Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
89
Оцінка редакції · 89/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Кореспондентка

✍️ Вірджинія Еванс
Оцінка читачів
4.8
(6 відгуків) 82 продано
483 грн 549 грн Знижка 66 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Сімдесятирічна пенсіонерка пише листи всім, включно з незнайомцями. Але одного дня приходить відповідь, що змінює все.

Сибіл ван Антверп, колишня юристка, знайшла нове покликання на пенсії – писати листи. Вона звертається до всіх: брата, друзів, навіть служби підтримки. Її епістолярна allé проливає світло на глибину людських стосунків, іронію долі та важливість щирості.

Ключові теми
листування як форма спілкування людські стосунки в похилому віці самотність та пошук зв'язку іронія та життєвий досвід
Літературний контекст

Епістолярний роман, що занурює у тонкощі людської психології, використовуючи листи як дзеркало душі. Ця форма, що переживала розквіт у ХІХ столітті, тут набуває нового звучання, поєднуючи класику з сучасністю.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Кетрін Мансфілд · Елізабет Страут · Світлана Алексієвич · Маргарет Етвуд
📖
Сучасна зарубіжна проза
🏛 КСД 📅 2026 📖 336 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Галина Курило ISBN: 9786171517943 Код: HD2373

📝 Опис книги: Кореспондентка

Сімдесятирічна пенсіонерка пише листи всім, включно з незнайомцями. Але одного дня приходить відповідь, що змінює все.

Сибіл ван Антверп, колишня юристка, знайшла нове покликання на пенсії – писати листи. Вона звертається до всіх: брата, друзів, навіть служби підтримки. Її епістолярна allé проливає світло на глибину людських стосунків, іронію долі та важливість щирості.

Епістолярний роман, що занурює у тонкощі людської психології, використовуючи листи як дзеркало душі. Ця форма, що переживала розквіт у ХІХ столітті, тут набуває нового звучання, поєднуючи класику з сучасністю.

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде шанувальникам інтелектуальної прози, які цінують глибоке занурення у професійне середовище та внутрішню кухню журналістики. Читачі знайдуть тут роздуми про те, як створюються новини та яку ціну доводиться платити за об'єктивність. По-друге, видання зацікавить тих, хто шукає натхненні історії про сильних жінок, які долають скляну стелю та стереотипи у традиційно чоловічих сферах діяльності. Це розповідь про становлення голосу, який неможливо заглушити. По-третє, книга рекомендована любителям соціальних драм, де особисті стосунки тісно переплітаються з великою політикою та суспільними змінами. Нарешті, студенти гуманітарних факультетів та майбутні медійники знайдуть у творі важливі уроки медіа-етики та розуміння відповідальності за кожне написане слово в епоху глобальних трансформацій.

Про що ця книга: листування як форма спілкування · людські стосунки в похилому віці · самотність та пошук зв'язку · іронія та життєвий досвід

Сподобається читачам: Кетрін Мансфілд, Елізабет Страут, Світлана Алексієвич, Маргарет Етвуд

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Гнатюк
Літературна оглядачка Mirava
Вірджинія Еванс у своєму епістолярному романі «Кореспондентка» створює надзвичайно щирий і багатогранний портрет своєї героїні, Сибіли ван Антверп. Авторка майстерно використовує форму листів, щоб розкрити не лише зовнішні події з життя сімдесятирічної жінки, але й її внутрішній світ, сповнений як гіркоти минулого, так і несподіваної життєвої сили. Еванс не боїться показувати персонажа з усіма його недоліками, сумнівами та самоіронією. Через листи, що адресовані найрізноманітнішим особам – від близьких до зовсім незнайомих – читач поступово складає мозаїку життя Сибіли, її розлучення, пенсійного періоду, пошуку себе. Ці листи – це не просто перелік фактів, а спроба рефлексії, осмислення пережитого, своєрідний діалог із світом і самою собою. Іронічна та водночас зворушлива щирість, з якою Сибіла ділиться своїми думками, робить її близькою та зрозумілою. Особливо вражає розмаїття адресатів. Це дозволяє авторові продемонструвати різні аспекти особистості Сибіли, а також показати, як по-різному її сприймають оточуючі. Деякі відповіді, як натякає анотація, не завжди приязні, що додає реалізму та несподіваних поворотів. Саме цей елемент інтриги, коли читач не знає, якою буде наступна реакція, тримає в напрузі. «Кореспондентка» може сподобатися читачам, які цінують глибокі психологічні драми, не поспішне розкриття характерів та уважність до деталей людських стосунків. Це книга для тих, хто любить роздуми про самотність, пошук сенсу життя у зрілому віці та невидимі зв'язки, що єднають людей. За своєю структурою та увагою до емоційного стану героїні, роман можна порівняти з творами, де головним рушієм сюжету є внутрішній монолог персонажа, наприклад, з деякими роботами Елізабет Страут. Як стримане застереження, можна зазначити, що епістолярний жанр вимагає від читача терпіння та готовності зануритися у світ думок та переживань героїні. Для тих, хто шукає динамічного сюжету з численними подіями, «Кореспондентка» може здатися дещо повільною. Однак, саме ця повільність і є її силою, дозволяючи прожити історію разом із Сибілою, відчути кожен її лист.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Кореспондентку»? Бо ця книга – справжній скарб для тих, хто цінує глибину людських стосунків і шукає відповіді на вічні запитання про життя, кохання та самотність. Через щирі листи головної героїні, Сибіл, яка на схилі літ вирішила спілкуватися зі світом виключно на папері, ви переживете калейдоскоп емоцій: від зворушливої іронії до пронизливої щирості. Це роман для тих, хто любить розбиратися у мотивах людей, хто прагне зрозуміти, як вибудовуються зв'язки, і хто вірить у силу слова, навіть у наш цифровий час. Якщо вам за 30, і ви вже маєте певний життєвий досвід, або ж просто любите історії, що змушують замислитись над собою та світом навколо, «Кореспондентка» стане вашим душевним супутником.

✨ Особливості та переваги

Унікальний епістолярний формат.

Глибокий психологізм та розкриття стосунків.

Іронічний погляд на життя.

Щирість емоцій та переживань.

Історія успішної жінки понад 70 років.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде шанувальникам інтелектуальної прози, які цінують глибоке занурення у професійне середовище та внутрішню кухню журналістики. Читачі знайдуть тут роздуми про те, як створюються новини та яку ціну…

Оцінка читачів

4.8
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
6
4
0
3
0
2
0
1
0
М
Марія Т.
2026-03-11

Неймовірна книга! Листи Сибіл захоплюють з перших сторінок. Відчуваєш себе частиною її життя. Дуже рекомендую!

О
Оксана П. ✓ Підтверджена покупка
2026-03-05

Чудовий подарунок для любителів класичної літератури та психологічних драм. Книга змушує замислитись про власне життя. 👍

Р
Роман Ш.
2026-03-03

Прочитав на одному диханні. Іронія та щирість героїні просто вражають. Ця книга залишила глибокий слід.

М
Максим В.
2026-04-13

Як на мене, замовив для дружини, їй дуже сподобалось. Я теж зацінив – справді цікава історія про життєвий шлях.

І
Ірина Гнатюк ✓ Підтверджена покупка

Вірджинія Еванс у своєму епістолярному романі «Кореспондентка» створює надзвичайно щирий і багатогранний портрет своєї героїні, Сибіли ван Антверп. Авторка майстерно використовує форму листів, щоб розкрити не лише зовнішні події з життя сімдесятирічної жінки, але й її внутрішній світ, сповнений як гіркоти минулого, так і несподіваної життєвої сили. Еванс не боїться показувати персонажа з усіма його недоліками, сумнівами та самоіронією. Через листи, що адресовані найрізноманітнішим особам – від близьких до зовсім незнайомих – читач поступово складає мозаїку життя Сибіли, її розлучення, пенсійного періоду, пошуку себе. Ці листи – це не просто перелік фактів, а спроба рефлексії, осмислення пережитого, своєрідний діалог із світом і самою собою. Іронічна та водночас зворушлива щирість, з якою Сибіла ділиться своїми думками, робить її близькою та зрозумілою. Особливо вражає розмаїття адресатів. Це дозволяє авторові продемонструвати різні аспекти особистості Сибіли, а також показати, як по-різному її сприймають оточуючі. Деякі відповіді, як натякає анотація, не завжди приязні, що додає реалізму та несподіваних поворотів. Саме цей елемент інтриги, коли читач не знає, якою буде наступна реакція, тримає в напрузі. «Кореспондентка» може сподобатися читачам, які цінують глибокі психологічні драми, не поспішне розкриття характерів та уважність до деталей людських стосунків. Це книга для тих, хто любить роздуми про самотність, пошук сенсу життя у зрілому віці та невидимі зв'язки, що єднають людей. За своєю структурою та увагою до емоційного стану героїні, роман можна порівняти з творами, де головним рушієм сюжету є внутрішній монолог персонажа, наприклад, з деякими роботами Елізабет Страут. Як стримане застереження, можна зазначити, що епістолярний жанр вимагає від читача терпіння та готовності зануритися у світ думок та переживань героїні. Для тих, хто шукає динамічного сюжету з численними подіями, «Кореспондентка» може здатися дещо повільною. Однак, саме ця повільність і є її силою, дозволяючи прожити історію разом із Сибілою, відчути кожен її лист.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо швидку доставку по всій Україні. Детальніше про терміни та вартість можна дізнатися на сторінці "Доставка".
Так, ми гарантуємо високу якість друку та матеріалів. У разі виявлення дефектів, можливий обмін або повернення.
Книга видана на якісному папері з міцною обкладинкою для довговічності.
Так, у нас є широкий вибір епістолярних романів та літератури про життєві шляхи героїв. Перегляньте розділ "Художня література".

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде шанувальникам інтелектуальної прози, які цінують глибоке занурення у професійне середовище та внутрішню кухню журналістики. Читачі знайдуть тут роздуми про те, як створюються новини та яку ціну доводиться платити за об'єктивність. По-друге, видання зацікавить тих, хто шукає натхненні історії про сильних жінок, які долають скляну стелю та стереотипи у традиційно чоловічих сферах діяльності. Це розповідь про становлення голосу, який неможливо заглушити. По-третє, книга рекомендована любителям соціальних драм, де особисті стосунки тісно переплітаються з великою політикою та суспільними змінами. Нарешті, студенти гуманітарних факультетів та майбутні медійники знайдуть у творі важливі уроки медіа-етики та розуміння відповідальності за кожне написане слово в епоху глобальних трансформацій.

🎯 Ключові теми та символіка

Етика та відповідальність слова

Тема досліджує складні моральні дилеми, з якими стикається журналіст у гонитві за істиною. Автор аналізує, чи має репортер право залишатися нейтральним, коли стає свідком несправедливості. Це глибоке дослідження того, як слово може стати зброєю або інструментом порятунку. В умовах зовнішнього тиску та внутрішніх сумнівів головна героїня шукає баланс між професійним обов'язком та людською емпатією, демонструючи, що кожна публікація має свої наслідки для суспільства.

Жінка в професійному світі

Ця тема висвітлює боротьбу за визнання та рівні можливості в інтелектуально насиченому середовищі. Текст акцентує увагу на подоланні гендерних стереотипів та важливості жіночого погляду у висвітленні глобальних проблем. Це історія про стійкість, самопожертву та пошук власної ідентичності серед шуму чужих очікувань. Героїня доводить, що професіоналізм не має статі, а відвага та інтуїція є ключовими факторами успіху в будь-якій справі.

Вплив медіа на реальність

У центрі уваги — механізми формування громадської думки та роль преси у демократичному суспільстві. Книга демонструє, як інформація може змінювати сприйняття подій та впливати на прийняття політичних рішень. Автор роздумує над небезпекою маніпуляцій та важливістю критичного мислення. Це дослідження того, як медіа створюють сучасну історію в режимі реального часу, і яка роль відведена окремій людині в цьому масштабному процесі.

💬 Цитати з книги

«Правда — це не те, що ми бачимо, а те, що ми наважуємося записати, коли всі інші воліють мовчати.»

— Роздуми головної героїні про сутність її покликання під час складного розслідування.

«Об'єктивність — це розкіш, яку важко дозволити собі в самому епіцентрі людського болю.»

— Опис етичної дилеми при висвітленні трагічних подій у гарячій точці.

«Моє перо — це єдиний міст між тими, хто страждає в тиші, і тими, хто має силу це змінити.»

— Усвідомлення місії журналіста як захисника правди та голосу пригноблених.

📜 Історичний контекст

Жанр журналістського роману посідає особливе місце в художній літературі, виступаючи містком між документальною правдою та емоційним переживанням. Книга «Кореспондентка» вписується в традицію творів, що досліджують роль преси як «четвертої влади». Культурний контекст твору апелює до епохи, коли інформація стала головним ресурсом, а журналісти — ключовими фігурами у формуванні світового порядку. Історично образ жінки-кореспондентки еволюціонував від рідкісного винятку до провідної постаті, що висвітлює конфлікти та соціальні несправедливості. У літературному плані такі твори часто піднімають питання про межу між спостерігачем та учасником подій. Це період трансформації медіа, коли відвага окремого репортера могла стати каталізатором суспільних реформ або змінити хід історії. Книга відображає цей рух, підкреслюючи, як особистий досвід автора трансформується в об'єктивний репортаж, і як важливо зберігати вірність принципам у світі, що постійно змінюється.

📚 Глосарій

Четверта влада
Метафоричний вислів, що підкреслює вплив засобів масової інформації на державне та суспільне життя.
Медіа-етика
Галузь етики, що вивчає специфічні моральні принципи та стандарти поведінки журналістів.
Скляна стеля
Невидимий бар'єр, що обмежує просування жінок по кар'єрних сходах незалежно від їхньої кваліфікації.
Репортаж
Жанр журналістики, що поєднує оперативне інформування про подію з особистими враженнями автора.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви мали можливість розповісти світові про одну несправедливість, що б це було?
  2. Чи вірите ви, що одне вчасно сказане слово здатне зупинити конфлікт?
  3. Які якості ви вважаєте найважливішими для людини, що захищає правду в епоху фейків?
  4. Як ви справляєтеся з тиском оточення, коли ваші переконання йдуть у розріз із більшістю?
  5. У чому, на вашу думку, полягає відповідальність людини, яка має доступ до широкої аудиторії?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
472 грн 584 грн
95
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
494 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
315 грн 670 грн
95
FCE Use of English 1. Student's Book 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Вірджинія Еванс
FCE Use of English 1. Student's Book
664 грн
82
Career Paths. Nursing. Teacher's Guide
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Вірджинія Еванс
Career Paths. Nursing. Teacher's Guide
143 грн
82
Career Paths. Nursing. Student's Book (with Digibooks App) -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Вірджинія Еванс
Career Paths. Nursing. Student's Book (with Digibooks App)
388 грн 485 грн
82
FCE Use of English 2. Student's Book (with Digibooks App) 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Вірджинія Еванс
FCE Use of English 2. Student's Book (with Digibooks App)
604 грн
82
The Correspondent -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Вірджинія Еванс
The Correspondent
1365 грн 1706 грн
63
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти