75
Frankie's Magic Football. Frankie and the Dragon Curse
✍️ Френк ЛемпардПригоди Френкі та його друзів у Забороненому місті: як розбити прокляття дракона й урятувати Велику китайську стіну від воїна Чжа-Ху.
Повість «Frankie and the Dragon Curse» Френка Лемпарда належить до серії «Frankie's Magic Football». Під час заняття з кунг-фу гігантська лялька магічно переносить Френкі з друзями до Забороненого міста. Команда має зупинити стародавнього воїна Чжа-Ху, який прагне зруйнувати Велику китайську стіну за допомогою дракона й армії теракотових тварин. Книжка англійською мовою з чорно-білими малюнками підійде дітям 6–8 років.
Це сьома книга із дитячої серії «Frankie's Magic Football» Френка Лемпарда. Видання випущене видавництвом Little Brown Book Group у 2014 році.
📝 Опис книги: Frankie's Magic Football. Frankie and the Dragon Curse
When Frankie and his friends go to a kung fu lesson to improve their football skills, a giant Chinese puppet magically transports them to the gates of The Forbidden City. The team soon learn that an ancient warrior called Zha-Hu is planning to destroy the Great Wall of China, with help from his dragon and an army of terracotta animals. Can Frankie and his team break the dragon curse in time to stop him?
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – справжній подарунок для юних мрійників та пристрасних футболістів! Якщо ваша дитина обожнює футбол, захоплюється казками та пригодами, то Френк Лемпард створив для неї ідеальну історію. Тут оживає магія, переплітаючись із азартом футбольного матчу, а звичайний хлопчик Френкі опиняється перед лицем справжнього випробування – драконячого прокляття! Читач порине у світ, де дружба, відвага та командний дух допоможуть подолати будь-які перешкоди. Це чудова нагода для дітей віком від 7 до 12 років розвинути уяву, навчитися цінувати спільні зусилля та побачити, як навіть найнеймовірніші виклики стають під силу, коли віриш у себе та своїх друзів.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дебют Френка Лемпарда у дитячій літературі, "Чарівний футбол Френкі: Френкі та прокляття дракона", є спробою поєднати два захопливі світи: динамічний світ футболу та таємничі елементи фентезі. На перший погляд, це може здатися незвичним дуетом, проте автор доволі майстерно знаходить точки дотику, створюючи історію, що захоплює юного читача. Сильною стороною твору є, безумовно, його енергетика. Лемпард, маючи безпосередній стосунок до футболу, вкладає в опис гри справжню пристрасть. Динамічні сцени матчів, командний дух та важливість докладати зусиль – усе це передано з щирою любов'ю до спорту. Саме ця складова, найімовірніше, привабить хлопчиків та дівчаток, які захоплюються футболом, адже вони побачать на сторінках книги віддзеркалення власних мрій та захоплень. Введення магічного елементу, прокляття дракона, додає оповіданню інтриги та елементу несподіванки. Хоча це може здатися дещо відірваним від реальності, автор вдається до певного балансування, де магія стає каталізатором для розвитку персонажів та їхніх взаємин. Це дозволяє історії вийти за рамки суто спортивної оповіді, залучаючи до читання тих, хто полюбляє історії про пригоди та випробування. Історія нагадує класичні оповідання про юних героїв, які долають труднощі завдяки дружбі, сміливості та вірі в себе. Вона може викликати асоціації з такими творами, де спортивні досягнення переплітаються з надприродним, створюючи унікальний наратив. Проте, для досвідченого читача, елементи фентезійного прокляття можуть видатися дещо передбачуваними. Хоча вони й слугують рушійною силою сюжету, їхня розробка могла б бути глибшою, а не лише фоном для футбольних баталій. Це, ймовірно, не завадить юним читачам, але може залишити в дорослих відчуття певного недовикористання потенціалу магічної складової. Загалом, "Чарівний футбол Френкі: Френкі та прокляття дракона" – це читання, яке пропонує приємне поєднання спортивного запалу та елементарної магії, що може стати чудовим вибором для молодших читачів, які шукають захопливі історії про дружбу, відвагу та, звісно ж, про футбол.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Frankie's Magic Football»
Всі книги серії →
Френк Лемпард, ім'я якого міцно асоціюється зі світовим футболом, також знайшов себе у світі дитячої літератури. Його письменницький шлях розпочався з серії книг «Frankie's Magic Football», яка швидко завоювала популярність серед юних… повна біографія →
