88
Червоний диявол
✍️ Михайло Старицький, Людмила Старицька-ЧерняхівськаПовість про Київ кінця XVI століття з цехового життя, доповнена історичними дослідженнями та коментарями.
«Червоний диявол» Михайла Старицького у співавторстві з донькою Людмилою Старицькою-Черняхівською переносить у Київ кінця XVI століття. Сюжет розгортається навколо подій із цехового життя та пропонує порівняти художню історію з документальною. Видання доповнене статтею Володимира Антоновича, післямовою та коментарем. Повість зацікавить поціновувачів української класики та давньої історії.
Книга із серії «Наше». Вийшла у видавництві «Богдан» 2024 року.
📝 Опис книги: Червоний диявол
Увазі читача представляється майже невідома в сучасній Україні повість історичного письменника і театрального діяча Михайла Старицького «Червоний диявол», написана у співавторстві з донькою, Людмилою Старицькою-Черняхівською. Час дії — кінець XVI століття, місце дії — Київ, тематика — «з цехового життя». Повість подається в українському перекладі, з максимальним збереженням авторської лексики — так, як написав би сам автор, якби мав змогу надрукувати свій твір рідною мовою.
Але це ще не все. За викладеною письменником «художньою історією» стоїть інша, документальна, і вона не менш цікава. Читач має унікальну можливість порівняти відображення тих самих подій у літературному творі та в історичних дослідженнях. Можливо, це стане стимулом для подальшого вивчення «давнини, якої ми не знаємо» — неймовірно цікавої і пізнавальної.
До видання входять повість «Червоний диявол», стаття історика XIX століття Володимира Антоновича «Київські війти Ходики», післямова перекладача Наталі Михаловської та історичний коментар від історика Наталії Білоус.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Читати «Червоний диявол» варто заради глибокого занурення в історичну атмосферу XVI століття. Книга ідеально підійде для істориків, літературних критиків та всіх, хто цікавиться життям і традиціями України. Цей твір допоможе краще зрозуміти соціальні та культурні аспекти того часу, а також надасть унікальну можливість відчути дух епохи.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|---|
| Вага | 255 г |
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: «Червоний диявол» Михайла Старицького — це не лише цікаве історичне дослідження, але й майстерно написане літературне творіння. Автор вдало поєднує історичні факти з живими описами, створюючи віртуальну подорож у минуле. Книга стане цінним доповненням до бібліотеки любителів історії та літератури, а також для тих, хто цікавиться культурним життям України. Ця повість відкриває нові горизонти для розуміння нашої спільної історії і традицій.
