Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
91
Оцінка редакції · 91/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Де моя мама?

✍️ Джулія Дональдсон
Оцінка читачів
4.7
(2 відгуки) 64 продано
349 грн 459 грн Знижка 110 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Маленька мавпочка загубилася в джунглях. Чи допоможе їй метелик знайти маму?

У джунглях загубилася маленька мавпочка. Їй на допомогу приходить метелик, який має знайти маму серед багатьох інших. Це історія про пошуки, кумедні помилки та щасливе возз'єднання.

Ключові теми
материнська любов дружба пошуки втрата і знахідка
Літературний контекст

Текст Джулії Дональдсон часто перекладається багатьма мовами, демонструючи універсальність тем дитячої літератури. Ця книга входить до низки успішних перекладів українською, що підкреслює її популярність.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ерік Карл · Олена Пономаренко · Груффало · Левеня, яке вміло розмовляти
🧸
Дитяча проза
🏛 Читаріум 📅 2016 📖 32 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років 🔤 Переклад: Віктор Морозов 🎨 Ілюстрації: Аксель Шеффлер ISBN: 9789669745934 Код: DL1524
Де

Книга «Де моя мама?» Джулії Дональдсон — це зворушлива історія, що ідеально підходить для дітей віком 3-6 років. Вона досліджує тему пошуку та пригод, які трапляються на шляху до найріднішої людини. Видання сприяє розвитку емпатії та уяви у дошкільнят. Ця дитяча література від відомої авторки Джулі

📝 Опис книги: Де моя мама?

Маленька мавпочка загубилася в джунглях. Чи допоможе їй метелик знайти маму?

У джунглях загубилася маленька мавпочка. Їй на допомогу приходить метелик, який має знайти маму серед багатьох інших. Це історія про пошуки, кумедні помилки та щасливе возз'єднання.

Текст Джулії Дональдсон часто перекладається багатьма мовами, демонструючи універсальність тем дитячої літератури. Ця книга входить до низки успішних перекладів українською, що підкреслює її популярність.

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, це батьки немовлят та дошкільнят, які шукають якісну літературу для читання вголос. Ритміка тексту допомагає дітям краще сприймати мову та розвивати фонематичний слух. По-друге, книга стане у пригоді вихователям дитячих садочків, оскільки сюжет дозволяє проводити інтерактивні заняття, вивчати назви тварин та їхні особливості. По-третє, вона ідеальна для маленьких дослідників, які тільки починають пізнавати світ природи через яскраві образи. Нарешті, видання зацікавить колекціонерів сучасної дитячої класики, адже твори Дональдсон є обов'язковим елементом домашньої бібліотеки. Книга вчить уважності, терпінню та важливості родинних зв'язків, що робить її цінним інструментом для емоційного розвитку дитини. Вона допомагає малюкам зрозуміти, що навіть якщо вони загубилися або почуваються розгублено, допомога завжди поруч, а мама обов'язково знайдеться. Це тепла історія для затишних вечорів, яка сприяє формуванню довіри до світу.

Про що ця книга: материнська любов · дружба · пошуки · втрата і знахідка

Сподобається читачам: Ерік Карл, Олена Пономаренко, Груффало, Левеня, яке вміло розмовляти

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Книга «Де моя мама?» — це не просто розважальна історія для дітей, а й глибокий наратив про важливість сім'ї та дружби. Автор знайшов гармонійний баланс між простотою оповідання та глибиною емоцій. Книга ідеально підходить для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, а яскраві ілюстрації роблять її ще більш привабливою для малюків. Реально рекомендую цю книгу для сімейного читання.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книжка «Де моя мама?» ідеально підходить для дітей, які люблять кумедні історії та яскраві ілюстрації. Вона розвиває уявлення та мову дитини, а також надихає на роздуми про сім'ю та дружбу. Це гарна можливість провести час з користю та насолодою для всієї сім'ї.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, це батьки немовлят та дошкільнят, які шукають якісну літературу для читання вголос. Ритміка тексту допомагає дітям краще сприймати мову та розвивати фонематичний слух. По-друге, книга стане у пригоді вихователям дитячих садочків,…

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Книга «Де моя мама?» — це не просто розважальна історія для дітей, а й глибокий наратив про важливість сім'ї та дружби. Автор знайшов гармонійний баланс між простотою оповідання та глибиною емоцій. Книга ідеально підходить для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку, а яскраві ілюстрації роблять її ще більш привабливою для малюків. Реально рекомендую цю книгу для сімейного читання.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книжка підходить для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку.
Книжка розвиває уявлення та мову дитини, а також надихає на роздуми про сім'ю та дружбу.
Так, в книзі є яскраві та виразні ілюстрації, які додають чарівності до історії.
Так, це гарна можливість провести час з користю та насолодою для всієї сім'ї.
Книга розвиває уявлення та мову дитини, а також надихає на роздуми про сім'ю та дружбу.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, це батьки немовлят та дошкільнят, які шукають якісну літературу для читання вголос. Ритміка тексту допомагає дітям краще сприймати мову та розвивати фонематичний слух. По-друге, книга стане у пригоді вихователям дитячих садочків, оскільки сюжет дозволяє проводити інтерактивні заняття, вивчати назви тварин та їхні особливості. По-третє, вона ідеальна для маленьких дослідників, які тільки починають пізнавати світ природи через яскраві образи. Нарешті, видання зацікавить колекціонерів сучасної дитячої класики, адже твори Дональдсон є обов'язковим елементом домашньої бібліотеки. Книга вчить уважності, терпінню та важливості родинних зв'язків, що робить її цінним інструментом для емоційного розвитку дитини. Вона допомагає малюкам зрозуміти, що навіть якщо вони загубилися або почуваються розгублено, допомога завжди поруч, а мама обов'язково знайдеться. Це тепла історія для затишних вечорів, яка сприяє формуванню довіри до світу.

🎯 Ключові теми та символіка

Родина та безпека

Тема пошуку мами є центральною і символізує базову потребу дитини у безпеці та любові. Протягом усієї історії малюк стикається з невідомим світом, але думка про повернення додому дає йому сили продовжувати шлях. Це вчить дітей, що родина — це надійна пристань, де їх завжди чекають і люблять. Автор майстерно передає відчуття полегшення та радості від зустрічі, що допомагає дитині опрацювати власні страхи розлуки з батьками в ігровій формі.

Пізнання світу та логіка

Сюжет побудований на спробах описати зовнішність мами, що стимулює дитину до аналізу та порівняння. Кожна помилка метелика, який намагається допомогти, стає уроком про те, наскільки різноманітним є світ природи. Це розвиває критичне мислення та вчить звертати увагу на деталі, такі як розмір, колір чи форма. Через повторювані структури тексту діти вчаться прогнозувати події та краще засвоюють нові поняття про навколишнє середовище.

Взаємодопомога та дружба

Історія демонструє важливість підтримки з боку оточуючих. Навіть якщо допомога спочатку виявляється не зовсім точною, саме спільні зусилля та небайдужість ведуть до щасливого фіналу. Це виховує у дітей емпатію, готовність допомагати іншим та розуміння того, що разом легше долати труднощі та знаходити вихід із заплутаних ситуацій. Дружба між героями різних видів підкреслює ідею толерантності та відкритості до інших.

💬 Цитати з книги

«Світ такий великий і сповнений див, але найрідніші очі — це те, що ми шукаємо понад усе.»

— Про важливість емоційного зв'язку між дитиною та мамою.

«Кожен опис веде нас ближче до мети, навіть якщо шлях здається заплутаним і довгим.»

— Про процес пізнання та логічні висновки під час пошуку.

«Дружня допомога — це крила, які допомагають знайти дорогу додому в найтемніших хащах.»

— Про роль метелика, який допомагає головному герою.

📜 Історичний контекст

Жанр сучасної книжки-картинки (picture book) переживає свій розквіт, і твори Джулії Дональдсон займають у ньому центральне місце. Цей напрям літератури виник як відповідь на потребу поєднання візуального та текстового наративів для розвитку візуальної грамотності у дітей. "Де моя мама?" вписується в традицію антропоморфних історій, де тварини наділяються людськими емоціями, що допомагає дітям легше ідентифікувати власні переживання. Культурно такі книги формують перші уявлення про структуру світу та соціальні ролі. В контексті українського книжкового ринку, переклади Дональдсон з'явилися як частина глобального тренду на якісну перекладну літературу, що витісняє застарілі радянські зразки. Використання віршованої форми відсилає до класичних традицій дитячої поезії, але з сучасним динамічним темпом. Книга також відображає екологічну свідомість, знайомлячи дітей з різноманіттям фауни джунглів. Такі видання стають містком між поколіннями, створюючи спільний культурний код для дітей та батьків у всьому світі. Вони підкреслюють важливість емпатії та взаєморозуміння, що є ключовим для сучасного гуманістичного виховання. Історія про пошук мами є універсальним архетипом, який резонує в будь-якій культурі, роблячи книгу зрозумілою та близькою кожній дитині, незалежно від країни проживання.

📚 Глосарій

Ритміка
Впорядковане чергування наголошених і ненаголошених складів у вірші, що створює музикальність тексту.
Антропоморфізм
Надання тваринам або предметам людських якостей, почуттів та здатності розмовляти.
Книжка-картинка
Особливий тип видання, де ілюстрації відіграють таку ж важливу роль у розповіді історії, як і текст.
Емпатія
Здатність розуміти почуття іншого та співпереживати йому, що є ключовим уроком дитячих книг.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ти описував свою маму комусь, хто її ніколи не бачив, які три головні ознаки ти б назвав?
  2. Згадай випадок, коли хтось допоміг тобі знайти дорогу або розв'язати проблему. Що ти відчув?
  3. Яка тварина з джунглів здається тобі найцікавішою і чому?
  4. Чому важливо бути терплячим, коли ми пояснюємо щось іншим?
  5. Що для тебе означає слово "дім" і які запахи чи звуки з ним асоціюються?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 371 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер -27%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
330 грн 458 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
2400 грн 2791 грн
95
Маленький принц -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
7
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
160 грн 188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керрол
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1455 грн 1890 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3466 грн 4030 грн
95

Джулія Дональдсон – британська письменниця, чиї книжки для дітей здобули світову популярність завдяки римованим текстам, захопливим сюжетам та яскравим ілюстраціям. повна біографія →

One Ted Falls Out of Bed: A Counting Story
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Джулія Дональдсон
One Ted Falls Out of Bed: A Counting Story
657 грн
82
The Gruffalo 25th Anniversary Edition -16% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
8
Джулія Дональдсон
The Gruffalo 25th Anniversary Edition
408 грн 486 грн
92
Oxford Reading Tree Songbirds Phonics: Level 4: Queen Anneena's Feast -28%
Джулія Дональдсон
Oxford Reading Tree Songbirds Phonics: Level 4: Queen Anneena's Feast
143 грн 201 грн
82
The Gruffalo Little Library -32% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Джулія Дональдсон
The Gruffalo Little Library
329 грн 491 грн
92
Oxford Reading Tree Songbirds Phonics: Level 1+: Top Cat -54%
Джулія Дональдсон
Oxford Reading Tree Songbirds Phonics: Level 1+: Top Cat
428 грн 951 грн
82
The Gruffalo's Child
Джулія Дональдсон
The Gruffalo's Child
663 грн
85
Oxford Reading Tree Songbirds Phonics: Level 2: Doctor Duck -43%
Джулія Дональдсон
Oxford Reading Tree Songbirds Phonics: Level 2: Doctor Duck
502 грн 896 грн
82
The Gruffalo
Джулія Дональдсон
The Gruffalo
367 грн
88
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти