94
Книжечка-мандрівочка. Одеса
✍️ Марія Воробйова, Зоя Казанжи, Ірина Тараненко, Марта ЛешакАбетка Одеси через призму історії, культури та легенд морської столиці України.
«Книжечка-мандрівочка. Одеса» Зої Казанжи — це унікальна абеткова подорож морською столицею України. Книга розкриває багату історію міста через його унікальні риси, від чумацьких шляхів до сучасних зернових потоків. Ілюстрований формат допомагає дітям та дорослим краще зрозуміти колорит Одеси та її роль у світі. Видання стане чудовим подарунком для тих, хто цікавиться українською географією та історією.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво Старого Лева» 2024 року. Переклад — Анна Жук, Василина Легка, Іван Прудивус, Ангеліна Ланцута, Ганна Виноградова, Дарина Філіпчук, Марія Філіпчук, Ірена Король, Марта Лешак, Ольга Ротаєнко.
📝 Опис книги: Книжечка-мандрівочка. Одеса
Привіт!
Я — книжечка про підприємливе і самобутнє місто — Одесу. З одного боку її омиває Чорне море, а з іншого — лимани. Колись чумаки їздили сюди по сіль, а зараз зерно, яке сюди привозять, годує все Середземномор’я. Десятки народів, які проживали в Одесі, витворили її багату історію й особливий колорит. Мої автори зазирнули в кожен дворик, посмакували бичків на Привозі та спустилися в найбільші катакомби, а все для того, аби створити абетку про нашу морську столицю. Кожна літера — це ДНК міста, унікальна риса, без якої немислима його історія. А щоб Одесі не було самотньо, автори створили цілу серію книжечок про незламні міста України. Тож збирай усю сімейку і ставай домашнім експертом із історії найхоробрішої нації XXI століття.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 20 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже цікава книжка! Багато нового дізнався про Одесу, хоча й сам звідти. Гарно оформлена, приємно тримати в руках.
Купила як подарунок другові, який мріє відвідати Одесу. Він був у захваті! Книжечка справді захоплююча, з гумором та душею.
"Книжечка-мандрівочка. Одеса" – це справжній візуальний і текстовий скарб, який запрошує читача в захопливу подорож найколоритнішим містом України. Авторки, Марія Воробйова, Зоя Казанжи, Ірина Тараненко та Марта Лешак, створили не просто абетку, а справжню панораму Одеси, де кожна літера стає ключем до її унікальної ДНК. Сильною стороною цієї книги є її багатошаровість. З одного боку, це захопливий путівник для дітей, який у доступній та образній формі знайомить з історією, географією та культурою Одеси. З іншого – це глибоке занурення для дорослих, які зможуть відкрити для себе нові грані улюбленого міста або ж закохатися в нього з першого погляду. Авторки майстерно переплітають історичні факти з сучасними реаліями, від "чумацького шляху" до "годування Середземномор’я", від колоритних двориків до темних глибин катакомб. Відчувається, що кожне слово, кожне зображення народжене з любові та глибокого знання міста. Особливо вражає те, як вдало авторкам вдалося передати дух Одеси – її нестримну енергію, своєрідний гумор, гостинність і неймовірну здатність об’єднувати різні культури. Це відчувається у виборі слів, у нюансах описів, у тому, як вони змальовують одеситів. Книгу можна порівняти з майстерно написаною симфонією, де кожен інструмент (літера, образ, історія) грає свою партію, створюючи гармонійний і захопливий твір. "Книжечка-мандрівочка. Одеса" стане чудовим подарунком для тих, хто цінує красу слова, багатство історії та неповторний колорит. Вона сподобається як самим одеситам, що зможуть по-новому поглянути на рідне місто, так і туристам, які бажають глибше зрозуміти його душу. Це книга, яка надихає, навчає та дарує радість. Якщо шукати невеличке застереження, то, можливо, для найменших читачів деякі історичні паралелі чи культурні відсилання можуть бути трохи складними для сприйняття без додаткових пояснень дорослих. Проте, це скоріше привід для спільного читання та обговорення, що лише збагатить досвід.
