Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
88
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Два — мені, один — тобі

4.8
(1 відгуків) 138 продано
130 грн
📚 ПРО КНИГУ

Три гриби, два герої — як знайти спільну мову, коли кожен хоче більше?

Ведмідь знайшов три гриби, а Горностай їх приготував. Та як чесно поділити три на двох? Це історія про непросту, але кумедну суперечку, сповнену емоцій та деталей.

Ключові теми
справедливість ділення дружба компроміс
Літературний контекст

Книга Йорга Мюле, знайомого українцям за історіями про Зайченя, продовжує традицію добрих і повчальних історій для найменших, що допомагають осягнути базові соціальні принципи.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Юлія Стахівська · Оксана Кротюк · Антон Севастьянов · Марія Лялякіна
🧸
Дитяча проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Чорні вівці 📅 2020 📖 32 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Олександра Григоренко ISBN: 9786176142782

📝 Опис товару: Два — мені, один — тобі

Є «Пані з горностаєм» – відома картина Леонардо да Вінчі. А є Ведмідь з Горностаєм – це персонажі історії Йорґа Мюле (картонки про Зайченя пам’ятаєте? То оце саме він), і тут про зовсім інше. Якось Ведмідь знайшов три гриби. Горностай, доклавши чималої кулінарної майстерності, їх приготував. Але як поділити три на двох? І починається двобій мотивацій. Суперечку Ведмедя та Горностая автор передав у формі емоційного, кумедного діалогу та динамічних, переконливих, дуже живих ілюстрацій, сповнених деталей. Форма, в якій подано цю історію, дещо нагадує комікс. Її можна читати у ролях і навіть ставити сценки.

💎 Експертна рецензія

💎
Юлія Кравченко
Літературний критик
Рецензія від Юлія Кравченко, літературного критика: "Два — мені, один — тобі" — це видатна книга, яка не лише розважає, але й навчає. Автор відмінно передає емоції та мотивації персонажів через живий діалог та переконливі ілюстрації. Книга ідеально підійде для сімейного читання, допоможе дітям розвинути логічне мислення та емпатію. Сильні сторони книги — це її здатність підійти як для дорослих, так і для дітей, роблячи її універсальним вибором для всіх любителів літератури."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книга "Два — мені, один — тобі" варто читати, бо вона не тільки розважає, але й навчає дітей розуміти важливість справедливості та поділу. Через живий діалог та динамічні ілюстрації, діти легко засвоюють основні принципи, які можуть бути корисними в реальному житті. Ця книга ідеально підійде для сімейного читання та розвитку логічного мислення у дітей.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.8
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Ю
Юлія Кравченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-15

Рецензія від Юлія Кравченко, літературного критика: "Два — мені, один — тобі" — це видатна книга, яка не лише розважає, але й навчає. Автор відмінно передає емоції та мотивації персонажів через живий діалог та переконливі ілюстрації. Книга ідеально підійде для сімейного читання, допоможе дітям розвинути логічне мислення та емпатію. Сильні сторони книги — це її здатність підійти як для дорослих, так і для дітей, роблячи її універсальним вибором для всіх любителів літератури."

❓ Поширені запитання

Ця книга не тільки розважає, але й навчає дітей важливим принципам справедливості та поділу.
Книга ідеально підійде для сімейного читання та розвитку логічного мислення у дітей.
Через емоційний та кумедний діалог та динамічні ілюстрації.
Так, книга містить переконливі та дуже живі ілюстрації, які допомагають краще усвідомити історію.
Так, книга ідеально підійде для сімейного читання та розвитку логічного мислення у дітей.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга підходить для дітей від 4 до 8 років, які починають засвоювати поняття справедливості. Порука для батьків, що шукають інструмент для обговорення теми ділу з дітьми. Також рекомендована для вчителів початкової школи як частина соціального навчання. Чудово підходить для читання в групі, щоб розвивати колективне мислення.

🎯 Ключові теми та символіка

Справедливість через поділ

Книга демонструє концепцію рівного поділу як основу гармонії. Прості сюжети показують, що справедливість — це не завжди рівні частини, а баланс узгодження інтересів. Такі історії стимулюють дітей розмірковувати про альтернативи в розподілі ресурсів.

Емоційна грамотність

Історія розвиває навички розпізнавання емоцій в інших. Через конфлікти та їх вирішення діти засвоюють, що поступки й взаємодопомога приносять більше користі. Емоційна залученість до персонажів допомагає формувати емпатію.

Соціальні норми в повсякденність

Книга втілює абстрактні правила суспільства в конкretні ситуації. Діти навчаються розуміти, що добрі відносини засновані на взаємності, а не лише на особистому бажанні. Це формує їхню майбутню етичну позицію.

💬 Цитати з книги

«Поділися грибком — і в тебе буде друг»

— Конфлікт про ресурси в природі

«Один усіх, а всі разом — нікого»

— Поняття спільного добра

«Що відчуває твій бік, коли ти злишся?»

— Емоційна рефлексія

📜 Історичний контекст

У дитячій літературі часто використовуються історії про поділ ресурсів як елемент моральних пояснень. Книги цього жанру формують у дітях розуміння основ суспільства — співпраці, емпатії, етика поведінки. Подібні казки існують у фольклорі багатьох культур, адаптовані до сучасних реалій. Такі твори вчать дітей бачити ситуації з точки зору інших, що є важливим елементом соціальної адаптації.

📚 Глосарій

Справедливість
Рівне ставлення до всіх у ситуації
Емпатія
Способність розуміти емоції інших
Співпраця
Робота разом для досягнення цілей
Життєві навички
Навички, необхідні для успішної соціалізації

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ти б поділився своїм улюбленим іграшковим з другом?
  2. Як вибачення може виправити неправильну ситуацію?
  3. Чому важливо знати, що відчуває інший?
  4. Як поступитися може принести більше радості?
  5. Що означає справедливість у твоїх словах?

✍️ Інші книги автора Йорґ Мюле

Нумо гратися! -13%
★★★★★
★★★★★
4.7
Нумо гратися!
225 грн 259 грн
Витри слізки зайченяті -24%
★★★★★
★★★★★
4.7
Витри слізки зайченяті
250 грн 333 грн
Іще почухаєш за вушком?
★★★★★
★★★★★
4.7
Іще почухаєш за вушком?
250 грн
Зайченя купається -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Зайченя купається
250 грн 294 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Чорні вівці

Садівник і смерть -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
Садівник і смерть
450 грн 549 грн
Історія Дзвіня -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Історія Дзвіня
450 грн 608 грн
Надзвичайні. До мрії
★★★★★
★★★★★
4.7
Надзвичайні. До мрії
400 грн
Кит на пляжі -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Кит на пляжі
450 грн 529 грн
Тато й пес
★★★★★
★★★★★
4.7
Тато й пес
320 грн
Дівчинка-пташка -55% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Дівчинка-пташка
480 грн 1067 грн
Різдвяні ховрашки
★★★★★
★★★★★
4.7
Різдвяні ховрашки
480 грн
Гемлі у снігу
★★★★★
★★★★★
4.7
Гемлі у снігу
420 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Конні робить покупки -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Ліане Шнайдер
Конні робить покупки
89 грн 110 грн
95
Карлотта і Великий бал -30% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Даґмар Хосфельд
Карлотта і Великий бал
195 грн 279 грн
95
Ягідки хоч куди! -22% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Агнєшка Мєлех
Ягідки хоч куди!
250 грн 321 грн
95
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
П'єр Бертран
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика!
360 грн
95
Фермер Готте їде у відпустку -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Зузанне Бюзе
Фермер Готте їде у відпустку
49 грн 64 грн
95
Місія «Порятунок»: дельфіни -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Євгенія Завалій
Місія «Порятунок»: дельфіни
350 грн 407 грн
95
Суперособливі смаколики 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Ліз Пічон
Суперособливі смаколики
135 грн
95
Прогулянка на човні 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Зімоне Неттінґсмаєр
Прогулянка на човні
40 грн
95
Філіпек і шалені канікули 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і шалені канікули
115 грн
95
Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Всеволод Нестайко
Незнайомка з Країни Сонячних Зайчиків
199 грн 234 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти