76
Через тебе
✍️ Ізабелла НовачикЗагадковий хлопець перевертає життя сімнадцятирічної школярки Лейли Гарріс, змушуючи її стикнутися з небезпечним районом міста та складними відносинами.
«Через тебе» Ізабелли Новачик — історія про те, як звичайне життя школярки Лейли Гарріс різко змінюється після зустрічі з загадковим Олівером. Вона опиняється в небезпечному районі, де знайомиться з чотирма хлопцями, але саме останній з них стає центром її світу, поєднуючи тяжіння та відштовхування. Героїня намагається розгадати таємницю, яку ховає обраний, і зрозуміти причини його відмови від почуттів. Книга підійде тим, хто шукає захопливу романтичну драму з елементами таємниці.
Книга вийшла у видавництві «Verba Publishing» 2025 року. Переклад — Віталій Маханец.
📝 Опис книги: Через тебе
«Якщо тобі потрібно, я страждатиму за тебе, бо саме в цьому полягає любов. У жертовності».
Лейла Гарріс — сімнадцятирічна школярка. В її житті наче все спокійно: батьки, молодша сестра, школа, вечірки, найкраща подруга, хлопець...
Одного разу, повертаючись із гулянки, Лейла випадково потрапляє
у небезпечний район міста, де знайомиться з чотирма хлопцями: Патріком, Лукасом, Саймоном і Олівером. Саме цей останній і переверне її життя з ніг на голову.
З одного боку, він її вабить, і, у той самий час, — відштовхує. Він дуже загадковий, і Лейла розуміє, що він їй дуже подобається. Але чому хлопець так відчайдушно відмовляється закохуватися? Яку таємницю він приховує?
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книжка – справжня подорож у найглибші закутки людських емоцій, де кохання переплітається зі складними рішеннями, а пошук себе стає захопливим лабіринтом. Якщо ви коли-небудь стояли перед непростим вибором, відчували, як серце розривається між різними бажаннями, або просто шукали щиру історію, яка змусить задуматися, то ця книга для вас. Вона чудово підійде тим, хто цінує глибокі розмови про почуття, хто любить персонажів, які не бояться бути вразливими, і хто вірить, що навіть у найскладніші моменти можна знайти шлях до щастя. Це та історія, яка залишається з вами надовго, нагадуючи про силу вибору та незламність духу.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 14,5 × 3,3 см |
|---|---|
| Вага | 320 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Ізабелла Новачик у своєму романі "Через тебе" запрошує читача у подорож, де переплітаються найглибші почуття, болісний вибір та невпинний пошук власної ідентичності. Авторка майстерно плете нитки долі своїх героїв, розкриваючи їхню вразливість і силу духу в моменти, коли межі між бажаним і можливим стають нечіткими. Вони не є одномірними фігурами, а сповненими внутрішніх конфліктів, сумнівів та надій. Читач відчуває їхню радість, розпач, сором і любов так, ніби переживає все це разом із ними. Новачик не боїться занурюватися у складні емоційні стани, досліджуючи нюанси людських стосунків, які часто залишаються невисловленими. Мова твору вишукана, але водночас доступна, вона ритмічно пульсує разом із серцебиттям героїв, занурюючи у атмосферу їхнього світу. "Через тебе" може сподобатися тим, хто цінує прозу, що змушує замислитись, хто шукає в літературі віддзеркалення власних переживань. Роман сподобається прихильникам книг, де головним рушієм сюжету є не зовнішні події, а внутрішній світ героїв, їхні трансформації. Цей твір нагадує за своєю емоційною насиченістю та філософською глибиною романи таких авторів, як Ерік-Еммануель Шмітт або, в українському контексті, Сергій Жадан, коли він звертається до ліричних тем. Якщо говорити про можливе застереження, то варто зазначити, що інтенсивність емоцій та моральних дилем, порушених у книзі, може бути виснажливою для тих, хто шукає легкого читання. "Через тебе" вимагає від читача певного емоційного включення та готовності до співпереживання. Але саме це робить роман настільки справжнім та незабутнім.
