82
Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком
✍️ Славомир МрожекІронічна та абсурдна мала проза Славоміра Мрожека про саморефлексію, вибір, пошуки пригод і стосунки зі світом.
Збірка «Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком» об’єднує прозу та есеї польського письменника Славоміра Мрожека. Головним героєм цих неординарних і комічних розповідей виступає сам оповідач, який розмірковує про родину, людські вибори та абсурдність світу. Персонажі шукають пригод у Венеції чи проживають життя біля млина, постаючи перед питаннями чесності й власних цінностей. Книжка підійде поціновувачам сатири, тонкого гумору та парадоксальних сюжетів.
Першу збірку прози та есеїв польського письменника Славоміра Мрожека видало «Видавництво Старого Лева» 2017 року в перекладі Андрія Бондаря.
📝 Опис книги: Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком
Оповідання, повісті, есеї та розповіді Славоміра Мрожека, вміщені у збірці, переважно суб’єктизовані, а головним героєм його творів зазвичай є оповідач. Сам автор, який розповідає про себе, родину, країну та світ. Або молодий поляк, що приїжджає до Венеції в пошуках пригод. Або літній працівник млина, чиє життя нерозривно пов’язане з млином і річкою. Ці розповіді завжди сповнені гумору, іронії, часом сатири й абсурду, вони нелогічні та неординарні, часто комічні, а буває й провокативні.
Чи можна залишитися чесним з собою, коли навколо всі брешуть? Що важливіше — результат чи мрії про результат? Як бути собою, якщо власне тебе вже немає й ти труп?
У збірці польського письменника, драматурга й есеїста Славоміра Мрожека вміщено твори різних років. Це перша збірка прози та есеїв автора в українському перекладі, видана окремою книжкою.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо це справжній вибух для вашого мозку, який змусить поглянути на буденність під зовсім іншим кутом. Славомир Мрожек, майстер абсурду, запрошує вас у світ, де логіка вивернута навиворіт, а сміх крізь сльози стає найприроднішою реакцією. Ця збірка – ідеальний вибір для тих, хто втомився від шаблонності, хто любить гостру сатиру, яка б'є прямо в ціль, і хто не боїться зануритися у глибини людської нелогічності. Якщо ви цінуєте інтелектуальний гумор, несподівані повороти та можливість посміятися над собою і світом навколо, то ця книга – саме те, що вам потрібно. Вона чудово підійде для будь-якого віку, але особливо сподобається тим, хто вже має певний життєвий досвід і здатен розпізнати тонкі грані гротеску.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив цю збірку і просто розривався від сміху! Абсурд, який змушує задуматися.
Нарешті знайшла справжній інтелектуальний гумор. Читала з насолодою, перечитуватиму ще.
Придбав книгу, але хотілося б трохи більше п'єс у збірці, а так – чудовий гротеск.
Захоплена! Мрожек – майстер сатири, влучно підмічає нелогічність усього навколо. Читала на одному диханні.
Купив, щоб розбавити серйозну літературу. Ці п'єси – справжній коктейль з абсурду та іронії.
Відмінний вибір для тих, хто втомився від передбачуваності. Читав і впізнавав у персонажах життя навколо.
Славомир Мрожек, цей вічний майстер абсурду, знову змушує нас сміятися крізь сльози, а можливо, й плакати крізь посмішки. Його нова збірка, "Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком", – це черговий удар по нашій реальності, яка, як виявляється, настільки ж логічна, як і правила гри у мрожківському театрі. Що вражає перш за все – це неймовірна точність, з якою автор викриває людські вади та суспільні невідповідності. Його абсурд – це не беззмістовна гра слів, а радше дзеркало, в яке ми боїмося заглядати. Гротескні ситуації, в які потрапляють персонажі, здаються доведеними до крайності, але при цьому дивовижно впізнаваними. Ми бачимо в них себе, своїх сусідів, політиків, філософів – усіх, хто заплутався в павутині власних очікувань і суспільних кліше. Інтелектуальний гумор Мрожека – це тонкий інструмент, який не залишає шансів поверхневому сприйняттю. Щоб повною мірою оцінити глибину його іронії, потрібно бути готовим до співпраці з текстом, до пошуку прихованих смислів, до розшифровки кодів. Це той вид гумору, що змушує не просто хихикати, а й задумуватися, переосмислювати звичні речі. Збірка чудово демонструє, як Мрожек майстерно працює з діалогами. Вони часто здаються безглуздими, позбавленими логічного зв'язку, але саме в цій безглуздості ховається їхня сила. Кожне слово, кожен мовчазний пауза – все має значення, все працює на створення неповторної атмосфери. Ця книга, безперечно, сподобається тим, хто втомився від прямолінійних сюжетів та передбачуваних висновків. Вона стане справжнім відкриттям для прихильників інтелектуальної драми, для тих, хто цінує гостру сатиру та філософський підтекст. Якщо ви любите твори Кафки, Беккета, Іонеско, то Мрожек – це ваш наступний обов'язковий пункт у списку читання. Однак, варто зазначити, що деякі з цих п'єс вимагають від читача певної терплячості. Іноді абсурдність може здатися надмірною, а відсутність чіткої розв'язки – фруструючою. Це твір для тих, хто готовий прийняти хаос як частину людського існування, а не шукати в ньому логічні пояснення. "Дядько Мрожек не припиняє чесати язиком" – це не просто збірка п'єс, це виклик. Виклик нашому сприйняттю, виклик нашому розумінню світу. І, як завжди у Мрожека, цей виклик вартий того, щоб його прийняти.
