91
Голуби злітають
✍️ Мелінда Надь АбоньїІсторія родини емігрантів з Воєводини, яка намагається знайти свій дім між Швейцарією та охопленими війною Балканами.
Роман «Голуби злітають» Мелінди Надь Абоньї висвітлює складний шлях родини Кочишів, які побудували успішне життя у Швейцарії, але досі шукають власну тожсамість. Коли на їхній батьківщині починається війна, перед героями постає гострий моральний вибір щодо допомоги близьким у розколотій країні. Головна героїня стикається з юнацьким бунтом, обираючи між асиміляцією та збереженням коріння. Книга підійде шанувальникам глибокої прози про еміграцію та пошук себе.
Авторство належить Мелінді Надь Абоньї, а сам роман вийшов у видавництві «Комора» 2015 року.
📝 Опис книги: Голуби злітають
Розкішний «шевроле» шоколадного кольору, ще й зі швейцарськими номерами, з’являється на вулицях містечка, привертаючи здивовані погляди місцевих мешканців. У салоні автомобіля - родина Кочишів, вихідців із угорськомовної меншини Воєводини, які приїжджають у північну Сербію на гостину до родичів. Проте навіть маючи громадянство найбагатшої країни Європи, власний бізнес, можливість хорошої освіти для дітей, назвати Швейцарію домівкою їм непросто... А коли на Балканах починається війна, Кочиші опиняються у непередбачуваній пастці: що вони можуть вдіяти для тих, хто залишився всередині розколотої країни? Цю історію - ясна річ, автобіографічну - розповідає донька емігрантів, з усією пристрастю юнацького бунту проти самого існування вибору між асиміляцією і збереженням тожсамості.
Роман "Голуби злітають" відзначений престижними літературними преміями Deutschen Buchpreis та Schweizer Buchpreis. Переклади книги вийшли друком у Великобританії, Франції, Італії, Швеції, Нідерландах, Угорщині, Польщі, Чехії, Сербії, Словенії, Боснії, Іспанії, Фінляндії, Росії, Туреччині, Ізраїлі та Китаї.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга пропонує унікальний погляд на життя угорськомовної меншини Воєводини та їх боротьбу за ідентичність у часи війни. Читачі зможуть зануритися в атмосферу Балканських країн та почувати на собі важкість вибору між батьківщиною та новим домом. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичними та культурними аспектами життя в Європі, а також для тих, хто шукає глибоких та емоційно насичених історій.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20,5 × 13,5 см |
|---|---|
| Вага | 261 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Голуби злітають» — це справжній шедевр, який розкриває складну мозаїку людських стосунків та культурної ідентичності. Автор майстерно передає атмосферу Балканських країн, показуючи, як родина Кочишів бореться за своє місце у світі. Сильні сторони книги — це глибока психологічна проривність та здатність зацікавити читача з перших сторінок. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичними та культурними аспектами життя в Європі, а також для тих, хто шукає глибоких та емоційно насичених історій.
