85
Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції
✍️ Олена БорякЕтнографічне дослідження ролі баби-повитухи в українській традиції: ритуали, замовляння та передача досвіду від покоління до поколення під час народження дитини.
«Час народжуватися» Олени Боряк — це глибоке занурення у світ сільської баби-повитухи, яка була не лише помічницею в пологах, а й віщункою долі новонародженого. Авторка збирає нотатки з етнографічного поля, розкриваючи побут, де молитви, прикмети та заборони впливали на життя людей. Живі оповіді жінок про власний досвід народження дитини відхиляють завісу над незбагненним актом початку нового життя. Книга буде цікава тим, хто вивчає українську культурну спадщину та традиційні уявлення про материнство.
Книга вийшла у видавництві «Віхола» 2025 року.
📝 Опис книги: Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції
Книжка етнологині Олени Боряк присвячена унікальній постаті в історії української традиційної культури — сільській бабі-повитусі. Повитуха, або родопомічниця, не лише допомагала провести пологи та подбати про жінку і дитину, а й навіть віщувала долю новонароджених та отримувала від священника імʼя для малечі. Така традиція в українських селах зберігалась аж донедавна.
У книжці зібрано нотатки з етнографічного поля про історію повсякдення, у якому ритуальні дії, прикмети, молитви, замовляння та заборони ще впливали на навколишній світ. Живі оповіді жінок про власний, з бабів-прабабів переданий, досвід народження дитини відхиляють завісу над незбагненним актом початку нового життя.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
| Вага | 328 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже цікава книга, багато нового дізналася про наших предків. Читається легко, хоч i тема специфічна.
Книга справді глибока. Деякі моменти потребують уважного читання, але загалом враження позитивне. Варто для розуміння культури.
Придбав на подарунок. Одержувач дуже задоволений, сказав, що книга варта уваги. Тепер і сам зацікавився.
Олена Боряк пропонує нам зазирнути у найінтимніший, найфундаментальніший акт людського буття – народження, але крізь призму глибокої, автентичної української традиції. «Час народжуватися» – це не просто етнографічне дослідження, це подорож до джерел, де кожен ритуал, кожне слово, кожна прикмета має свою вагу й глибокий сенс. Сила книги полягає у надзвичайній увазі авторки до деталей повсякдення, яке, здавалося б, давно відійшло в минуле. Боряк не просто фіксує факти, вона відтворює живу тканину культури, де сільська баба-повитуха постає не лише як практик, а як хранителька сакральних знань, посередниця між світом живих та тим, що за межею. Її здатність поєднувати академічну глибину з поетичною проникливістю робить читання захопливим, навіть якщо тема може здаватися специфічною. Особливо вражає розкриття ролі повитухи як віщунки долі та навіть вибору імені – це свідчить про те, наскільки глибоко народна свідомість пов'язувала народження з космічним порядком. Ця книга сподобається тим, хто цінує ґрунтовні дослідження української культури, хто шукає зв'язку з корінням та прагне зрозуміти витоки сучасних звичаїв. Вона буде цікава й тим, хто захоплюється історією повсякдення, соціальною історією та антропологією. Читаючи Боряк, мимоволі згадується багатошаровість творів Івана Франка, його здатність занурюватися в глибини народного життя, або ж етнографічна прискіпливість Миколи Маркевича. Якщо говорити про певні застереження, то слід зазначити, що для читача, який не має попереднього досвіду знайомства з етнографічною літературою, деякі терміни та специфіка обряду можуть потребувати додаткового пояснення чи контексту. Це не недолік книги, а скоріше особливість жанру, яка, можливо, вимагатиме від читача певної попередньої підготовки або готовності до заглиблення. «Час народжуватися» – це цінний внесок у розуміння української ідентичності, книга, яка нагадує про те, що навіть у найбуденніших, на перший погляд, явищах прихована глибока мудрість віків.
