87
Читаю англійською. Маленькі жінки
✍️ Луїза Мей Олкотт, Ірина СкіданАдаптований роман «Маленькі жінки» для вивчення англійської мови з вправами та словником.
«Маленькі жінки» Луїза Мей Олкотт, Ірина Скідан — це адаптований текст класичного роману про життя чотирьох сестер Марч під час Громадянської війни у США. Поки батько підтримує бойовий дух солдатів Півночі, доньки — Меґ, Джо, Бет та Емі — зріють у домашніх умовах. Книга ідеально підійде підліткам для вивчення іноземної мови, оскільки супроводжується системою вправ, тестами та словником.
Книга вийшла у видавництві «Арій» 2020 року.
📝 Опис книги: Читаю англійською. Маленькі жінки
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Адаптація класичного роману Луїзи Мей Олкотт стала чітким внеском у сучасну україномовну дитячу літературу. Відзначимо високу якість перекладу Ірини Скідан, яка зберігає авторський голос, але при цьому зручно і зрозуміло ламає бар’єр незнайомої лексики для молодих читачів. Читання «Маленьких жінок» у такій формі — це чудова можливість поглибити знання англійської мови, адже текст супроводжується відповідними вправами, що сприяє ефективному навчанню. Ця книжка ідеально підійде як для самостійного вивчення англійської дітьми, які вже навчаються в школі, так і для ознайомлення з американською класикою разом із батьками. Подібне видання можна сміливо порівнювати з серією «Майстер-клас англійської» або іншими перекладними методичними посібниками, оскільки воно поєднує емоційне читання з корисними навичками. Варто, однак, мати на увазі, що рівень складності англійського тексту все ж потребує певної бази з мови від читача.
❓ Поширені запитання
📖 Читайте у блозі
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
