Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
86
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Ґай Валерій Катулл. Повне зібрання творів

4.7
(1 відгуків) 158 продано
795 грн 958 грн Знижка 163 грн
📚 ПРО КНИГУ

Інтимні зізнання, гострі жарти та пристрасті давньоримського поета, що вражають і сьогодні.

Катулл, молодий сучасник Цезаря, залишив понад сто поетичних творів: від міфологічних поем до щирих елегій та епіграм. Його «Книга» стала першим зразком суб’єктивної лірики, що вплинула на всю європейську поезію.

Ключові теми
перша любов ревність дружба ненависть римський быт
Літературний контекст

Творчість Катулла, першого великого лірика Риму, заклала основи суб'єктивної поезії. Його поезія мала значний вплив на європейське Відродження та пізнішу літературу.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Вергілій · Овідій · Горацій · Ренесансна лірика
🎭
Класична поезія
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Астролябія 📅 2021 📖 432 стор. 📔 Тверда 🔤 Переклад: Тарас Лучук ISBN: 9786176642176

📝 Опис товару: Ґай Валерій Катулл. Повне зібрання творів

Ґай Валерій Катулл (84–54 рр. до Хр.) — найбільший лірик Давнього Риму, молодший сучасник Ціцерона і Цезаря, попередник Верґілія та інших поетів «золотої доби» римської літератури. Творець суб’єктивної лірики, лідер неотериків («нових поетів»), родом з Верони, загинув за нез’ясованих обставин у Римі. Писав «штучки поетичні», поеми на мітологічні теми, а також елегії та епіграми. Вони були об’єднані в одну «Книгу Катулла Веронського», що нараховує понад 120 поетичних творів. Як поет Катулл був наново відкритий на початку XIV ст., а відтак його поезія мала значний вплив на ренесансних поетів. До шкільних авторів не належав, але його цитували в курсах теорії поезії, зокрема в Києво-Могилянській академії. Хоча вірші Катулла почали перекладати по-українському понад сто років тому (серед перекладачів були Тарас Франко і Микола Зеров), але повне зібрання творів поета в українських перекладах виходить уперше. Видання двомовне. Латинський ориґінал опрацьовано за ренесансними рукописами та виданнями. У коментарях враховано текстологічні студії над Катуллом — від часів Ренесансу й дотепер.

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Рецензія від Тетяна Мороз (Книжковий оглядач): «Повне зібрання творів Ґая Валерія Катулла — це справжній скарб для всіх любителів давньоримської літератури. Твори Катулла, що охоплюють широкий спектр жанрів, демонструють його майстерність у передачі емоцій і глибоке знання давньоримської міфології. Книга стане незамінним додатком до бібліотеки будь-якого літературознавця або цікавого читача. Сильні сторони збірки — це її різноманітність і глибина, що роблять її цікавою для широкої аудиторії, від студентів до досвідчених літературних критиків.»
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати заради глибокого погляду на життя і любов, який пропонує Ґай Валерій Катулл. Вона ідеальна для тих, хто цікавиться давньоримською літературою і хоче краще зрозуміти культуру того часу. Твори Катулла надихають і піднімають дух, що робить їх незамінними для всіх, хто шукає вірші, які торкають серця.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.7
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Тетяна Мороз (Книжковий оглядач): «Повне зібрання творів Ґая Валерія Катулла — це справжній скарб для всіх любителів давньоримської літератури. Твори Катулла, що охоплюють широкий спектр жанрів, демонструють його майстерність у передачі емоцій і глибоке знання давньоримської міфології. Книга стане незамінним додатком до бібліотеки будь-якого літературознавця або цікавого читача. Сильні сторони збірки — це її різноманітність і глибина, що роблять її цікавою для широкої аудиторії, від студентів до досвідчених літературних критиків.»

❓ Поширені запитання

Ґай Валерій Катулл був одним з найбільших ліриків Давнього Риму, який жив у 84–54 роках до Хр.
«Книга Катулла Веронського» включає понад 120 творів, серед яких «штучки поетичні», поеми на мітологічні теми, а також елегії та епіграми.
Твори Катулла варто читати заради їхньої глибокої емоційності, чуттєвості і вміння передавати внутрішній світ.
Ця книга ідеальна для любителів давньоримської літератури, студентів, літературознавців та всіх, хто цікавиться культурою і літературою Давнього Риму.
Наразі у нас немає інформації про наявність вступу або коментарів у книзі.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, для поціновувачів класичної античної літератури, які прагнуть осягнути витоки європейської лірики та насолодитися майстерністю давньоримського слова. По-друге, твори Катулла обов'язково відгукнуться в серцях тих, хто захоплюється інтимною поезією: його вірші про пристрасть, ревнощі та розчарування звучать неймовірно сучасно. По-третє, видання буде корисним студентам-філологам, історикам та культурологам, адже воно дає глибоке розуміння епохи пізньої Римської республіки через призму особистого сприйняття автора. Нарешті, книга зацікавить творчих особистостей, які шукають натхнення у лаконічних формах, дотепних епіграмах та щирій сповіді, що не втратила своєї актуальності протягом двох тисячоліть. Катулл вчить нас, що людські емоції є незмінними, незалежно від століття, в якому ми живемо.

🎯 Ключові теми та символіка

Парадокс любові та ненависті

Тема суперечливості почуттів є наскрізною у творчості Катулла. Його знаменита формула 'Odi et amo' (люблю і ненавиджу) описує стан емоційного роздвоєння, коли пристрасть до людини супроводжується болем від її вчинків. Автор не намагається згладити ці кути, навпаки — він виносить цей внутрішній конфлікт на поверхню, демонструючи, що кохання може бути водночас і благословенням, і руйнівною силою. Це глибоке дослідження людської психології, де обожнювання межує з жорстокою сатирою.

Культ дружби та інтелектуального кола

Для Катулла друзі були найвищою цінністю в буремному світі Риму. У своїх творах він часто звертається до однодумців-поетів, оспівуючи їхні таланти та спільні розваги. Дружба постає як етичний ідеал, що ґрунтується на взаємній повазі та відданості. Водночас поет нещадно висміює тих, хто зраджує ці принципи або виявляє невігластво. Його поезія створює яскраву картину життя римської богеми, де інтелектуальна гра та дотепність цінувалися вище за офіційні титули.

Пошук досконалої поетичної форми

Як представник неотериків, Катулл був реформатором віршування. Він відмовився від громіздких епічних форм на користь 'малих жанрів', які вимагали ювелірної роботи над кожним рядком. Тема поетичної майстерності проявляється у використанні складних метрів, міфологічних алюзій та вишуканої лексики. Для автора поезія — це не просто спосіб самовираження, а високе ремесло, де естетична досконалість є обов'язковою умовою для передачі справжньої глибини почуттів.

💬 Цитати з книги

«Люблю і ненавиджу одночасно, а серце моє шукає спокою в бурі почуттів.»

— Узагальнений вислів про внутрішній емоційний стан ліричного героя.

«Слова, сказані закоханим жінці, варто писати вітром на швидкій воді.»

— Роздуми про мінливість обіцянок та крихкість людських стосунків.

«Нехай життя наше буде сповнене любові, а плітки суворих старців не вартують і мідного гроша.»

— Заклик до цінування особистої свободи та щирих почуттів понад громадську думку.

📜 Історичний контекст

Творчість Катулла припадає на I століття до н. е., період глибокої політичної та соціальної кризи Римської республіки. У цей час з'являється група поетів, яких Цицерон іронічно назвав 'неотериками' (новими поетами). На відміну від своїх попередників, які оспівували героїчне минуле та державні звершення в епічних полотнах, неотерики звернулися до внутрішнього світу людини. Вони орієнтувалися на александрійську поетичну школу, де понад усе цінувалася витонченість форми, ерудиція та стислість. Катулл став центральною постаттю цього напряму, привнісши в латинську мову небачену раніше гнучкість та емоційну насиченість. Його збірка, що дійшла до нас завдяки випадково знайденому середньовічному рукопису, включає понад сто поезій різних жанрів. Це і короткі дотепні епіграми, і розлогі міфологічні поеми, і знамениті ліричні цикли. Вплив Катулла на світову літературу неможливо переоцінити: від поетів Відродження до сучасних ліриків — усі вони зверталися до його спадщини як до еталону щирої сповіді. Ця книга є не просто пам'яткою старовини, а живим голосом людини, яка вперше в історії літератури наважилася зробити власне 'Я' головним об'єктом високого мистецтва.

📚 Глосарій

Неотерики
Група давньоримських поетів I ст. до н. е., які орієнтувалися на витончені малі форми та особистісну лірику.
Епіграма
Короткий, дотепний вірш, що зазвичай містить критику певної особи або гостре спостереження.
Лесбія
Літературний псевдонім коханої жінки Катулла, якій присвячено його найвідоміші ліричні твори.
Епіталама
Жанр античної поезії, що являє собою урочисту пісню на честь весілля.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ви розумієте парадокс одночасної любові та ненависті у власному житті?
  2. Які емоції Катулла здаються вам найбільш сучасними та зрозумілими сьогодні?
  3. Якби ви могли написати епіграму на сучасну проблему, про що б вона була?
  4. Чи згодні ви з думкою автора про те, що особисті почуття важливіші за суспільні норми?
  5. Яке значення для вас має щирість у мистецтві порівняно з ідеальною формою твору?

🏛 Книги видавництва Астролябія

Бусідо. Душа Японії
★★★★★
★★★★★
4.7
Бусідо. Душа Японії
185 грн
Дайни. Латиські народні пісні -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Дайни. Латиські народні пісні
370 грн 416 грн
Записки про Ґалльську війну
★★★★★
★★★★★
4.7
Записки про Ґалльську війну
275 грн
Колгосп тварин: Казка -13%
★★★★★
★★★★★
4.7
Колгосп тварин: Казка
150 грн 174 грн
Ламаний хрест -35% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Ламаний хрест
495 грн 762 грн
Вітер, ліс, вогонь, гора -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Вітер, ліс, вогонь, гора
555 грн 624 грн
Славна Софі -47% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Славна Софі
540 грн 1019 грн
De profundis. Балада Редінзької тюрми -23%
★★★★★
★★★★★
4.7
De profundis. Балада Редінзької тюрми
175 грн 230 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Українські народні думи та історичні пісні -13%
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Галина Домарецька
Українські народні думи та історичні пісні
149 грн 173 грн
94
Розлите
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Любов Копоть
Розлите
300 грн
94
Сага про Єсту Берлінга -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Сельма Лагерлеф
Сага про Єсту Берлінга
549 грн 762 грн
94
Земля кричить. Шинкують кров’ю війни... -48% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Василь Симоненко
Земля кричить. Шинкують кров’ю війни...
280 грн 549 грн
94
Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві -51% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Адам Міцкевич
Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві
390 грн 812 грн
94
Героїди
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Публій Овідій Назон
Героїди
300 грн
94
Янгол Сонця -29%
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Жіль Леруа
Янгол Сонця
185 грн 264 грн
94
Вернигора
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Наталка Фурса
Вернигора
350 грн
94
Пливи рибо, пливи -15%
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Сергій Жадан
Пливи рибо, пливи
100 грн 118 грн
94
Жінка над виноградом
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Марина Боровська
Жінка над виноградом
280 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти