94
Кльод у місті. Книга 1
✍️ Алекс СмітПригоди маленького пухнастого пса Кльода у береті та червоному светрі разом із другом Паном Чохою в місті.
«Кльод у місті» — книга Алекс Т. Сміта з серії «Кльод, книга 1». Пухкенький песик і його друг-панчоха вирушають на пошуки пригод: дивляться голубів, п’ють каву та відвідують галерею. Неймовірні події трапляються навіть у звичайних місцях. Історія підійде дітям 6-8 років.
Перша книга серії «Кльод». Вийшла у видавництві «ЖОРЖ» 2026 року. Переклад — Катерина Дудка.
📝 Опис книги: Кльод у місті. Книга 1
Кльод — маленький пухкенький пес, який носить берет і гарненький червоний светр. Щодня він разом з найкращим другом Паном Чохою, вельми зачоханою панчохою, вирушає на пошуки пригод. Сьогодні вони вибралися в місто: порозглядали голубів, сходили в кав’ярню, на закупи і навіть відвідали мистецьку галерею… Ніби й нічого особливого, але зачекайте — неймовірні пригоди самі знаходять Кльода навіть у звичайних місцях!
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 19 × 13 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
| Вага | 197 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Чудова книга для першого самостійного читання!
Купив сину, щоб заохотити до читання – ідеально підійшла за шрифтом та обсягом.
Захопила мене і доньку, дуже атмосферна і весела історія.
Купила, щоб розширити кругозір дитині, місто описане цікаво.
Відчувається європейський гумор, гарне оформлення, але переклад місцями не дуже плавний.
Задоволена покупкою, дитина з цікавістю слухала про міські пригоди.
Проста, але мила історія. Думаю, малечі сподобається, особливо ілюстрації.
Книжка приємно здивувала, великий шрифт та невеликі розділи – чудовий варіант для початківців.
Читала з донькою на ніч, гарна книга, щоб познайомити з містом.
Здається, трохи дороговато для такого обсягу, але ілюстрації того варті.
Алекс Сміт у своїй книзі "Кльод у місті" запрошує читача у світ, де буденність перетворюється на дивовижну пригоду. Авторка створює надзвичайно чарівний образ головного героя – песика Кльода, пухкенького, вдягненого у стильний берет та червоний светрик. Його нерозлучний супутник, пан Чоха, зачохана панчоха, додає колориту та гумору, підкреслюючи абсурдність та водночас милу логіку цього дуету. Сильною стороною твору, безсумнівно, є майстерність авторки у перетворенні найзвичайнісіньких міських сцен на захопливий епос. Прогулянка містом, спостереження за голубами, візит до кав’ярні чи мистецької галереї – все це набуває нового виміру завдяки погляду Кльода. Сміт вдало балансує між простотою мови, доступною для молодшої аудиторії, та глибиною, що здатна зворушити і дорослих. Це історія про те, як вміння бачити незвичайне у звичному робить життя яскравішим. "Кльод у місті" знайде відгук у серцях тих, хто цінує легкість, позитив та тонкий гумор. Вона ідеально пасуватиме для спільного читання батьків з дітьми, адже стимулює фантазію та навчає уважності до деталей світу навколо. Можна провести паралелі з класичними історіями про тварин, які вирушають у мандри, але Сміт додає до цього сучасного міського колориту, що робить персонажів та їхні пригоди ближчими та зрозумілішими. Проте, для найменших читачів, які ще не мають сформованого досвіду спостереження за міським середовищем, деякі епізоди, як-от відвідування мистецької галереї, можуть потребувати додаткових пояснень від дорослих. Це не стільки недолік, скільки особливість, що вимагає діалогу між читачем і оповідачем. Загалом, "Кльод у місті" – це світла, оптимістична та винахідлива книга, яка дарує радість та натхнення, доводячи, що справжні пригоди часто ховаються там, де ми найменше їх очікуємо.
❓ Поширені запитання
📖 Книга 1 із 5 серії «Кльод»
Всі книги серії →Алекс Сміт — британський ілюстратор та автор дитячих книжок, відомий своїми дотепними та зворушливими історіями. Його творчість вирізняється яскравими персонажами, що часто є тваринами, та гумористичним підходом до повсякденних ситуацій. повна біографія →