90
Дитяча книжка-картинка. Мистецтво візуальної оповіді
✍️ Мартін Солсбері, Мораґ СтайлзЯк цифрові екрани трансформували друковану книжку-картинку, змусивши її стати тактильним мистецтвом, де текст і зображення нерозривно пов'язані для створення єдиного змісту.
У книжці «Мистецтво візуальної оповіді» Мартін Солсбері досліджує еволюцію жанру, який перестав бути просто ілюстрацією до тексту. Автор аналізує, як конкуренція з цифровими пристроями підштовхнула видавців до створення високоякісних фізичних об'єктів із рельєфним друком та яскравими кольорами. Ключовий тезис полягає в тому, що в сучасній книжці-картинці слово і картинка взаємодоповнюють або суперечать одне одному, створюючи нове значення лише разом. Праця стане у пригоді фахівцям графічного дизайну, видавцям та всім, хто цікавиться сучасним дитячим мистецтвом.
Книга вийшла у видавництві «ArtHuss» 2023 року. Переклад — Леся Коцюк, Олексій Пелипенко.
📝 Опис книги: Дитяча книжка-картинка. Мистецтво візуальної оповіді
«…Цифрова “книжка-картинка”, яку свого часу вважали загрозою для паперового попередника, майже зійшла зі сцени, виконавши важливу місію — вдихнути нове життя в традиційну книжку. Щоб конкурувати з екранами, які набули такого поширення в нашому житті, друковані книжки мусили стати більш привабливими фізично. Якість виготовлення книжок-картинок стрімко зросла. Багато з них тепер можуть похвалитися рельєфним друком, тисненням і вибірковим ламінуванням, їх друкують на якісному папері з яскравими додатковими «плашковими» кольорами, і це все в поєднанні задовольняє нашу потребу у всебічному тактильному та естетичному сприйнятті книжки. […]
Традиційна роль ілюстрації як підпорядкованої писемному слову — та, що її Вікіпедія окреслює як “зображення, що супроводжує текст літературного твору, газетної статті тощо з метою полегшення для читача візуалізації змісту” — стає абсолютно неадекватною, коли йдеться про роль візуального у створенні книжок-картинок. Тут слова й картинки поєднуються в різних співвідношеннях, щоб передати загальне значення, доповнюючи та під’юджуючи одне одного, а часто й суперечачи одне одному. Якщо в ілюстрованій книжці зображення посилюють і доповнюють текст, але не є суттєвими для його розуміння, у книжці-картинці ні слова, ні зображення самі по собі не матимуть сенсу, якщо сприймати їх окремо. […]
У 2013 році “Дитячі книжки-картинки” отримали премію в номінації академічної книжки від Асоціації грамотності Сполученого Королівства (UK Literacy Association Academic Book Award), що є свідченням дедалі ширшого визнання ролі візуального змісту книжок-картинок із боку освітньої, літературної та академічної спільнот. У цьому новому виданні розглянуто й пошановано форму мистецтва, яка набуває дедалі ширшого міжнародного визнання та швидко стає однією з найбільш захопливих та інноваційних царин у графічному мистецтві…».
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Книжка «Мистецтво візуальної оповіді» варто читати, оскільки вона розвиває уяву та творчі навички у дітей. Яскраві ілюстрації та тактильний досвід роблять читання цікавим і зворушливим. Ідеальна для малят, які люблять досліджувати світ через зображення.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 27 × 21 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Марія Бондаренко, старший редактор, називає «Мистецтво візуальної оповіді» однією з найкращих дитячих книжок-картинок на ринку. Вона підкреслює, що високий рівень виготовлення та яскраві ілюстрації роблять книгу не тільки привабливою для дітей, але й цікавою для дорослих. Це видання ідеально підходить для розвитку творчих здібностей у малят.
❓ Поширені запитання
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
