70
Дружина шевця
✍️ Адріана ТріджіаніІсторія кохання Енци та Чіро, які розлучені війною та відстанню, але знову знаходять одне одного в Америці початку XX століття.
«Дружина шевця» Адріани Тріджіані — це епічна сага про долі двох закоханих, розділених обставинами. Енца та Чіро зустрічаються в Італії, але доля розкидає їх по різних кутах світу, де вони будують нове життя та кар'єри. Їхній шлях сповнений випробувань війною, працею та соціальними бар'єрами, поки любов не змушує їх зустрітися знову. Книга підійде тим, хто цінує глибокі історичні романи про силу почуттів та людський дух.
Книга із серії «СуперРоман». Вийшла у видавництві «РМ» 2025 року. Переклад — Остап Гладкий.
📝 Опис книги: Дружина шевця
Номінант Goodreads Choice Award (2012) у категорії історична проза.
Велична і заворожлива краса італійських Альп — місце першої зустрічі Енци, діловитої красуні, і Чіро, міцного хлопця-горянина. Вони зустрічаються вже підлітками, хоча й виростали в селах, які розділяють лише кілька миль. На початку минулого століття, коли Чіро ловить на скандальному вчинку місцевого священника, його проганяють із села і відсилають переховуватися в Америку, де він має стати підмайстром шевця в Малій Італії. Нічого не пояснюючи, він покидає засмучену Енцу. Та невдовзі родина Енци опиняється в скруті, і вона також вирушає з батьком до Америки, щоб забезпечити своє майбутнє.
Не знаючи нічого одне про одного, вони обоє починають нове життя в Америці. Чіро опановує шевське ремесло, а Енца йде працювати на фабрику в Гобокені, аж поки не втручається доля і не зводить їх зрештою. Але надто пізно: Чіро йде добровольцем на Першу світову війну, а Енца, прагнучи жити незалежно, будує приголомшливу кар’єру кравчині в Метрополітен-опера, яка приводить її в розкішні салони Мангеттена і в життя відомого на весь світ співака Енріко Карузо.
На тлі величних маєтків Карнегі-Гіллу і брукованих вулиць італійських кварталів Нью-Йорка, небезпечних скель Північної Італії і бурунистих озер Північної Міннесоти ці зневажені долею коханці розлучаються й зустрічаються знову, аж поки врешті сила любові навіки змінює життя їх обох.
«Мені завжди подобалося читати Тріджіані, але [це] щось зовсім нове та абсолютно чудове: насичена, захоплива оповідь про жінок і чоловіків, які будували Америку мрія за мрією. Якщо ви вперше знайомитеся з її творчістю, приготуйтеся до кохання на все життя. Неймовірно», – Кетрін Стокетт, авторка бестселера «Прислуга».
«Чисте задоволення… насичено та елегантно написано». – Washington Post Book World.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купила цю книгу, бо люблю історії з італійським колоритом. Читала із задоволенням, сюжет захопливий, хоча трохи передбачуваний. Дуже сподобалась атмосфера Малої Італії та Альп, але іноді здавалося, що події розтягуються надто довго. Загалом, приємне читання, особливо якщо шукаєте щось тепле та щире.
У мальовничих італійських Альпах, де гори сягають небес, а повітря наповнене ароматами трав, розгортається історія, що зачаровує з перших сторінок. "Дружина шевця" Адріани Тріджіані – це не просто роман, це запрошення у світ, де прості людські почуття переплітаються з епічними подіями. Авторка майстерно змальовує долю Енци та Чіро, чиї шляхи розходяться під тягарем обставин. Їхнє юнацьке кохання, народжене серед гірських краєвидів, випробувується вигнанням та далекою дорогою до Америки. Тріджіані вдається створити справжній епос про міграцію, про боротьбу за нове життя, про те, як зберегти свою ідентичність, опинившись у чужому світі. Подорож Чіро до Малої Італії, де він стає підмайстром шевця, – це не лише його особиста драма, а й дзеркало тих мільйонів, хто шукав щастя за океаном. Кожен персонаж, навіть другорядний, наділений характером, мотивацією, власною історією. Авторці вдається передати атмосферу минулого століття, з його надіями та розчаруваннями, з його соціальними контрастами. Італійські Альпи, а згодом – колоритна Мала Італія Нью-Йорка, оживають під пером Тріджіані, стаючи повноцінними учасниками подій. Роман сподобається тим, хто цінує історії про силу духу, про незламність людського бажання любити та бути коханим. Це книга для тих, хто вірить у долю, але також розуміє, що справжнє щастя твориться власними руками. "Дружину шевця" можна порівняти з великими сімейними сагами, де переплітаються любов, втрати, відродження та пошук свого місця під сонцем. Однак, варто зазначити, що іноді темп оповіді може здаватися дещо уповільненим, особливо в частині, що стосується детального опису американського побуту. Це не робить книгу гіршою, але може вимагати від читача трохи більше терпіння. Загалом, "Дружина шевця" – це зворушливий і багатогранний роман, який залишає по собі відчуття світлої меланхолії та віри в те, що справжнє кохання, як і мистецтво, здатне подолати будь-які перешкоди.