87
Гензель і Ґретель
✍️ Стівен Кінг, Брати ҐріммМоторошна й смачна інтерпретація класичної казки братів Ґрімм від Стівена Кінґа та Моріса Сендака.
«Гензель і Ґретель» Стівена Кінґа відтворює класичну сюжетну лінію про двох хоробрих дітей, які блукають у небезпечних лісових хащах. Попереду на них чекає спокусильний солодкий будиночок, але за ним ховається справжня пітьма та страхітлива відьма. Братові й сестрі доведеться проявити кмітливість та сміливість, щоб вижити й знайти шлях додому. Видання підійде як юним читачам, так і дорослим шанувальникам темних казок.
Книжку Стівена Кінґа у перекладі Іллі Стронґовського випустило «Видавництво» у 2026 році.
📝 Опис книги: Гензель і Ґретель
Захоплива історія про двох хоробрих дітей, що заблукали в лісових хащах, сповнених небезпек, що чекають нагоди їх пожерти, переосмислена легендами літератури. Дозвольте авторам світових бестселерів і лавреатам численних премій провести вас у найсмачнішу й найсміливішу інтерпретацію цієї класичної казки братів Ґрімм. Але чи знайдете ви шлях назад?
«Авжеж, цій казці сотні років. Але слова Кінґа і мистецтво Сендака перетворили її на надзвичайну сучасну класику, яку оцінить кожен читач. Як і будиночок у лісі, вона вражає нескінченними сюрпризами і приємностями. Очей не можу відірвати від цієї прекрасної книжки.» — Р. Л. Стайн, автор серій «Дрижаки» і «Вулиця страху»
«Класична історія, в переказі якої є місце і пітьмі, і теплу. Діти загубляться в пастельних солодощах і в’юнких ліанах ілюстрацій Сендака, але також вона ідеально пасуватиме дорослим читачам і шанувальникам Стівена Кінґа, яким ця відьма може видатися… знайомою. Книжка одночасно і лякає, і радує.» — Адам Чезаре, лавреат премії Брема Стокера, автор серії «Клоун у кукурудзяному полі»
«Чудова, моторошна варіація казки братів Ґрімм переосмислена на основі костюмів і декорацій, які Моріс Сендак створив для опери Гумпердінка… Хоча характеристики персонажів і стиль оповіді вірні традиціям, жахи казки вражають з новою силою в епічному переказі, що так пасує страхітливій величі ілюстрацій.» — Publishers Weekly
📖 Розбір книжки
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | Hansel and Gretel |
|---|---|
| Розмір | 23 × 25,4 см |
| Вага | 500 г |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже сподобалася книга! Син читав із захопленням, не міг відірватися. Гарне оформлення та цікавий сюжет.
Загалом, чудове видання! Мої діти в захваті від цієї версії "Гензель і Ґретель". Обов'язково рекомендую.
Книга хороша, але хотілося б трохи більше ілюстрацій. Хоча історія сама по собi дуже захоплива.
Стівен Кінг, маючи в арсеналі безліч кошмарних образів та майстерно плетучи психологічні пастки, береться за переосмислення старої, як світ, історії про брата та сестру, що опинилися наодинці перед обличчям зла. "Гензель і Ґретель" у його інтерпретації — це не просто черговий приклад того, як класика отримує сучасне звучання. Це справжній виклик для читача, який звик до певних канонів. Сила цього твору — у здатності Кінґа занурити нас у атмосферу, яка водночас і знайома, і до болю тривожна. Лісові хащі, де загубилися діти, оживають, наповнюючись не лише фізичними небезпеками, а й страхами, що ховаються глибоко в підсвідомості. Автор грає з нашими очікуваннями, вибудовуючи сюжетні повороти, що змушують серце битися частіше. Це не та казка, де добро завжди перемагає, а зло — беззаперечно карається. Тут ставки набагато вищі, а моральні дилеми — набагато складніші. Твір захопить тих, хто цінує глибокий психологізм у літературі, хто не боїться зазирнути у темні закутки людської душі. Якщо вам подобаються твори, де межа між реальністю та жахом розмивається, де кожна деталь має значення, а розв'язка неочікувана, то "Гензель і Ґретель" від Кінґа стане для вас справжнім відкриттям. Можна провести паралелі з іншими творами, де автор майстерно досліджує дитячі травми та дорослі страхи, переплітаючи їх із елементами фольклору. Єдине застереження — для зовсім юних читачів, які ще не готові до такого рівня психологічної напруги та неоднозначності, ця історія може виявитися занадто вражаючою. Вона вимагає певної зрілості сприйняття, щоб оцінити всю глибину задуму та майстерність автора.
