82
Collins Latin Dictionary (Collins Essential Dictionaries)
Латинсько-англійський та англо-латинський словник для повсякденного вивчення мови з граматикою, історією Риму та довідковими матеріалами.
«Collins Latin Dictionary» — це зручний та доступний двосторонній словник, створений для щоденного використання. Видання містить понад 60 тисяч слів та фраз, а також розділи з граматичними правилами, спряженнями дієслів та деклінаціями іменників. Особливу цінність становлять матеріали про римську культуру, нумерацію, гроші та ключові події історії. Словник стане незамінним помічником для студентів, викладачів та тих, хто готується до екзаменів або працює з юридичними текстами.
Книга вийшла у видавництві «Collins» 2020 року.
📝 Опис книги: Collins Latin Dictionary (Collins Essential Dictionaries)
The home of trusted Latin dictionaries for everyday language learning.
A handy and affordable Latin to English and English to Latin dictionary for everyday use, including guidance on Latin grammar and insights into Roman culture. The clear layout allows for fast and easy access when you most need it. Ideal for use at home, in the office or in the classroom.
More than 60,000 words and phrases and 80,000 translations.
Extensive coverage of Latin for school exams, general reference and legal requirements. Contains a useful supplement of Latin verb conjugations, noun declensions, verbal nouns and adjectives, and irregular verbs making this the ideal revision aid. There is helpful coverage of Latin numbers, dates, money and measures and a list of key events in Roman history.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що це ваш надійний помічник у захопливому світі античності. Якщо ви студент, який занурюється в латинські тексти, чи просто дослідник, який прагне розгадати таємниці давніх цивілізацій, цей словник стане незамінним інструментом. Він допоможе вам легко розібратися в складних словах, зрозуміти нюанси граматики та впевнено перекладати. Завдяки продуманій структурі та чітким поясненням, ви витратите менше часу на пошуки та більше – на насолоду від читання. Це ваш ключ до глибшого розуміння історії, літератури та філософії, що формували наш світ.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Чудовий словник! Купив для університетських занять, дуже задоволений структурою та підказками.
Нарешті знайшла якісний англо-латинський словник. Читала, перевіряла – все чітко та зрозуміло, особливо зручні граматичні позначки.
Купив цей словник, але очікував більшого обсягу. Читав, іноді доводилось шукати значення в інших джерелах, не завжди все є.
Дуже корисна річ для тих, хто цікавиться античністю. Купив, бо займаюсь дослідженнями, а словник виявився надійним помічником.
Придбав для навчання латині. Все гаразд, але папір міг би бути щільнішим, трохи тонький.
"Collins Latin Dictionary" (Collins Essential Dictionaries) – це той тип словника, який можна назвати справжнім робочим конем для тих, хто занурюється у світ античної літератури та мови. Його цінність полягає не стільки у вражаючому обсязі, скільки в продуманій структурі та практичності. Для студента, який робить перші кроки у вивченні латини, чи для дослідника, якому потрібен швидкий і точний пошук, цей словник стає незамінним помічником. Автори (чи, радше, упорядники) зробили акцент на доступності та зручності користування. Граматичні підказки, що вбудовані безпосередньо в словникові статті, – це справжній скарб. Вони допомагають не лише зрозуміти значення слова, але й правильно його вжити, враховуючи відмінки, часи та роди. Це значно полегшує процес перекладу та аналізу текстів, роблячи його менш обтяжливим. На відміну від деяких більш громіздких та академічних видань, "Collins Latin Dictionary" пропонує чіткий і лаконічний виклад. Це робить його привабливим для тих, хто цінує свій час і прагне отримати потрібну інформацію якомога швидше. Порівнювати його можна з іншими якісними однотомними словниками, які прагнуть поєднати широту охоплення з практичністю. Єдине, про що варто застерегти, – це те, що для глибоких наукових досліджень, де потрібні найрідкісніші слова чи найточніші етимологічні пояснення, цього словника може бути недостатньо. Він чудово справляється зі своєю основною функцією – бути надійним путівником у світі латини, але для вузькоспеціалізованих потреб, можливо, доведеться звернутися до більш ґрунтовних багатотомних видань. Проте, для більшості користувачів, від початківців до досвідчених аматорів античності, цей словник стане чудовим інвестицією у власні знання.
