👤 Кабінет читача
75
Глибока література
Оцінка редакції

Japanese Children's Favorite Stories — Флоренс Сакаде

Оцінка читачів
4.5
(7 відгуків)
1356 грн
Відправимо протягом 40 днів
📚 ПРО ЩО КНИГА

Збірка з 20 японських казок для дітей, що вчать доброти, чесності та працьовитості через образи гоблінів, ходячих статуй та маленького героя.

«Japanese Children's Favorite Stories» Флоренс Сакаде — це збірка з 20 японських казок, що передають вічні уроки доброти. Історії про грайливих гоблінів, ходячих статуй та маленького героя розкривають цінності чесності та скромності. Книга підійде дітям 6-8 років для спільного читання з батьками.

Ключові теми
Розвиток мовлення Людина і природа Мораль без моралізаторства Побутова магія
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Tuttle» 2005 року. Ілюстрації — Йошисуке Куросакі.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Астрід Ліндґрен · Кендзі Міядзава · Брати Грімм
Дитяча література
Розмір: 26 × 26 см Вага: 750 г Папір: Офсет Тип ілюстрацій: Кольорові
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Japanese Children's Favorite Stories». Запитуйте 👇
🏛 Tuttle 📅 2005 📖 112 стор. 🌐 Англійська 📔 Суперобкладинка 🏷️ Дитячі книги 🔖 Казки, Дитяча проза 🎯 6–9 років 🎨 Ілюстрації: Йошисуке Куросакі ISBN: 9784805312605 Код: DL10000

📝 Опис книги: Japanese Children's Favorite Stories

This colorfully illustrated multicultural children's book presents Japanese fairy tales and other folk stories—providing insight into a rich literary culture.

For 60 years, generations of English-speaking children around the world have been enchanted by Japanese Children's Favorite Stories—and for good reason. With such titles as "The Toothpick Warriors" and "The Rabbit Who Crossed the Sea", these 20 stories offer age-old lessons in kindness and goodness that are still riveting to children and parents alike. This 60th Anniversary Tuttle edition is proof that good stories never wear out.

In this treasure trove of much-beloved Japanese children's stories, you'll meet charming characters drawn from folklore and passed down for generations. These tales about playful goblins with long noses, walking statues, and a delightful hero who just happens to be one inch tall speak of the virtues of honesty, humility and hard work. What better way for a parent to teach than through stories that thrill their children!

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 26 × 26 см
Вага 750 г
Папір Офсет
Тип ілюстрацій Кольорові

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★★
Ця книга стане знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеальна для батьків, які шукають спокійні, добрі історії для вечірнього читання дітям без зайвого нагнітання емоцій. По-друге, видання зацікавить молодших школярів, які самостійно опановують короткі тексти та цікавляться іншими…

Оцінка читачів

4.5
8 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
4
3
0
2
0
1
0
І
Іван Б.

Купив цю книгу синові, дуже сподобались казки про духів.

С
Світлана Д.

Придбала збірку й читала з донькою – чудові історії, насправді японські!

Х
Христина Ф.

Книга цікава, але трохи не вистачає ілюстрацій для зовсім маленьких.

П
Павло Ф.

Купив, бо давно шукав щось подібне. Читав із задоволенням, відчувається японський колорит.

С
Сергій Г.

Просто неймовірно! Ці казки про тварин та магічних істот занурюють в інший світ.

Я
Яна Н.

Я придбала цю книгу як подарунок племінниці. Дуже гарне видання, цікаві казки, що розказують про японську культуру.

Т
Тетяна Мороз

Збірка "Улюблені японські казки дітей" Флоренс Сакаде – це, без сумніву, справжній скарб для маленьких читачів та їхніх батьків, які прагнуть познайомити своїх дітей зі скарбницею світового фольклору. Авторка майстерно підібрала та адаптувала найяскравіші перлини японської народної творчості, зберігши їхню автентичність та чарівність. Сильною стороною цієї антології є її універсальність. Казки, що оповідають про хитромудрих лисиць-перевертнів, добрих духів природи та неймовірні пригоди, захоплюють своєю простотою, але водночас глибиною моралі. Тут немає місця надмірній складності чи страшним сценам, що могло б налякати юного слухача. Натомість, кожна історія виховує такі важливі цінності, як чесність, доброта, взаємодопомога та повага до природи. Мова, якою написані казки, – легка, мелодійна, сповнена поетичних образів, що легко запам'ятовуються, створюючи атмосферу казковості та затишку. Кому сподобається ця книга? Безперечно, вона стане чудовим подарунком для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку. Ті, хто вже знайомий з японською культурою, оцінять автентичність вибраних творів. А для тих, хто тільки починає відкривати для себе Схід, ця збірка стане чудовим вступом. Можна провести паралелі з іншими класичними збірками народних казок, наприклад, з "Казками народів світу" чи збіркою братиків Грімм, але "Улюблені японські казки дітей" мають свій неповторний колорит, свою особливу філософію. Якщо говорити про певні застереження, то варто відзначити, що деякі сюжети, хоч і адаптовані, все ж можуть вимагати додаткових пояснень від дорослих, особливо щодо культурних особливостей та символіки, яка може бути незрозумілою сучасному українському читачеві. Це не недолік книги, а радше її особливість, яка спонукає до спілкування та пізнання. Загалом, "Улюблені японські казки дітей" – це видання, яке збагатить дитячу бібліотеку, подарує безліч приємних хвилин та розширить світогляд юного читача.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Japanese Children's Favorite Stories» — 112 сторінок, оправа — суперобкладинка.
Видавництво «Tuttle», 2005 рік.
Видання англійською мовою.
Збірка з 20 японських казок для дітей, що вчать доброти, чесності та працьовитості через образи гоблінів, ходячих статуй та маленького героя.
The Little Prince 🏆 Бестселер -22%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1101 грн 1424 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3391 грн
95
The Little Prince -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
847 грн 1109 грн
95
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There 🏆 Бестселер -21%
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Льюїс Керролл
The Complete Alice: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There
1488 грн 1890 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
4096 грн
95
Alice's Adventures in Wonderland and Alice's Adventures Under Ground 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Льюїс Керролл
Alice's Adventures in Wonderland and Alice's Adventures Under Ground
678 грн
95
The Little Prince
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1271 грн
93
Bear Called Paddington and Other Stories
Бонд Майкл
Bear Called Paddington and Other Stories
932 грн
92
Squash and a Squeeze
Дональдсон Джулія
Squash and a Squeeze
367 грн
92
Ladybird Stories Four Year Olds -45%
Ladybird Stories Four Year Olds
470 грн 855 грн
92

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране