75
Elfie's Spellbook
✍️ Одрі АльветтМагічний щоденник перетворює історії на реальність, допомагаючи юній відьмі розплутувати таємниці французьких сіл разом із сестрами у подорожуючій книгарні.
«Elfie's Spellbook» Одрі Альветт — це графічний роман про дівчинку, яка дізнається, що її щоденник є справжнім гримуаром. Коли магія починає оживати навколо неї, Elfie разом із сестрами вирушає у пригодницьку подорож Францією на автобусі-книгарні. Дівчинці доведеться використовувати нові здібності для добра та розв’язувати загадки місцевих жителів. Історія підійде любителям затишного фентезі, ілюстрованих пригод та тем родинних зв'язків.
Книга вийшла у видавництві «Penguin» 2026 року. Переклад — Anam Zafar. Ілюстрації — Mini Ludvin.
📝 Опис книги: Elfie's Spellbook
*Beautifully illustrated, and full of warmth, wit and joyful witchy magic - this utterly charming new graphic novel series is sure to bring you under its spell, and is perfect for fans of Kiki's Delivery Service, Witches of Brooklyn, and cosy, funny fantasy like The Hatmakers.*
*Over 800,000 copies sold in France!***
Ever since their beloved maman died, free-spirit Elfie and her teen sister, Magda, have been stuck living with their extremely grumpy aunt in boring suburbia.
That is until their older sister, Louette, arrives to rescue them in her London bus-come-travelling-bookshop, and whisks them away to freedom, and adventures travelling around France!
Elfie is delighted to be reunited with all her sisters - especially when Louette reveals that their mother left them all special gifts. Elfie's is a notebook, which she fills with stories - just like her mum used to do.
Only it turns out, the notebook isn't a notebook. It's a grimoire - a witch's spellbook! And when Elfie writes her stories in it, magic come to life . . .
Now Elfie must work out how to use her magic for good - and help solve a mystery which has torn a small village in Northern France apart.
In Elfie's second adventure, The Song of the Cicadas, Elfie, Louette and Magda arrive in their book-bus in Gonerbes, a sun-baked village in Provence. They've come to visit Alistair Kinloch, a writer who was friend's with their maman. But Elfie quickly finds a new mystery to solve: someone has been threatening Alistair, and his beloved vintage typewriter, a gift from Maman, has been stolen . . . Worst still, it seems that Alistair's inspiration was stolen with it - and now Alistair can no longer write!
But who would want to harm Alistair, and why? It's up to Elfie - and some new magical friends - to find out . . .
Full of joy, mischief, family and friendships - as well as magic, of course - Elfie's adventures are sure to cast a spell on all her readers!
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У чарівному світі, де сплітаються стародавні закляття та пошуки власного «я», Одрі Альветт запрошує нас у захопливу подорож разом із Ельфі. «Книга заклять Ельфі» – це витончена симфонія легкого фентезі, що дарує відчуття затишку та несподіваних одкровень. Авторка майстерно вибудовує світ, де магія не є чимось надприродним, а радше органічною частиною буття, що пронизує кожен куточок. Історія Ельфі, дівчини, що стоїть на порозі самопізнання, торкається глибоких струн душі. Її шлях, сповнений випробувань та зустрічей, є нагадуванням про те, що справжнє призначення часто ховається не там, де ми його шукаємо, а в глибинах власного серця. Особливо вражає те, як Альветт вдається змалювати чарівну книгу – не просто артефакт, а справжнього персонажа, що дихає та живе, відкриваючи свої таємниці лише тим, хто готовий слухати. Це створює особливу атмосферу, що нагадує найкращі зразки дитячої та юнацької літератури, де кожен предмет має свою душу. Книга сподобається тим, хто цінує історії про дружбу, відвагу та віру у власні сили. Читачі, що знаходять насолоду у творах, подібних до «Гаррі Поттера» (особливо ранніх частин) чи «Хронік Нарнії», відчують спорідненість душ із цим світом. Альветт вдало балансує між казковістю та реальною психологією героїв, що робить історію переконливою та зворушливою. Проте, варто зауважити, що певна передбачуваність деяких сюжетних поворотів може дещо знизити градус напруги для досвідченого читача фентезі. Це не робить книгу гіршою, але для тих, хто очікує складних інтриг, варто бути готовим до більш прямолінійної, хоч і чарівної, розповіді. Загалом, «Книга заклять Ельфі» – це чудова нагода відволіктися від буденності та зануритися у світ, де панують добро, магія та пошук себе. Це твір, що залишає після себе світлий слід і бажання вірити у дива.
