75
Історія одного рояля: 31887
✍️ Рамон ЖенерІсторія рояля через призму європейських подій XX століття, війн та людських долей, об'єднаних образом загадкового настроювача.
«Історія одного рояля: 31887» Рамона Женера — це роман про долю фортепіано, яке пережило кілька власників у буремний час. Оповідь охоплює обидві Світові війни та подорожує географічно від Західної Європи до Британської Індії. На скріплення долів працює образ гномоподібного настроювача, що поєднує різні епохи та персонажів. Книга підійде тим, хто цінує інтелектуальну прозу з музичним контекстом та пригодницьким сюжетом.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво Анетти Антоненко» 2025 року. Переклад — Ігор Оржицький.
📝 Опис книги: Історія одного рояля: 31887
Роман, написаний знаним в Іспанії піаністом і популяризатором музики, розповідає не лише про музику та музикантів. Це книжка про історію Європи й людські долі протягом більш ніж століття. Оповідь охоплює обидві Світові війни, робить часові відступи в історію попередніх віків та європейської музики, зокрема, а сам оповідач — наш сучасник, що теж зазнав проблем через епідемію ковіду. Географічний простір — якнайширший: від Західної Європи, через Польщу й аж до Британської Індії. І все це об’єднує драматична, але щаслива доля рояля, який упродовж цього буремного часу мав кількох власників, перш ніж у казковий спосіб потрапити до рук оповідача. Саме в казковий, бо події дуже органічно пов’язує наскрізний образ загадкового настроювача, схожого на гнома з польського пралісу.
У 2024 році автор був відзначений за цей роман щорічною Премією імені Рамона Люля, яка присуджується за досягнення в красному письменстві каталонською мовою.
Книжка сподобається не лише знавцям музики, але й поціновувачам інтелектуальної та дещо пригодницької оповіді.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книга — це не просто історія, а справжній портал у часі, де оживають долі, плетуться невидимі нитки пам'яті, а музика стає голосом душі. Рояль, цей мовчазний свідок, проведе вас крізь епохи, показуючи, як сплітаються людські життя, як радість переплітається з трагедією, а найглибші почуття знаходять своє відображення в звуках. Якщо ви цінуєте глибокі, зворушливі історії, які змушують замислитись про сутність буття, про зв'язок поколінь та силу мистецтва, то ця книга для вас. Вона підійде тим, хто шукає емоційного резонансу, хто любить занурюватись у багатогранність людських переживань та цінує витончену прозу, що залишає незабутній слід у серці.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У руках читача опиняється не просто книга, а камертон, що випробовує на міцність нашу пам'ять і здатність відчувати. Рамон Женер у «Історії одного рояля: 31887» пропонує нам зазирнути крізь століття, де головним провідником стає музичний інструмент, артефакт, що ввібрав у себе відлуння людських пристрастей, злетів і падінь. Сила твору – у його медіумічності. Рояль, цей мовчазний свідок, оживає під пером Женера, стаючи не просто об'єктом, а повноцінним персонажем, чия історія переплітається з долями людей. Автор майстерно вибудовує багатоголосий хор голосів, де кожен має свій тон, свою мелодію, свою ноту у спільній симфонії життя. Це не поспішна оповідь, а скоріше занурення у плинність часу, де кожен дотик до клавіш – це спогад, кожна зіграна мелодія – це емоція, що триває. «Історія одного рояля» сподобається тим, хто цінує глибину, хто готовий до повільного, але насиченого читання. Це книга для поціновувачів тонких психологічних портретів, для тих, хто вірить у зв'язок мистецтва та буття, хто бачить у речах відлуння минулого. Деякі моменти можуть нагадати манеру розповідання у творах, де час виступає як персонаж, наприклад, у певних роботах Габріеля Маркеса, хоч Женер і не вдається до магічного реалізму, його увага до деталей та чутливість до людської природи створюють подібне відчуття всеохопності. Зрозуміло, що така багатошаровість та зосередженість на внутрішньому світі персонажів, опосередкованому через долю рояля, потребує від читача максимальної уваги. Хоча автор і веде нас плавно, інколи може здатися, що певні сюжетні лінії, які стосуються суто людських взаємин, потребували б трохи більше розкриття, а не лише натяків, що випливають із загальної атмосфери. Однак, це, ймовірно, свідомий вибір автора, що спрямований на збереження загадковості та заохочення читача до домислювання. Це книжка, яка залишає по собі тривалий резонанс, змушуючи слухати тишу та вловлювати відлуння того, що колись звучало.
