знань, посередниця між світом живих та тим, що за межею. Її здатність поєднувати академічну глибину з поетичною проникливістю робить читання захопливим, навіть якщо тема може здаватися специфічною. Особливо вражає розкриття ролі повитухи як віщунки долі та навіть вибору імені – це свідчить про те, наскільки глибоко народна свідомість пов'язувала народження з космічним порядком. Ця книга сподобається тим, хто цінує ґрунтовні дослідження української культури, хто шукає зв'язку з корінням та прагне зрозуміти витоки сучасних звичаїв. Вона буде цікава й тим, хто захоплюється історією повсякдення, соціальною історією та антропологією. Читаючи Боряк, мимоволі згадується багатошаровість творів Івана Франка, його здатність занурюватися в глибини народного життя, або ж етнографічна прискіпливість Миколи Маркевича. Якщо говорити про певні застереження, то слід зазначити, що для читача, який не має попереднього досвіду знайомства з етнографічною літературою, деякі терміни та специфіка обряду можуть потребувати додаткового пояснення чи контексту. Це не недолік книги, а скоріше особливість жанру, яка, можливо, вимагатиме від читача певної попередньої підготовки або готовності до заглиблення. «Час народжуватися» – це цінний внесок у розуміння української ідентичності, книга, яка нагадує про те, що навіть у найбуденніших, на перший погляд, явищах прихована глибока мудрість віків.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Доставка здійснюється по всій території України. Детальніше про терміни та вартість можна дізнатися в розділі "Доставка".
Книга має високу якість друку та міцну палітурку, що забезпечує довговічність.
Актуальні акції та знижки завжди доступні на сторінці товару або в розділі "Акції".

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане незамінним провідником для чотирьох основних груп читачів. По-перше, вона ідеально підходить для майбутніх батьків, які прагнуть знайти психологічну опору та глибший сенс у процесі очікування дитини, виходячи за межі суто медичних порад. По-друге, видання є надзвичайно цінним для професіоналів — психологів, доул та акушерів, адже воно розкриває архетипові засади ставлення до народження, що допомагає краще розуміти стан жінки. По-третє, книга зацікавить дослідників культури, етнографів та істориків, які прагнуть осягнути, як формувалися українські традиції навколо появи нового життя. Нарешті, вона рекомендована широкому колу читачів, які займаються саморозвитком та пошуком власних коренів, адже розуміння того, як наші предки сприймали 'час народжуватися', допомагає усвідомити власну роль у ланцюгу поколінь та віднайти внутрішню рівновагу через зв'язок із родовою пам'яттю.

🎯 Ключові теми та символіка

Сакральність переходу

Тема розглядає народження як фундаментальний психологічний та духовний перехід. Автор аналізує, як традиційні суспільства маркували межу між світами, створюючи безпечний простір для появи нового життя. Це не просто опис обрядів, а дослідження того, як ритуали допомагали жінці подолати страх перед невідомим, структурувати свій внутрішній стан та відчути підтримку спільноти. У сучасному контексті це вчить нас важливості підготовки до великих життєвих змін не лише на фізичному, а й на ментальному рівні, підкреслюючи, що кожен початок потребує свого особливого часу та ритуального оформлення для гармонійного проживання досвіду.

Роль роду та колективної підтримки

Центральне місце займає аналіз взаємодії індивіда з громадою та родиною. У традиційній культурі жінка ніколи не залишалася наодинці зі своїм станом — її оточували досвідчені жінки, які передавали знання та емоційну впевненість. Книга розкриває механізми цієї підтримки, пояснюючи, як колективний досвід ставав щитом проти стресу. Це спонукає читача замислитися над сучасним дефіцитом 'сестринства' та соціальної підтримки молодих матерів. Тема підкреслює, що народження дитини — це подія, яка оновлює весь рід, і розуміння цих зв'язків дає відчуття приналежності до чогось більшого, ніж власне 'Я'.

Архетипи материнства у народній свідомості

Досліджуючи символіку та міфологію, пов'язану з дітонародженням, авторка висвітлює глибинні архетипи, що керують нашою поведінкою на підсвідомому рівні. Від образу 'баби-повитухи' як медіатора між світами до символіки першої купелі — кожен елемент має психологічне підґрунтя. Тема розкриває, як через предмети, заговори та дії передавалися ціннісні установки народу. Розуміння цих символів дозволяє сучасній людині дешифрувати власні сни, тривоги та сподівання, пов'язані з батьківством. Це шлях до самопізнання через культурну спадщину, де кожен символ стає ключем до розуміння природи людської душі та її вічних циклів оновлення.

💬 Цитати з книги

«Народження — це не просто подія в часі, це момент, коли вічність торкається земного буття, змінюючи долю цілого роду.»

— Про філософське значення появи нового життя

«Традиція — це не поклоніння попелу, а передача вогню, який зігріває кожну нову колиску.»

— Про роль спадкоємності поколінь

«У кожному ритуалі наших предків прихована глибока психологічна правда про те, як залишатися цілісним у часи великих змін.»

— Про практичну користь етнографічних знань

📜 Історичний контекст

Жанр науково-популярної літератури на стику етнології та психології сьогодні переживає справжній ренесанс в Україні. Книга 'Час народжуватися' з'являється у контексті глобального запиту на переосмислення традиційного досвіду через призму сучасної гуманітарної науки. Історично, народження дитини в українській культурі ніколи не розглядалося лише як фізіологічний процес. Це був складний 'обряд переходу', що супроводжувався численними ритуалами, покликаними захистити матір і немовля, а також інтегрувати нову людину в соціум. У радянські часи цей пласт культури був значною мірою маргіналізований або зведений до примітивного фольклору. Проте сучасна психологія підтверджує, що ритуалізація важливих життєвих етапів має колосальне значення для психічного здоров'я. Книга Олени Боряк аналізує цей досвід, демонструючи, як давні уявлення про простір, час та сакральність життя трансформувалися протягом століть. Вона відображає загальноєвропейську тенденцію до 'повернення до витоків', де науковий аналіз допомагає відсіяти забобони від глибокої народної мудрості, роблячи останню доступною та зрозумілою для сучасної людини, що живе в епоху високих технологій, але все ще потребує емоційного зв'язку зі своїм минулим.

📚 Глосарій

Обряд переходу
Ритуальний комплекс, що супроводжує перехід людини з одного соціального або вікового статусу в інший.
Архетип
Універсальний вроджений психічний прообраз, що визначає структуру колективного несвідомого.
Повитуха
Традиційна знахарка, яка приймала пологи та виконувала роль духовного наставника для матері та дитини.
Етнопсихологія
Галузь психології, що вивчає особливості психічного складу та поведінки людей різних етнічних спільнот.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які сімейні історії про моє власне народження впливають на моє сприйняття життя сьогодні?
  2. Якби я міг/могла створити власний ритуал для важливої життєвої зміни, як би він виглядав?
  3. Які якості моїх предків я хотів би/хотіла б передати наступним поколінням?
  4. Як відчуття зв'язку з історією мого народу допомагає мені долати сучасні тривоги?
  5. Що для мене означає поняття 'сакральний простір' у моєму повсякденному житті?
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2
1155 грн
95
Книжечка-мандрівочка. Запоріжжя 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Марія Воробйова, Вадим Єрченко, Ірина Тараненко, Марта Лешак
Книжечка-мандрівочка. Запоріжжя
399 грн
95
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні) -57% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Василь Базів
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні)
147 грн 342 грн
95
24 години у стародавньому Римі -52%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Філіп Матишак
24 години у стародавньому Римі
524 грн 1092 грн
94
Поступовість 🏆 Бестселер -57%
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Ґреґ Берман, Обрі Фокс
Поступовість
629 грн 1497 грн
94
Агент з ведмедиком
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Едуард Андрющенко
Агент з ведмедиком
598 грн
94
Геній Ізраїлю 🏆 Бестселер -56%
★★★★★
★★★★★
4.7
10
Сол Сінґер, Ден Сінор
Геній Ізраїлю
578 грн 1312 грн
94
Дух неспокою 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Юрій Лавріненко
Дух неспокою
368 грн 413 грн
94
Вишиваний. Король України 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Сергій Жадан
Вишиваний. Король України
546 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти