84
From 1914 till Ukraine
✍️ Катя БучацькаЗв'язки між досвідом Отто Дікса та українських митців у виставці «From 1914 till Ukraine» про пошук відповідей на питання європейського майбутнього.
«Від 1914 року до України» Каті Бучацької фіксує спільний пошук зв'язків між досвідом німецького художника Отто Дікса та десяти українських митців. Публікація не є класичним каталогом, а зосереджена на кураторських текстах, що аналізують спільні переживання війни. Виставка об'єднала роботи учасника світових воєн та сучасних авторів під час конфлікту з росією. Видання стане в пригоді тим, хто цікавиться мистецтвом, історичною пам'яттю та культурними містками між Європою та Україною.
Книга вийшла у видавництві «IST Publishing» 2024 року. Переклад — Вікторія-Анна Олійник.
📝 Опис книги: From 1914 till Ukraine
Видання розповідає про виставку «From 1914 till Ukraine», що відбулася в Художньому музеї Штутґарта, у Німеччині, у 2023 році, через рік після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. Експозиція об’єднала роботи німецького живописця і графіка ХХ століття Отто Дікса, який був учасником Першої та Другої світових війн, і десяти українських митців, які переживають російсько-українську війну.
Публікація не є класичним каталогом виставки, подані тут кураторські тексти та художні роботи більшою мірою прагнуть зафіксувати спільний пошук зв’язків між різними досвідами та пошук відповідей на питання про європейське майбутнє. Виставка стала результатом партнерства між українською платформою культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво та Художнім музеєм Штутґарта. Проєкт було реалізовано за підтримки ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) та Rave Stiftung. Видання підготоване в межах програми Vidnova Fellowship.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга ідеально підходить для всіх, хто цікавиться сучасним мистецтвом і його соціальним контекстом. Читачі зможуть розкрити для себе нові ім'я і стилі, зрозуміти, як війна вплинула на творчість митців, а також надихатися силами і мудрістю художників, які працюють у складних умовах. Ця книга є не тільки джерелом вдосконалення, але і можливістю зануритися в атмосферу виставки без відвідування музею.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Олена Коваленко, літературний критик: «Книга «From 1914 till Ukraine» є важливим внеском у розуміння сучасного мистецтва в умовах війни. Авторитетні кураторські тексти та вражаючі художні роботи створюють цілісну картину, яка підкреслює силу мистецтва в часи кризи. Книга ідеально підходить для тих, хто цікавиться сучасними художніми тенденціями і хоче зрозуміти, як війна вплинула на творчість митців. Це не просто каталог виставки, а глибокий аналіз і візуальний досвід, який варто пережити.»
