Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Червоний князь

✍️ Тімоті Снайдер
Оцінка читачів
4.7
(2 відгуки) 49 продано
700 грн 1207 грн Знижка 507 грн
Тимчасово немає в наявності Зазвичай з’являється протягом 14 днів −10% у подарунок за очікування
📚 ПРО ЩО КНИГА

Біографія ерцгерцога Вільгельма фон Габсбурґа, який обрав українську ідентичність і став полковником Василем Вишиваним, борцем за незалежність України в часи світових воєн.

«Червоний князь» Тімоті Снайдера — це не лише біографія, а й динамічний історичний трилер про ерцгерцога Вільгельма фон Габсбурґа. Автор нанизує деталі та контексти, створюючи портрет героя, який діяв, вірив і помилявся, але ніколи не був байдужим до долі України. Книга розкриває маловідому сторінку української історії та альтернативний хід подій під час воєн. Праця стане улюбленою для тих, хто цікавиться австро-угорською спадщиною, національно-визвольними змаганнями та глибоким особистим вибором ідентичності.

Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Човен» 2026 року. Переклад — Галина Герасим.

Складність
●● Середня
📜
Історія та публіцистика
🏛 Човен 📅 2026 📖 400 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Історія і суспільство 🔤 Переклад: Галина Герасим ISBN: 9786179545153 Код: IP4981

📝 Опис книги: Червоний князь

«Червоний князь» Тімоті Снайдера — це не просто біографія Вільгельма фон Габсбурґа, ерцгерцоґа, родича австрійського цісаря, що обрав українську ідентичність і став легендарним полковником Василем Вишиваним, який боровся за незалежність України в часи Першої і Другої світових воєн.

«Червоний князь» — це авантюрний роман. Або й історичний трилер. Тімоті Снайдер детально й ретельно, але водночас динамічно й масштабно нанизує довкола біографії Вільгельма деталі, події, контексти, галереї персонажів, створюючи портрет епохи, у фокусі якої — Герой, який діяв, шукав, вірив, помилявся, але ніколи не був байдужим.

А ще «Червоний князь» — про українську історію, якої ми не знаємо, або ж навіть не здогадувалися, якою вона була чи якою могла б бути. Якби…

Якби Вільгельмові вдалося здійснити те, у що він вірив.

Вперше (і востаннє) ця книжка виходила друком українською у далекому 2011 році невеликим тиражем. Новий переклад «Червоного князя» — це новий стиль, враховані уточнення від автора і новий контекст.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Видання підійде шанувальникам динамічної історичної прози та біографій. Вона зацікавить усіх, хто прагне відкрити для себе маловідомі сторінки української історії. Також книжка буде корисною тим, хто хоче дізнатися більше про постать Вільгельма фон Габсбурґа.

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Р
Редакція Mirava

Тімоті Снайдер створив масштабний і динамічний портрет епохи через призму життя дивовижної особистості. Книжка поєднує в собі риси ґрунтовного історичного дослідження, авантюрного роману та трилера. Авторові вдалося ретельно відтворити контекст Першої та Другої світових воєн, показавши людину, яка вірила, шукала та діяла заради України. Це видання пропонує новий погляд на вітчизняну історію, повертаючись до читача в якісному перекладі з авторськими уточненнями.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Червоний князь» — 400 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Галина Герасим. Видання «Човен».
Видавництво «Човен», 2026 рік.
Видання українською мовою.
Біографія ерцгерцога Вільгельма фон Габсбурґа, який обрав українську ідентичність і став полковником Василем Вишиваним, борцем за незалежність України в часи світових воєн.
Україна-Русь: історичне дослідження. Книга 1. Споконвічна земля 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Володимир Білінський
Україна-Русь: історичне дослідження. Книга 1. Споконвічна земля
439 грн 488 грн
95
Поступовість. Аргументація на користь поступових змін у радикальну епоху 🏆 Бестселер -57%
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Ґреґ Берман, Обрі Фокс
Поступовість. Аргументація на користь поступових змін у радикальну епоху
599 грн 1426 грн
94
Геній Ізраїлю. Стійкість маленької нації у нестабільному світі -54% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.7
10
Сол Сінґер, Ден Сінор
Геній Ізраїлю. Стійкість маленької нації у нестабільному світі
567 грн 1250 грн
94
Дух неспокою -10%
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Юрій Лавріненко
Дух неспокою
350 грн 393 грн
94
Пастка «Північний потік» -12% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.7
13
Маріон Ван Рентергем
Пастка «Північний потік»
490 грн 557 грн
94
Міжнародна торгівля і сталий розвиток 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Боб Мілвард
Міжнародна торгівля і сталий розвиток
450 грн
94
Безлад. Тяжкі часи у XXI столітті 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Гелен Томпсон
Безлад. Тяжкі часи у XXI столітті
759 грн
94
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. 1919—1930
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. 1919—1930
820 грн
94
Кассандра помиляється раз -36%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Оксана Щур
Кассандра помиляється раз
450 грн 714 грн
94
Винниченко з бромом і без 🏆 Бестселер -30%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Олександр Кучерук
Винниченко з бромом і без
450 грн 643 грн
94
Тімоті Снайдер

Тімоті Снайдер – американський історик, професор Єльського університету, спеціаліст з історії Східної Європи, зокрема України, Польщі, Росії та Білорусі. повна біографія →

Чорна земля. Голокост як історія і застереження -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Тімоті Снайдер
Чорна земля. Голокост як історія і застереження
750 грн 893 грн
87
Про тиранію. Двадцять уроків ХХ століття -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Тімоті Снайдер
Про тиранію. Двадцять уроків ХХ століття
400 грн 499 грн
89
On Freedom -50%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Тімоті Снайдер
On Freedom
1086 грн 2198 грн
70
Криваві землі -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Тімоті Снайдер
Криваві землі
800 грн 1111 грн
90
On Freedom
Тімоті Снайдер
On Freedom
997 грн
82
On Freedom
Тімоті Снайдер
On Freedom
2089 грн
85
Про свободу -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Тімоті Снайдер
Про свободу
600 грн 1132 грн
90
Про Тиранію. Двадцять уроків двадцятого століття. Графічна версія
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Тімоті Снайдер
Про Тиранію. Двадцять уроків двадцятого століття. Графічна версія
500 грн
86
Головна Жанри
Кошик
Обране