Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
90
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Disney. Мій перший Англійсько-Український словник. Вінні Пух

4.6
(1 відгуків) 157 продано
203 грн 257 грн Знижка 54 грн
📚 ПРО КНИГУ

Світ Вінні Пуха оживає на сторінках першого англійсько-українського словника для малюків.

Цей словник познайомить вашого малюка з понад 600 англійськими словами, використовуючи улюблені персонажі Вінні Пуха. Він допоможе дитині не лише вивчити нові слова, а й почати складати перші речення іноземною мовою.

Ключові теми
вивчення англійської мови знайомство з персонажами Disney розвиток мовлення ігрове навчання
Літературний контекст

Книга є частиною освітньої серії від Disney, яка адаптує вивчення іноземних мов для наймолодших читачів, роблячи його доступним та цікавим.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Книги серії Disney · Малюки, які вивчають англійську · Батьки, що прагнуть розвивати дітей · Любителі Вінні Пуха
🧸
Пізнавальні книги для дітей
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Ранок 📅 2022 📖 176 стор. 🌐 Українська, Англійська 📔 М`яка ISBN: 9786170958648
Disney.

«Disney. Мій перший Англійсько-Український словник. Вінні Пух» – це ілюстроване видання для дітей віком 3-6 років, що знайомить з базовою англійською лексикою. Книга містить прості слова та фрази, перекладені українською, і супроводжується зображеннями улюблених героїв Disney. Цей словник сприяє ра

📝 Опис товару: Disney. Мій перший Англійсько-Український словник. Вінні Пух

«Disney. Мій перший Англійсько-Український словник. Вінні Пух» – це ілюстроване видання для дітей віком 3-6 років, що знайомить з базовою англійською лексикою. Книга містить прості слова та фрази, перекладені українською, і супроводжується зображеннями улюблених героїв Disney. Цей словник сприяє ранньому розвитку мовних навичок та розширенню словникового запасу. Видання розроблене для легкого та інтерактивного навчання, допомагаючи дітям засвоювати нові слова через візуальні асоціації та ігрову форму.

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва: "Мій перший Англійсько-Український словник від Disney з Вінні Пухом - це справжній прорыв у світі дитячих словників. Книга пропонує не тільки широкий словниковий запас, але й цікаві приклади речень, які допоможуть дитині легко і з розвагою освоїти англійську мову. Авторитетні персонажі Disney роблять процес навчання не тільки ефективним, а й захоплюючим. Це ідеальний вибір для батьків, які хотіли б, щоб їхня дитина вивчала мову з задоволенням."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеальна для тих, хто хоче, щоб їхня дитина вивчала англійську мову легко і з розвагою. Завдяки героям Disney процес навчання стає цікавим та ефективним. Книга містить понад 600 слів та речень, які допоможуть дитині легко освоїти основні поняття.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.6
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва: "Мій перший Англійсько-Український словник від Disney з Вінні Пухом - це справжній прорыв у світі дитячих словників. Книга пропонує не тільки широкий словниковий запас, але й цікаві приклади речень, які допоможуть дитині легко і з розвагою освоїти англійську мову. Авторитетні персонажі Disney роблять процес навчання не тільки ефективним, а й захоплюючим. Це ідеальний вибір для батьків, які хотіли б, щоб їхня дитина вивчала мову з задоволенням."

❓ Поширені запитання

Герої Disney роблять процес навчання цікавим та ефективним. Дитина буде захоплена і швидше освоїть нові слова та речення.
Словник містить понад 600 слів та речень, які допоможуть дитині легко освоїти основні поняття англійської мови.
Словник ідеально підходить для дітей, які починають вивчати англійську мову, приблизно від 5 до 10 років.
Так, словник містить ілюстрації з героями Disney, що робить процес навчання більш захоплюючим.
Так, словник можна використовувати для самостійного вивчення, оскільки він містить приклади речень та тлумачення слів.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, вона створена для дошкільнят та їхніх батьків, які прагнуть розпочати вивчення англійської мови у найбільш природній, ігровій формі. Батьки знайдуть тут чудовий інструмент для спільного дозвілля. По-друге, видання стане незамінним помічником для педагогів раннього розвитку та вихователів мовних гуртків, оскільки яскраві ілюстрації допомагають утримувати увагу малюків протягом заняття. По-третє, книга обов'язково сподобається маленьким фанатам всесвіту Disney, адже знайомі герої, як-от Вінні Пух та його друзі, знімають психологічний бар'єр перед вивченням чогось нового. Нарешті, цей словник буде корисним для дітей молодшого шкільного віку, яким потрібно візуалізувати базову лексику для кращого запам'ятовування. Загалом, це видання для тих, хто вірить, що освіта має бути веселою пригодою, а не нудним обов'язком, і хоче закласти міцний фундамент для майбутнього білінгвізму дитини.

🎯 Ключові теми та символіка

Візуалізація знань як метод навчання

У дитячому словнику головну роль відіграє не текст, а зображення. Кожне слово супроводжується яскравою картинкою, що дозволяє дитині створювати міцний асоціативний зв'язок між реальним предметом та його назвою двома мовами. Це розвиває зорову пам'ять та допомагає малюку швидше орієнтуватися у світі назв. Завдяки участі Вінні Пуха та його друзів, процес запам'ятовування стає частиною захопливої пригоди в Стоакровому лісі. Такий підхід мінімізує стрес від навчання і робить його максимально природним, подібним до того, як дитина засвоює рідну мову, просто вказуючи пальцем на навколишні об'єкти. Візуальний ряд стимулює цікавість і бажання гортати книгу самостійно.

Емоційне залучення через знайомих героїв

Навчання найбільш ефективне, коли воно викликає позитивні емоції. Книга використовує любов дітей до персонажів Disney, щоб стимулювати інтерес до англійської мови. Коли дитина бачить Тигрика чи П'ятачка, вона автоматично переносить свою симпатію до персонажів на процес вивчення нових слів. Це створює позитивну установку на майбутнє навчання в школі. Гра стає основним методом пізнання, де словник виступає не як суворий підручник, а як цікава книжка з картинками. Емоційний зв'язок з героями допомагає дитині легше долати труднощі у вимові та запам'ятовуванні складних слів, перетворюючи кожну сторінку на зустріч із давніми друзями.

Фундамент раннього білінгвізму

Формування двомовного середовища з раннього віку сприяє розвитку гнучкості мислення та когнітивних здібностей дитини. Словник закладає базу для розуміння того, що світ багатогранний і один предмет може мати різні назви. Використання базової лексики, такої як кольори, тварини та предмети побуту, дозволяє дитині відразу застосовувати отримані знання в повсякденному житті. Це робить англійську мову органічною частиною ігрового середовища малюка. Ранній старт у вивченні мов готує дитину до глобалізованого світу, розвиваючи не лише пам'ять, а й фонетичний слух. Книга стає першим кроком у велику подорож до багатомовного майбутнього, де знання мов є природною навичкою.

💬 Цитати з книги

«Слово — це маленька пригода, яка починається з яскравої картинки.»

— Про важливість візуального сприйняття в навчанні дітей.

«Вчитися разом із друзями завжди веселіше, особливо якщо твій друг — Вінні Пух.»

— Про роль знайомих персонажів у мотивації дитини до навчання.

«Кожна нова назва — це маленькі двері, що відкривають дитині великий світ.»

— Про значення розширення словникового запасу з раннього віку.

📜 Історичний контекст

Жанр ілюстрованих словників для дітей має глибоке коріння в педагогіці, починаючи з ідеї, що візуальний образ є ключем до запам'ятовування слова. Використання персонажів Disney, зокрема Вінні Пуха, додає навчанню емоційного забарвлення. Вінні Пух, створений Аланом Мілном і пізніше адаптований студією Disney, став символом доброти та простоти, що ідеально підходить для перших кроків у науці. Культурний контекст цієї книги полягає у глобалізації освіти, де англійська мова стає мостом до світу, а знайомі персонажі роблять цей міст безпечним та цікавим для найменших. В Україні попит на якісну двомовну літературу суттєво зріс із розвитком методик раннього навчання, що робить такі видання стратегічно важливими для домашньої бібліотеки. Поєднання класичної анімації та сучасної лінгвістичної бази дозволяє зберігати спадкоємність поколінь: батьки, що виросли на цих мультфільмах, тепер навчають своїх дітей за допомогою тих самих образів. Це видання відображає сучасний підхід до едьютейнменту — навчання через розвагу, що є провідним трендом у світовій дитячій літературі останніх десятиліть.

📚 Глосарій

Білінгвізм
Здатність людини вільно володіти двома мовами одночасно або почергово.
Візуальний словник
Навчальне видання, де значення слів пояснюється за допомогою ілюстрацій для кращого засвоєння.
Асоціативне навчання
Метод засвоєння інформації через створення зв'язків між новим знанням та вже знайомим образом чи емоцією.
Лексичний запас
Сукупність усіх слів, які людина розуміє або використовує у своєму повсякденному мовленні.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яке перше англійське слово сьогодні найбільше зацікавило вашу дитину?
  2. Як Вінні Пух допоміг вам пояснити значення нового предмета дитині?
  3. Чи помітили ви, як дитина використовує нові англійські слова під час гри з іграшками?
  4. Яку ілюстрацію в словнику дитина розглядала найдовше і які питання вона ставила?
  5. Як ви можете інтегрувати вивчені слова з цієї книги у ваше щоденне спілкування вдома?

🏛 Книги видавництва Ранок

Нічого страшного. Пукають усі
★★★★★
★★★★★
4.7
Нічого страшного. Пукають усі
270 грн
Миросик починає говорити. Перші слова -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
Миросик починає говорити. Перші слова
349 грн 426 грн
101 динозавр і все, що варто про них знати! -28%
★★★★★
★★★★★
4.7
101 динозавр і все, що варто про них знати!
390 грн 549 грн
Дива навколо. Якщо сьогодні завітаєш ти у ліс
★★★★★
★★★★★
4.7
Дива навколо. Якщо сьогодні завітаєш ти у ліс
640 грн
Пригоди принцеси Розумниці
★★★★★
★★★★★
4.7
Пригоди принцеси Розумниці
349 грн
Таємниця близнюків
★★★★★
★★★★★
4.7
Таємниця близнюків
360 грн
Голова працює! -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Голова працює!
420 грн 575 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Книжечка-мандрівочка. Запоріжжя 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Марія Воробйова, Вадим Єрченко, Ірина Тараненко, Марта Лешак
Книжечка-мандрівочка. Запоріжжя
380 грн
95
Один вечір із нянькою 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Містер Тан
Один вечір із нянькою
250 грн
95
Ворон каже: ПОТІМ! -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юйя Вісландер
Ворон каже: ПОТІМ!
299 грн 344 грн
95
Ніч у садку 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Анне-Ев Устофф
Ніч у садку
40 грн
95
Стінк і великий морськосвинський експрес -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Меган Макдоналд
Стінк і великий морськосвинський експрес
250 грн 352 грн
95
Раз, два, три...на місці замри! -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Крістоф Морі
Раз, два, три...на місці замри!
157 грн 189 грн
95
Кішка-ніндзя і легенда про дикого кота -45% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Дермот О'Лірі
Кішка-ніндзя і легенда про дикого кота
206 грн 381 грн
95
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
П'єр Бертран
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика!
360 грн
95
Таємниці останнього пірата 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Єнс Ваґнер
Таємниці останнього пірата
350 грн
95
Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель -60% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Астрід Ліндгрен
Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель
200 грн 500 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти