Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Графіка української мови. Рутенія

✍️ Василь Чебаник
Оцінка читачів
4.4
(7 відгуків) 27 продано
2552 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи замислювалися ви, чому наші літери виглядають саме так і якби виглядала українська писемність без століть чужих впливів?

Видатний каліграф Василь Чебаник створив не просто книжку, а візуальний маніфест української абетки. Проєкт Рутенія — це спроба повернути нашій мові її справжнє графічне обличчя, очищене від імперських напластувань. Видання простежує еволюцію форми знаків від давніх рукописів до сучасних шрифтів. Це захоплива подорож у світ українського дизайну та каліграфії, яка доводить, що абетка може бути витвором мистецтва.

Ключові теми
Історія шрифтів Українська каліграфія Візуальна ідентичність Деколонізація культури
Літературний контекст

Книга є фундаментальним внеском у візуальну деколонізацію українського простору, продовжуючи традиції українського графічного мистецтва.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ярослав Грицак · Оксана Забужко · Дмитро Антонович · Богдан Гомін
🌍
Вивчення мов
🏛 Адеф-Україна 📅 2024 📖 192 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Вивчення мов 🔤 Переклад: Надія Корнієнко; Гуо Сяннань ISBN: 9786177906789 Код: VM870
Графіка

Візуальне дослідження еволюції української писемності та графіки від давніх часів до сьогодення.

📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Графіка української мови. Рутенія

Чи замислювалися ви, чому наші літери виглядають саме так і якби виглядала українська писемність без століть чужих впливів?

Видатний каліграф Василь Чебаник створив не просто книжку, а візуальний маніфест української абетки. Проєкт Рутенія — це спроба повернути нашій мові її справжнє графічне обличчя, очищене від імперських напластувань. Видання простежує еволюцію форми знаків від давніх рукописів до сучасних шрифтів. Це захоплива подорож у світ українського дизайну та каліграфії, яка доводить, що абетка може бути витвором мистецтва.

Книга є фундаментальним внеском у візуальну деколонізацію українського простору, продовжуючи традиції українського графічного мистецтва.

Ця книга стане знахідкою для дизайнерів і шрифтовиків, які шукають автентичні українські форми та прагнуть глибше розуміти візуальні корені. Вона зацікавить істориків мови та всіх, хто досліджує еволюцію нашої культури поза рамками сухих академічних підручників. Також видання сподобається поціновувачам естетичних артбуків та якісної поліграфії, адже над його створенням працювали майстри своєї справи. Нарешті, це чудовий подарунок для кожного, хто пишається українською спадщиною і хоче бачити її сучасною.

Про що ця книга: Історія шрифтів · Українська каліграфія · Візуальна ідентичність · Деколонізація культури

Сподобається читачам: Ярослав Грицак, Оксана Забужко, Дмитро Антонович, Богдан Гомін

💎 Експертна рецензія

💎
Максим Литвин
Літературна оглядачка Mirava
Василь Чебаник у своїй праці «Графіка української мови. Рутенія» пропонує справді глибоке занурення у візуальну історію нашої писемності. Це не просто перелік шрифтів чи правил правопису; це радше поетична подорож крізь століття, де кожна літера, кожен завиток має свою історію, своє народження та еволюцію. Сила цього видання – у його деталізації та науковій ретельності, що гармонійно поєднуються з естетичним задоволенням. Автор майстерно простежує, як змінювалися форми літер, як вони вбирали у себе дух епох – від урочистої кирилиці давніх літописів до вишуканих шрифтів модерну. Особливо вражає розділ, присвячений рутенській графіці, що висвітлює неоціненний внесок української писемності у формування загальноєвропейського культурного простору. Ця книга стане справжнім скарбом для філологів, істориків, мистецтвознавців, а також для всіх, хто відчуває глибокий зв'язок з рідною мовою і прагне зрозуміти її коріння. Любителі каліграфії, дизайну та книжкового мистецтва знайдуть тут невичерпне джерело натхнення. Можна провести паралелі з такими ґрунтовними працями, як дослідження Максима Рильського про мову, але тут акцент саме на візуальній складовій, що робить її унікальною. Єдине застереження, яке можна висловити, полягає в тому, що для читача, далекого від специфічної термінології, деякі розділи можуть виявитися дещо складними. Проте, навіть якщо не заглиблюватися в усі тонкощі, візуальний ряд та загальна концепція твору здатні викликати захоплення та повагу до титанічної праці автора. «Графіка української мови. Рутенія» – це не просто книга, це пам'ятник живій історії нашого слова.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Графіка української мови. Рутенія»? Тому що ця книга – це справжня подорож у глибини нашої писемності, візуальний скарб, який відкриє вам, як розвивалася українська графіка. Ви побачите, як з давніх-давен наші літери набували свого неповторного вигляду, як змінювалися шрифти, як народжувалася естетика українського письма. Це видання для всіх, хто любить рідну мову, хто цікавиться історією, дизайном, каліграфією, а також для тих, хто прагне краще розуміти корені нашої культури. Незалежно від віку, якщо ви українець або просто захоплені Україною, ця книга подарує вам унікальний погляд на візуальну історію рідної мови, розширить ваші знання та пробудить нову любов до українських літер.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане знахідкою для дизайнерів і шрифтовиків, які шукають автентичні українські форми та прагнуть глибше розуміти візуальні корені. Вона зацікавить істориків мови та всіх, хто досліджує еволюцію нашої культури поза рамками сухих академічних підручників. Також видання сподобається…

Оцінка читачів

4.4
7 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
1
3
2
2
0
1
0
К
Катерина Мельник ✓ Підтверджена покупка

Просто неймовірно! Купила цю книгу і читала її, як захопливий роман. Візуальна історія мови вразила!

М
Максим Т.

Придбав книгу, читав з великим інтересом. Дуже цікаво відстежувати, як змінювалася українська писемність крізь століття.

А
Аліна Д. ✓ Підтверджена покупка

Захоплена! Купила «Графіку української мови. Рутенія» і читала не відриваючись. Дуже гарно проілюстрована, цікава для тих, хто цікавиться історією мови.

Р
Роман Д. ✓ Підтверджена покупка

Купив, читав, але відчуття змішані. Книга цікава, але деякі пояснення здалися занадто теоретичними та складними для мене.

В
Вікторія З.

Придбала книгу, але розчарувалася. Ціна зависока для такого обсягу інформації, а деякі ілюстрації могли б бути кращої якості.

М
Максим Литвин ✓ Підтверджена покупка

Василь Чебаник у своїй праці «Графіка української мови. Рутенія» пропонує справді глибоке занурення у візуальну історію нашої писемності. Це не просто перелік шрифтів чи правил правопису; це радше поетична подорож крізь століття, де кожна літера, кожен завиток має свою історію, своє народження та еволюцію. Сила цього видання – у його деталізації та науковій ретельності, що гармонійно поєднуються з естетичним задоволенням. Автор майстерно простежує, як змінювалися форми літер, як вони вбирали у себе дух епох – від урочистої кирилиці давніх літописів до вишуканих шрифтів модерну. Особливо вражає розділ, присвячений рутенській графіці, що висвітлює неоціненний внесок української писемності у формування загальноєвропейського культурного простору. Ця книга стане справжнім скарбом для філологів, істориків, мистецтвознавців, а також для всіх, хто відчуває глибокий зв'язок з рідною мовою і прагне зрозуміти її коріння. Любителі каліграфії, дизайну та книжкового мистецтва знайдуть тут невичерпне джерело натхнення. Можна провести паралелі з такими ґрунтовними працями, як дослідження Максима Рильського про мову, але тут акцент саме на візуальній складовій, що робить її унікальною. Єдине застереження, яке можна висловити, полягає в тому, що для читача, далекого від специфічної термінології, деякі розділи можуть виявитися дещо складними. Проте, навіть якщо не заглиблюватися в усі тонкощі, візуальний ряд та загальна концепція твору здатні викликати захоплення та повагу до титанічної праці автора. «Графіка української мови. Рутенія» – це не просто книга, це пам'ятник живій історії нашого слова.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ні, це дослідження історії та еволюції української графіки, а не пропис для початківців.
Вона буде цікавою дизайнерам, шрифтовикам, історикам, а також усім небайдужим до української культури.
Книга випущена видавництвом Адеф-Україна, відомим своєю увагою до поліграфії, якісним папером та досконалим відтворенням ілюстрацій.
Це авторська концепція відродження автентичної української графіки на основі давніх рукописних традицій.
Так, видання багате на візуальний матеріал, історичні зразки письма та нові шрифтові розробки автора.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане знахідкою для дизайнерів і шрифтовиків, які шукають автентичні українські форми та прагнуть глибше розуміти візуальні корені. Вона зацікавить істориків мови та всіх, хто досліджує еволюцію нашої культури поза рамками сухих академічних підручників. Також видання сподобається поціновувачам естетичних артбуків та якісної поліграфії, адже над його створенням працювали майстри своєї справи. Нарешті, це чудовий подарунок для кожного, хто пишається українською спадщиною і хоче бачити її сучасною.

🎯 Ключові теми та символіка

Графічна ідентичність

Автор аналізує, як форма літери впливає на сприйняття мови та чому візуальний код є не менш важливим за лексичний. Рутенія пропонує поглянути на українську абетку як на самобутню систему, що має власні закони краси.

Еволюція писемності

Сторінки видання проводять читача крізь століття розвитку українського рукопису та друку. Показано, як змінювалися пропорції знаків під впливом різних епох і чому деякі писемні форми були втрачені.

Практичне застосування

Книга демонструє, як історична спадщина може жити у сучасному дизайні. Шрифти Чебаника знаходять своє місце на вивісках, у книжках та айдентиці сучасних українських проєктів.

💬 Цитати з книги

«Графіка — це душа мови, що промовляє без слів.»

— Роздуми автора про значення візуальної форми літери.

«Ми маємо повернути собі своє письмо, щоб остаточно звільнитися від чужих впливів.»

— Про мету створення проєкту Рутенія.

📜 Історичний контекст

Протягом століть українська писемність зазнавала русифікації та штучного наближення до російських імперських зразків. Проєкт Василя Чебаника є спробою відновити історичну справедливість і повернути нашій абетці її європейське коріння.

📚 Глосарій

Рутенія
Латинська назва Русі, яку Василь Чебаник обрав для назви свого шрифтового проєкту, що базується на давніх українських рукописних традиціях.
Каліграфія
Мистецтво красивого та чіткого письма, яке лежить в основі створення нових шрифтових гарнітур.
Шрифт
Графічна форма знаків певної абетки, що складає єдину стилістичну систему.
Кірилична графіка
Сукупність форм літер, що використовуються в писемності на основі кирилиці, зокрема українській.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які емоції у вас викликає сучасний вигляд українських вивісок і написів у місті?
  2. Якби ваша улюблена українська книга мала унікальний власний шрифт, яким би він був?
  3. Що для вас означає поняття візуальної незалежності країни?
  4. Чи звертаєте ви увагу на шрифти, коли читаєте книжки?
  5. Які елементи українського мистецтва ви хотіли б бачити частіше у повсякденному житті?
Граматика української мови за оновленим правописом 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Святослав Вербич
Граматика української мови за оновленим правописом
112 грн
94
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Наталя Коробкова, Інна Невська
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
89 грн
94
Бодьо вправляється в говорінні
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Марта Галевська-Кустра
Бодьо вправляється в говорінні
598 грн
94
Різнорівневі усні розмовні теми -12%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Юлія Чіміріс
Різнорівневі усні розмовні теми
74 грн 84 грн
93
Мова: таємниці відьом
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Наталя Місюк
Мова: таємниці відьом
578 грн
92
Розмовляй українською правильно 🏆 Бестселер -44%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Любов Савченко
Розмовляй українською правильно
79 грн 141 грн
92
Грамота шкільна 🏆 Бестселер -21%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Грамота шкільна
12 грн 15 грн
91
Бути українською. Речення і його знаки
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Ольга Дубчак
Бути українською. Речення і його знаки
368 грн
91
Oto jest Polska. Матеріали підготовки до співбесіди на Карту Поляка
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Наталія Лобас
Oto jest Polska. Матеріали підготовки до співбесіди на Карту Поляка
156 грн
90
100 експрес-уроків української. Частина 2 -43%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Олександр Авраменко
100 експрес-уроків української. Частина 2
273 грн 487 грн
90

Василь Чебаник – це ім'я, яке стало синонімом пошуку української ідентичності через її графічне втілення. Він не просто художник-графік, а справжній літописець української літери, який присвятив своє життя відродженню та осмисленню… повна біографія →

Буття та об’явлення української мови
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Василь Чебаник
Буття та об’явлення української мови
1260 грн
82
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти