👤 Кабінет читача
90
Літературний шедевр
Оцінка редакції

Голос далекої зірки — Шінкай Макото

Оцінка читачів
4.7
(7 відгуків)
300 грн 469 грн Знижка 169 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Манґа про космічну подорож та розділену часом і простором любов між двома друзями, які мріяли про спільне майбутнє на Землі.

«Голос далекої зірки» — це адаптація ранньої анімованої історії Макото Шінкая у форматі манґи. Дія розгортається навколо Мікако та Нобору, чию дружбу й мрії руйнує відбір дівчини до космічного екіпажу ООН. Вони продовжують спілкуватися, але світлові роки створюють непрохідну прірву між їхніми серцями та сприйняттям часу. Книга підійде тим, хто цінує меланхолійні історії про кохання, відстань та незворотність змін.

Ключові теми
Розвиток мовлення Тягар відстані та часу Технології як міст та прірва Самотність серед безмежжя
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Сафран» 2025 року. Переклад — Андрій Журба. Ілюстрації — Сахара Мідзу.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Your Name · Weathering with You · Flavors of Youth · Studio Ghibli films
Манґа
Оригінальна назва: Voices of a Distant Star Розмір: 21 × 14,8 см Тип ілюстрацій: Чорно-білі
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Голос далекої зірки». Запитуйте 👇
🏛 Сафран 📅 2025 📖 232 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка 🏷️ Комікси і манґа 🔖 Наукова фантастика, Космічна фантастика 🔤 Переклад: Андрій Журба 🎨 Ілюстрації: Сахара Мідзу ISBN: 9786178376284 Код: KM580

📝 Опис книги: Голос далекої зірки

Одна з ранніх анімованих історій культового автора Шінкая Макото, адаптована й розширена у форматі манґи.

Наґаміне Мікако й Терао Нобору – близькі друзі, що мріють разом вступити до однієї старшої школи. Влітку перед вступними іспитами Мікако повідомляє Нобору, що її відібрали до екіпажу Космічних сил ООН і вона полетить у космос. Кінцевим пунктом їхнього призначення є планета аж на закрайку Сонячної системи. Розділені небом і землею, вони продовжують підтримувати зв'язок, однак досі небачена людиною відстань у світлові роки створює бездонну прірву між їхніми часом і серцями.

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Тому що ця історія — справжній скарб для тих, хто вірить у силу зв'язку, навіть коли розділяють нескінченні простори. Якщо ви любите зворушливі історії про дружбу, перше кохання та нездоланну тугу, що зароджується між людьми, котрим судилося бути поруч, але обставини розкидають їх по різних світах, ця книга для вас. Вона подарує можливість пережити емоції, що пульсують між землею та космосом, відчути, як важливі ті тонкі ниточки, що єднають душі, попри космічні відстані. Ця повість ідеально підійде юним мрійникам, закоханим у зірки та космічні пригоди, а також усім, хто цінує глибокі, щирі почуття та прагне побачити, як любов і дружба можуть витримати найтяжчі випробування.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Оригінальна назва Voices of a Distant Star
Розмір 21 × 14,8 см
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★★
Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для безнадійних романтиків, які цінують історії про щирі почуття, що проходять випробування часом і величезними відстанями; вона резонуватиме з кожним, хто хоч раз відчував тугу за близькою людиною. По-друге, твір зацікавить…

Оцінка читачів

4.7
8 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
6
4
2
3
0
2
0
1
0
А
Артем В.

Купив цю манґу і не жалкую ні секунди! Історія розтопила моє серце, особливо, якщо цінуєш справжню романтику.

В
Володимир К.

Придбав книгу, сподобалась атмосфера та малюнки, але місцями сюжет трохи затягнутий.

Р
Роман Г.

Просто неймовірна історія! Читав на одному диханні, відчував тугу та надію разом з героями.

А
Андрій В.

Отримав велике задоволення від прочитання. Поєднання наукової фантастики та щирих почуттів – це щось особливе.

О
Оксана Мельник

Купила цю манґу на подарунок подрузі, думаю, вона буде в захваті. Дуже красиві ілюстрації та зворушлива історія.

Ю
Юлія Г.

Загалом, сподобалось, але якість паперу могла б бути кращою. Ціна відповідає змісту, але хотілося б дешевше.

М
Марта Левицька

Справжній шедевр, що змушує серце битися в унісон з космосом, — таким постає "Голос далекої зірки" від Шінкай Макото. Це не просто історія, це занурення у вир емоцій, де людські почуття стають компасом у безмежній порожнечі. Автор майстерно будує наратив навколо двох юних сердець, розділених не просто кілометрами, а космічними відстанями, що вимірюються світловими роками. Сила твору — у його непідробній щирості. Шінкай Макото вдається до візуального й емоційного мовлення, що резонує з будь-яким, хто коли-небудь відчував розлуку, тугу чи безмежну любов. Кожен кадр, кожна деталь просякнуті тугою за втраченим зв’язком, за миттєвостями, що лишилися позаду. Тут немає пафосу чи надмірної драматизації, натомість – тонка, пронизлива меланхолія, що огортає з головою. Складні наукові елементи, як-от космічні подорожі, тут виступають лише фоном, підкреслюючи головне – незбориму людську потребу в близькості. Ця історія, безперечно, сподобається шанувальникам японської анімації, особливо тим, хто цінує глибокі, емоційно насичені сюжети. Вона перегукується з творами, що досліджують теми дружби, першого кохання та самотності на тлі незбагненного. Комусь вона може нагадати "Твою брехню у квітні" за своєю емоційною глибиною, а комусь – "П’ять сантиметрів на секунду" за естетикою та темою розлуки. Проте, варто зауважити, що надмірна сентиментальність може стати для когось певною перешкодою. Якщо ви шукаєте динамічний екшн чи просту, однозначну розповідь, "Голос далекої зірки" може видатися дещо повільним. Проте, для тих, хто готовий зануритися у світ тонких переживань і роздумів, це буде справжній скарб. Це книга, що залишає по собі довгий, світлий слід, нагадуючи про те, що навіть на краю Всесвіту зв'язок між душами може бути нездоланним.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Голос далекої зірки» — 232 сторінки, оправа — суперобкладинка.
Переклад українською — Андрій Журба. Видання «Сафран».
Видавництво «Сафран», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Манґа про космічну подорож та розділену часом і простором любов між двома друзями, які мріяли про спільне майбутнє на Землі.
Вихідний день Лиходія. Том 2 -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Юу Морікава
Вихідний день Лиходія. Том 2
329 грн 362 грн
95
Лиходій знаходить втіху у пухнастій панді, поєднуючи екшн із милою комедією
Китова зірка. Русалонька з Кьонсона. Том 2 🏆 Бестселер -18%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
На Юнхі
Китова зірка. Русалонька з Кьонсона. Том 2
542 грн 669 грн
95
Корейська казка про русалку з новими сюжетними лініями для підлітків
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Харуо Івамуне
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 2
240 грн
95
Продовження постапокаліптичної місії у світі, де людство бореться із забуттям
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 1 -54% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Харуо Івамуне
На межі забуття: Апокаліптична місія. Том 1
240 грн 533 грн
95
Манґа про виживання та вирішальну місію для майбутнього цивілізації
Ця порцелянова лялечка закохалася. Том 5 -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Шін'ічі Фукуда
Ця порцелянова лялечка закохалася. Том 5
260 грн 320 грн
95
Літні канікули косплеєрок сповнені подій, окрім фотосесій у басейні
300 днів із тобою. Том 1 -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Масакі Кірітомо
300 днів із тобою. Том 1
240 грн 348 грн
95
Хлопець бачить відлік днів до смерті й намагається зрозуміти свій дар
Проєкт «Цуґумі». Том 1 -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Іппату
Проєкт «Цуґумі». Том 1
220 грн 275 грн
95
Солдат вирушає в руйновану Японію, щоб виконати важливе завдання
Оранж. Том 1 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ічіґо Такано
Оранж. Том 1
240 грн
95
Дівчина отримує лист від самої себе з майбутнього, щоб уникнути помилок
Край самоцвітів. Омнібус 2 (Томи 3–4)
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Харуко Ічікава
Край самоцвітів. Омнібус 2 (Томи 3–4)
450 грн
94
Боротьба безсмертних самоцвітів у далекому майбутньому під час зимової сплячки
Кохання на кінчиках пальців. Том 10 -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
суу Морішіта
Кохання на кінчиках пальців. Том 10
220 грн 275 грн
94
Парочка переїжджає разом, стикаючись із побутом та привидами минулого

Макото Шінкай, справжнє ім'я якого Макото Нііцу, — японський режисер анімації, сценарист, продюсер, аніматор, монтажер, актор озвучування, художник манги та письменник. повна біографія →

5 сантиметрів за секунду. Том 2
Шінкай Макото
5 сантиметрів за секунду. Том 2
240 грн
75
5 сантиметрів за секунду. Том 1 -36%
Шінкай Макото
5 сантиметрів за секунду. Том 1
240 грн 375 грн
82
Дитя погоди. Том 1
Шінкай Макото
Дитя погоди. Том 1
240 грн
85

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране