Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Disney English. Крижане серце

Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 103 продано
55 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Вирушайте у засніжене королівство Аренделла та допоможіть Ельзі та Анні опанувати англійську!

У цій книжці діти дошкільного та молодшого шкільного віку зможуть в ігровій формі вивчати англійську мову разом з улюбленими героїнями мультфільму 'Крижане серце' — королевою Ельзою та принцесою Анною. Знайомий сюжет мультфільму допоможе легко засвоювати нові слова та фрази.

Ключові теми
вивчення англійської мови казкові пригоди знайомство з персонажами Дісней розвиток лексичного запасу
Літературний контекст

Книжка входить до серії навчальних видань для дітей, що використовують популярність відомих мультфільмів для залучення до вивчення іноземних мов. Це сучасний підхід до дитячої освіти.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Disney. Frozen · усі, хто любить Ельзу та Анну · книжки з англійськими словами для дітей · педагогічні видання з вивчення мов
🌍
Розвивальні книги
🏛 Ранок 📅 2018 📖 24 стор. 🌐 Англійська 📔 М`яка 🏷️ Вивчення мов ISBN: 9786170939524 Код: DL3485

📝 Опис книги: Disney English. Крижане серце

Вирушайте у засніжене королівство Аренделла та допоможіть Ельзі та Анні опанувати англійську!

У цій книжці діти дошкільного та молодшого шкільного віку зможуть в ігровій формі вивчати англійську мову разом з улюбленими героїнями мультфільму 'Крижане серце' — королевою Ельзою та принцесою Анною. Знайомий сюжет мультфільму допоможе легко засвоювати нові слова та фрази.

Книжка входить до серії навчальних видань для дітей, що використовують популярність відомих мультфільмів для залучення до вивчення іноземних мов. Це сучасний підхід до дитячої освіти.

По-перше, книга ідеально підійде для юних шанувальників всесвіту 'Крижаного серця', які вже добре знають історію Ельзи та Анни й хочуть зануритися в неї знову, але вже іншою мовою. Знайомий сюжет допомагає дитині інтуїтивно здогадуватися про значення слів без постійного звернення до словника. По-друге, це чудовий вибір для батьків, які прагнуть зацікавити свою дитину вивченням англійської мови у невимушеній ігровій формі. Яскраві ілюстрації та улюблені герої роблять процес навчання менш формальним і значно привабливішим для малечі. По-третє, видання стане у пригоді вчителям англійської мови та репетиторам, які працюють з дітьми молодшого шкільного віку. Книга може слугувати додатковим інтерактивним матеріалом для розширення словникового запасу та розвитку навичок читання. Нарешті, вона рекомендована дітям, які тільки починають свій шлях в англійській мові, оскільки проста лексика та контекстуальні підказки полегшують перші кроки у вивченні іноземної мови, створюючи ситуацію успіху з перших сторінок.

Про що ця книга: вивчення англійської мови · казкові пригоди · знайомство з персонажами Дісней · розвиток лексичного запасу · тренування пам'яті та уваги

Сподобається читачам: Disney. Frozen, усі, хто любить Ельзу та Анну, книжки з англійськими словами для дітей, педагогічні видання з вивчення мов

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
"Disney English. Крижане серце" – це справжній скарб для всіх шанувальників Дісней-студії та тих, хто хоче вивчити англійську мову у веселій та цікавий формі. Книга пропонує цікаві вправи, які дозволяють дітям молодшого шкільного віку розвивати навички спілкування іноземною мовою. Сильні сторони цієї книги – це яскраві ілюстрації, які розкидані на кожній сторінці, та проста, зрозуміла мова. Книга ідеально підходить для тих, хто хоче, щоб їхня дитина вивчала мову з задоволенням."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати "Disney English. Крижане серце"? Ця книга ідеально підходить для дітей молодшого шкільного віку, які хочуть вивчити англійську мову у веселій та цікавий формі. Книга пропонує цікаві вправи, які допоможуть поповнити лексичний запас, розвинути пам'ять та увагу. Разом з улюбленими персонажами Дісней-студії дитина легко опанує перші навички спілкування іноземною мовою.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
По-перше, книга ідеально підійде для юних шанувальників всесвіту 'Крижаного серця', які вже добре знають історію Ельзи та Анни й хочуть зануритися в неї знову, але вже іншою мовою. Знайомий сюжет допомагає дитині інтуїтивно здогадуватися про значення слів без постійного звернення до словника.…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

"Disney English. Крижане серце" – це справжній скарб для всіх шанувальників Дісней-студії та тих, хто хоче вивчити англійську мову у веселій та цікавий формі. Книга пропонує цікаві вправи, які дозволяють дітям молодшого шкільного віку розвивати навички спілкування іноземною мовою. Сильні сторони цієї книги – це яскраві ілюстрації, які розкидані на кожній сторінці, та проста, зрозуміла мова. Книга ідеально підходить для тих, хто хоче, щоб їхня дитина вивчала мову з задоволенням."

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Серія "Disney English" пропонує унікальну можливість вивчити англійську мову у веселій та цікавий формі, використовуючи популярних персонажів Дісней-студії.
Книга "Disney English. Крижане серце" ідеально підходить для дітей молодшого шкільного віку.
Ні, книга містить всі необхідні вправи та завдання для ефективного вивчення мови.
Так, книга "Disney English. Крижане серце" може бути використана для самостійного вивчення мови, але для максимальної ефективності рекомендується консультуватися з викладачем.
Ні, всі матеріали, які потрібні для роботи з книгою, містяться в ній.

📖 Кому варто прочитати

По-перше, книга ідеально підійде для юних шанувальників всесвіту 'Крижаного серця', які вже добре знають історію Ельзи та Анни й хочуть зануритися в неї знову, але вже іншою мовою. Знайомий сюжет допомагає дитині інтуїтивно здогадуватися про значення слів без постійного звернення до словника. По-друге, це чудовий вибір для батьків, які прагнуть зацікавити свою дитину вивченням англійської мови у невимушеній ігровій формі. Яскраві ілюстрації та улюблені герої роблять процес навчання менш формальним і значно привабливішим для малечі. По-третє, видання стане у пригоді вчителям англійської мови та репетиторам, які працюють з дітьми молодшого шкільного віку. Книга може слугувати додатковим інтерактивним матеріалом для розширення словникового запасу та розвитку навичок читання. Нарешті, вона рекомендована дітям, які тільки починають свій шлях в англійській мові, оскільки проста лексика та контекстуальні підказки полегшують перші кроки у вивченні іноземної мови, створюючи ситуацію успіху з перших сторінок.

🎯 Ключові теми та символіка

Магія навчання через емоції

Однією з ключових тем видання є перетворення процесу навчання на захопливу гру. Коли дитина співпереживає пригодам Анни та Ельзи, вона перестає сприймати іноземну мову як складний набір правил. Емоційна залученість активує пам'ять, дозволяючи новим словам та фразам закріплюватися на підсвідомому рівні. Це створює позитивні асоціації з вивченням англійської мови, що є критично важливим для подальшої освіти. Книга демонструє, що вивчення мови — це не лише про граматику, а про можливість зрозуміти світ своїх улюблених героїв у оригіналі, що дає дитині відчуття причетності до великої світової культури та надихає на нові звершення.

Сила родинних зв'язків та дружби

Як і оригінальна історія, це видання просякнуте темою любові між сестрами та важливості справжньої дружби. Через діалоги героїв англійською мовою діти засвоюють лексику, пов'язану з почуттями, підтримкою та взаємодопомогою. Це допомагає не лише вивчати мову, а й розвивати емоційний інтелект. Читачі вчаться висловлювати турботу та прихильність, використовуючи прості, але влучні англійські вирази. Тема єдності перед обличчям труднощів робить текст змістовним, а процес читання — повчальним. Дитина бачить, як герої спілкуються між собою, і підсвідомо копіює ці моделі поведінки, що сприяє соціалізації та вихованню правильних життєвих цінностей.

Розширення горизонтів та самопізнання

Історія Ельзи — це шлях до прийняття себе та своїх унікальних здібностей. У контексті вивчення мови ця тема набуває особливого значення: кожне нове вивчене слово — це маленька перемога над власним незнанням, крок до впевненості у собі. Книга заохочує дітей не боятися помилок і відкривати в собі нові таланти. Вивчення англійської стає метафорою подорожі за межі звичного світу, де кожен читач може стати героєм власної історії. Тема відкриття нових світів та можливостей, яку символізує магія льоду, ідеально перегукується з відкриттям нових мовних просторів, роблячи процес пізнання символічним та надихаючим для маленького дослідника.

💬 Цитати з книги

«Справжня магія починається з першого слова новою мовою.»

— Загальний вислів про важливість початку вивчення англійської мови.

«Дружба не знає кордонів, а знання мови допомагає їх долати.»

— Про значення комунікації та взаєморозуміння між героями.

«Відкрий своє серце для пригод та нових знань.»

— Заклик до дитини не боятися вивчати нове разом з персонажами.

📜 Історичний контекст

Жанр навчальної літератури для дітей на основі популярної культури пройшов тривалий шлях еволюції. Використання відомих персонажів для навчання мовам стало світовим трендом у другій половині XX століття, коли педагоги усвідомили силу 'м'якого навчання' через емоційне залучення. Серія 'Disney English' є частиною глобальної ініціативи, що об'єднує магію розповіді Disney з академічними стандартами викладання англійської як другої мови (ESL). Культурний феномен 'Крижаного серця', що з'явився у 2013 році, переосмислив класичні казки Ганса Крістіана Андерсена, зробивши акцент на сестринській любові, самоприйнятті та внутрішній силі. Це зробило персонажів надзвичайно близькими для мільйонів дітей у всьому світі, що значно підвищило ефективність навчання через цей контекст. В Україні подібні видання заповнюють важливу нішу якісної білінгвальної літератури, яка допомагає долати мовний бар'єр з раннього віку. Використання ліцензійних персонажів гарантує високу якість ілюстрацій та повну відповідність тексту віковим особливостям сприйняття дитини. Сьогодні такі книги сприймаються не просто як підручники, а як місток між розвагою та освітою, що дозволяє дитині відчувати радість від навчання без надмірного стресу. Такий метод навчання заснований на принципі 'comprehensible input', де учень засвоює мову природним шляхом, орієнтуючись на знайомий контекст і візуальні образи. Завдяки цьому дитяча література стає потужним інструментом інтеграції в глобальний англомовний простір.

📚 Глосарій

Білінгвальна література
Книги, текст яких подано двома мовами або які адаптовані для вивчення другої мови через контекст.
ESL (English as a Second Language)
Методика викладання англійської мови як іноземної для людей, чия рідна мова є іншою.
Візуальний контекст
Використання ілюстрацій та графічних елементів для пояснення значення слів без перекладу.
Словниковий запас
Сукупність слів, які дитина розуміє та може використовувати під час спілкування або читання.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яке англійське слово з книги здалося тобі найцікавішим і чому?
  2. Якби ти міг поговорити з Олафом англійською, про що б ти його запитав?
  3. Намалюй свою улюблену сцену з книги та підпиши імена героїв англійською мовою.
  4. Які слова в англійській мові нагадують тобі про зиму та магію Ельзи?
  5. Чому, на твою думку, важливо розуміти мову, якою розмовляють твої улюблені герої?
Three Men in a Boat (адаптований текст) -15% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джером Клапка Джером
Three Men in a Boat (адаптований текст)
160 грн 190 грн
95
Граматика української мови за оновленим правописом 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Святослав Вербич
Граматика української мови за оновленим правописом
107 грн
94
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Люсі Монтгомері, Луїза Олкотт, Гаррієт Бічер Стоу
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
330 грн
94
2000 найкорисніших німецьких слів і висловів
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ніна Городецька
2000 найкорисніших німецьких слів і висловів
135 грн
94
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валентина Федонюк
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів
132 грн 159 грн
94
Мері Поппінс / Mary Poppins
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Памела Треверс
Мері Поппінс / Mary Poppins
110 грн
94
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи 🏆 Бестселер -19%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ольга Отравенко
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи
85 грн 106 грн
94
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Наталя Коробкова, Інна Невська
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
85 грн
94
Експрес-словник. Словникові слова. 1-4 класи
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Людмила Іванець
Експрес-словник. Словникові слова. 1-4 класи
14 грн
94
Бодьо вправляється в говорінні
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Марта Галевська-Кустра
Бодьо вправляється в говорінні
570 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти