Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Феєрія для іншого разу

✍️ Луї-Фердінан Селін
Оцінка читачів
4.7
(2 відгуки) 129 продано
452 грн 922 грн Знижка 470 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Слово, що вибухає, безжальне до умовностей суспільства та власного «я».

Ідеться про життя молодого лікаря, який спостерігає за людськими трагедіями і власними розчаруваннями. Герой веде щоденник, де фіксує свої враження від війни, подорожей, медицини та стосунків.

Ключові теми
критика суспільства розчарування пошук сенсу фронтові спогади
Літературний контекст

Це один із найважливіших текстів ХХ століття, який вплинув на розвиток нового роману та модерністської прози загалом. Селін став взірцем для багатьох авторів, які прагнули відійти від традиційних літературних форм.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Генрі Міллер · Чарльз Буковскі · Роберт Вальзер · Курт Воннеґут
📖
Класична зарубіжна проза
🏛 Видавництво Жупанського 📅 2023 📖 528 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Ярослав Коваль ISBN: 9786177585823 Код: HD207

📝 Опис книги: Феєрія для іншого разу

Слово, що вибухає, безжальне до умовностей суспільства та власного «я».

Ідеться про життя молодого лікаря, який спостерігає за людськими трагедіями і власними розчаруваннями. Герой веде щоденник, де фіксує свої враження від війни, подорожей, медицини та стосунків.

Це один із найважливіших текстів ХХ століття, який вплинув на розвиток нового роману та модерністської прози загалом. Селін став взірцем для багатьох авторів, які прагнули відійти від традиційних літературних форм.

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох типів читачів. По-перше, вона обов’язкова для поціновувачів радикального літературного модернізму, які шукають тексти, що руйнують традиційні структури та пропонують новий погляд на форму роману. По-друге, твір зацікавить дослідників історії та культури середини XX століття, зокрема тих, хто вивчає досвід війни, окупації та людської дезорієнтації в умовах глобальної катастрофи. По-третє, книга знайде відгук у читачів, які цінують лінгвістичну винахідливість; для тих, хто любить занурюватися в складні мовні ігри, де ритм, пунктуація та лексика важать більше, ніж лінійний сюжет. Нарешті, це читання для тих, хто не боїться стикатися з «незручними» авторами та складними етичними питаннями, шукаючи в літературі не розради, а граничної чесності щодо людської природи та хаосу буття.

Про що ця книга: критика суспільства · розчарування · пошук сенсу · фронтові спогади · людські ницості

Сподобається читачам: Генрі Міллер, Чарльз Буковскі, Роберт Вальзер, Курт Воннеґут

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Феєрія для іншого разу — це не просто книга, а справжнє літературне відкриття. Селін знову й знову підтверджує свій статус майстра слова, пропонуючи читачам глибоке занурення у власний світогляд. Книга надихає на роздуми про життя, любов та смерть. Сильні сторони книги — це її щирість та безкомпромісність. Це ідеальна книга для тих, хто шанує класику та цікавиться життям і творчістю Луї-Фердінанда Селіна.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати Феєрію для іншого разу? Ця книга ідеальна для тих, хто цікавиться життям та творчістю Луї-Фердінанда Селіна. Книга пропонує глибоке занурення у світогляд автора, що дозволяє краще зрозуміти його вплив на літературу ХХ століття. Це також хороший вибір для любителів серйозної літератури, які шукають щось більше, ніж просто розвагу.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох типів читачів. По-перше, вона обов’язкова для поціновувачів радикального літературного модернізму, які шукають тексти, що руйнують традиційні структури та пропонують новий погляд на форму роману. По-друге, твір зацікавить дослідників історії та…

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Феєрія для іншого разу — це не просто книга, а справжнє літературне відкриття. Селін знову й знову підтверджує свій статус майстра слова, пропонуючи читачам глибоке занурення у власний світогляд. Книга надихає на роздуми про життя, любов та смерть. Сильні сторони книги — це її щирість та безкомпромісність. Це ідеальна книга для тих, хто шанує класику та цікавиться життям і творчістю Луї-Фердінанда Селіна.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги невідомий, але книга присвячена Луї-Фердінанду Селіну.
Книга пропонує глибоке занурення у світогляд одного з найвпливовіших письменників XX століття.
Ця книга ідеальна для любителів серйозної літератури та тих, хто цікавиться життям і творчістю Луї-Фердінанда Селіна.
Так, книга містить елементи фантастики, що допомагають краще зрозуміти світогляд автора.
Так, ви можете купити цю книгу в нашому магазині.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох типів читачів. По-перше, вона обов’язкова для поціновувачів радикального літературного модернізму, які шукають тексти, що руйнують традиційні структури та пропонують новий погляд на форму роману. По-друге, твір зацікавить дослідників історії та культури середини XX століття, зокрема тих, хто вивчає досвід війни, окупації та людської дезорієнтації в умовах глобальної катастрофи. По-третє, книга знайде відгук у читачів, які цінують лінгвістичну винахідливість; для тих, хто любить занурюватися в складні мовні ігри, де ритм, пунктуація та лексика важать більше, ніж лінійний сюжет. Нарешті, це читання для тих, хто не боїться стикатися з «незручними» авторами та складними етичними питаннями, шукаючи в літературі не розради, а граничної чесності щодо людської природи та хаосу буття.

🎯 Ключові теми та символіка

Естетика хаосу та руйнації

Центральною темою твору є фізичне та ментальне відчуття катастрофи. Автор не просто описує воєнні події чи бомбардування, він перетворює їх на тотальний стан буття. Хаос тут проявляється не лише в сюжеті, а й у самій структурі тексту, де фрагментарність оповіді відображає розпад звичного світу. Це дослідження того, як людина поводиться в епіцентрі руйнування, коли всі соціальні норми та логічні зв'язки втрачають сенс, залишаючи місце лише для інстинкту виживання та гострого відчуття моменту.

Мовна революція та ритміка

Селін використовує мову як інструмент емоційного шоку. Відмова від класичного синтаксису, використання трьох крапок як засобів дихання та ритму, а також насичення тексту розмовними зворотами створюють ефект безпосередньої присутності. Тема мови стає самодостатньою: вона не просто передає зміст, а сама є змістом. Це спроба знайти нову літературну форму, яка була б достатньо гнучкою та жорсткою водночас, щоб висловити жах і абсурдність людського існування в середині двадцятого століття.

Остракізм та доля вигнанця

У тексті глибоко простежується тема відчуження особистості від соціуму. Головний герой перебуває в стані постійного конфлікту з оточенням, відчуваючи себе жертвою обставин, зради та загальної ненависті. Це не лише особиста трагедія автора, а й метафора становища людини, яка опинилася «по той бік» історії. Тема вигнання розкривається через внутрішні монологи, де межа між самовиправданням та саморуйнуванням стає майже непомітною, підкреслюючи самотність індивіда перед обличчям розлюченого натовпу.

💬 Цитати з книги

«Коли все навколо вибухає, єдине, що залишається — це ритм твого власного переляку.»

— Про відчуття людини під час катастрофічних подій.

«Слова — це лише пил, якщо вони не змушують вашу кров рухатися швидше під ударами долі.»

— Роздуми автора про призначення літературного стилю.

«Ми всі лише тіні у цій феєрії хаосу, що чекають на свій вихід у темряву.»

— Метафоричне визначення людського життя в часи війни.

📜 Історичний контекст

«Феєрія для іншого разу» була написана в один із найкритичніших періодів життя Селіна — під час його ув'язнення в Данії та післявоєнного вигнання. Твір відображає глибоку кризу європейської цивілізації після Другої світової війни. У цей час література відходила від класичного гуманізму, шукаючи нові способи вираження травматичного досвіду. Селін створює текст, що є водночас галюцинаторною сповіддю, автобіографією та рефлексією на бомбардування Парижа. Історично цей роман стоїть в опозиції до тогочасного інтелектуального мейнстриму, пропонуючи вісцеральний, майже фізичний досвід страху та ізоляції. Він став спробою автора переосмислити свою роль у світі, що розпадається на шматки, і водночас зафіксувати агонію старої Європи. Культурне значення книги полягає в її безкомпромісному стилістичному експерименті, який довів, що мова може бути настільки ж руйнівною та хаотичною, як і сама війна. Це документ епохи, що демонструє крайню точку відчуження індивіда від суспільства та історії.

📚 Глосарій

Арго
Специфічна мова або жаргон, що використовується певними соціальними групами; у Селіна — спосіб надати тексту автентичності.
Модернізм
Напрям у мистецтві та літературі, що характеризується розривом з минулим та пошуком нових форм вираження.
Пунктуаційний ритм
Авторська техніка використання розділових знаків (зокрема трьох крапок) для створення особливої музикальності тексту.
Остракізм
Зневага, вигнання або цькування людини з боку суспільства, що є ключовим мотивом у творчості автора.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ви вважаєте, чи може хаотичний стиль письма краще передати правду про війну, ніж впорядкована оповідь?
  2. Чи здатен авторський стиль змінити ваше ставлення до суперечливої постаті самого письменника?
  3. Які емоції викликає у вас опис світу, що перебуває в стані тотальної руйнації?
  4. Чи погоджуєтеся ви, що мова є головним притулком для людини, яка втратила все інше?
  5. Як ви розумієте назву «Феєрія для іншого разу» в контексті описаних у книзі подій?
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1898 грн
95
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
472 грн 584 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
304 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
315 грн 670 грн
95

Луї-Фердінан Селін, справжнє ім'я Луї-Фердінан Дестуш, був французьким письменником і лікарем, чия творчість залишила помітний слід у літературі XX століття. повна біографія →

Лондон -9%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Луї-Фердінан Селін
Лондон
672 грн 747 грн
91
Подорож на край ночі
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Луї-Фердінан Селін
Подорож на край ночі
672 грн
92
Смерть у кредит
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Луї-Фердінан Селін
Смерть у кредит
420 грн
84
Війна -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Луї-Фердінан Селін
Війна
326 грн 397 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти