76
Islands of Forgotten Daughters. Meeting the Matriarchs of Filipino Myth
Пошук предків-бінукот та відновлення стертої колонізаторами жіночої історії філіппінських міфів через особисту генеалогічну подорож.
«Islands of Forgotten Daughters» Карли Монтемейор — це мемуари, що поєднують особистий родовід з фольклором. Авторка виявляє зв'язок із предком-бінукот і вирушає на Філіппіни, щоб відновити стерту колонізаторами історію жінок її народу. Книга підійде тим, хто цікавиться культурною спадщиною, генеалогією та боротьбою за збереження ідентичності.
Книга вийшла у видавництві «Random House» 2026 року.
📝 Опис книги: Islands of Forgotten Daughters. Meeting the Matriarchs of Filipino Myth
Meet the matriarchs of Filipino myth - defiant goddesses, powerful witches, terrifying shapeshifters - and their real-life counterparts, as Carla Montemayor journeys to discover her own ancestry and the stories of her people.
When Carla Montemayor discovers that her great-great grandmother was a binukot - a girl sequestered from her family and community, trained to memorise and sing the myths of her people - this sets her on her own epic journey to uncover her ancestry. Why was she raised on European fairytales and Greek myths when the stories of her own people are so rich? And why did no one in her family speak of their illustrious binukot foremother anymore?
Travelling to the Philippines to trace the lives of her female relatives, Carla discovers that, officially, her people have no history. Like many indigenous groups, their stories have been erased by colonists. It becomes her work to reconstruct and reimagine them.
Weaving together the tales of her family members, who survived war, oppression, violence, displacement and more, with the myths of her people, Carla finds similarities: women with courage, resourcefulness and ambition, who fight and love with equal ferocity.
Islands of Forgotten Daughters celebrates these women and tells their tales, offering a fresh perspective on Filipino history and culture. It is a rallying cry for the power of storytelling: to resist erasure, preserve identity and resonate for generations to come.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга – справжня подорож у глибини філіппінської культури, де замість звичних героїв на сцену виходять забуті богині, могутні духи природи та мудрі жінки, що формували світ. Карла Монтемейор розкриває нам чарівний світ, повний несподіваних історій та глибокого символізму, який часто лишався поза увагою. Це видання стане відкриттям для тих, хто захоплюється міфологією, прагне дізнатися більше про неєвропейські культури, або просто шукає натхнення у силі жіночих образів. Книга чудово підійде для допитливих читачів будь-якого віку, які цікавляться антропологією, фольклором та прагнуть розширити своє світосприйняття.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Карла Монтемейор у своїй праці "Острови забутих доньок. Зустріч з матріархами філіппінських міфів" запрошує читача у захопливу подорож плетивом забутих філіппінських міфологій, де головними дійовими особами виступають жінки. Авторка не просто переповідає стародавні легенди, а ретельно досліджує їх, виводячи на світло забуті образи богинь, духів природи та героїнь, які колись формували культурний код цілого народу. Сила цієї книги – у її здатності повернути голоси тим, хто довго мовчав. Монтемейор демонструє дивовижне розуміння глибинних зв'язків між міфом, культурою та суспільством. Вона показує, як ці жіночі постаті, від могутніх небожительок до скромних лісових духів, віддзеркалюють прагнення, страхи та цінності філіппінського народу. Читати "Острови забутих доньок" – це наче розгадувати складну мозаїку, де кожен фрагмент – це історія, що жила у колективній пам'яті, але потребувала обережного відродження. Ця книга стане справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться світовою міфологією, фольклором та гендерними студіями. Вона особливо сподобається тим, хто шукає нетривіальні сюжети та прагне зрозуміти глибинні культурні пласти. Це видання можна порівняти з працями, що досліджують міфологічні системи інших культур, але воно вирізняється унікальним філіппінським колоритом та фокусом на жіночих образах, що часто залишаються на периферії традиційних міфологічних досліджень. Однак, варто зауважити, що для читача, який вперше знайомиться з філіппінським фольклором, велика кількість імен та взаємозв'язків може вимагати додаткової уваги та, можливо, повернення до прочитаного, аби повністю осягнути всю багатогранність представлених міфів. Це не стільки недолік, скільки особливість, що свідчить про глибину та насиченість матеріалу.
