89
Крізь темряву пливу
✍️ Томаш ЄндровськийІсторія першого кохання Людвіка та Януша у Польщі 1980-х років, де особисті почуття стикаються з жорстоким політичним розколом і занепадом комуністичного режиму.
«Крізь темряву пливу» Томаша Єндровського — це ліричний роман про пристрасне кохання двох молодих чоловіків, які зустрілися під час сільськогосподарського табору. Їхній союз руйнується через протилежні політичні погляди: один зростає в партійних лавах, інший обирає шлях протесту проти соціальної нерівності. Книга підійде тим, хто шукає глибоку історію про свободу, моральний вибір та наслідки кохання в умовах тоталітарного суспільства.
Книга вийшла у видавництві «Лабораторія» 2024 року. Переклад — Марина Жойа.
📝 Опис книги: Крізь темряву пливу
Ніжна і пристрасна історія першого кохання двох молодих людей, які опинилися по різні боки політичного розколу на початку 1980-х років у Польщі на тлі жорстокого занепаду комунізму.
Від сп'яніння першого кохання до тихої меланхолії дорослішання та розлуки, «Крізь темряву пливу» — це потужна суміш романтики, повоєнної політики, інтриг та історії. Спонукає до роздумів та досліджує свободу і кохання у всіх його втіленнях.
Маленькі іскри теж викликають пожежі.
Випадкова зустріч Людвіка і Януша біля річки у літньому сільськогосподарському таборі переростає в пристрасний роман. Опинившись у прекрасному природному світі, віддаленому від суспільства та упереджень, Людвік і Януш закохуються. Але в суспільстві, що жорстоко поділене на репресивно комуністичну та католицьку ідеології пристрасть, яку вони поділяють, абсолютно немислима.
Літо кохання завершується. Януш швидко підіймається в партійних лавах і отримує посаду в міністерстві. Людвіка тягне до імпульсивних актів протесту, він не може ігнорувати економічну нерівність навколо. Таємне кохання і особисті політичні розбіжності знищують їх, оскільки обидва чоловіки борються за виживання в умовах режиму, що перебуває на межі колапсу.
Чому варто прочитати книжку «Крізь темряву пливу»?
Потужна суміш романтики, повоєнної політики, інтриг та історії.
Ліричний, чуттєвий, захопливий і напружений літературний дебют Томаша Єндровського, що спонукає до роздумів, досліджує свободу і любов у всіх її втіленнях.
Ніжна і пристрасна історія першого кохання двох молодих людей, які опинилися по різні боки політичного розколу на початку 1980-х років у Польщі на тлі падіння комунізму.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією, романтичними історіями та політичними інтригами. Вона спонукає до роздумів про свободу, кохання та людську природу. Читаючи цю книгу, ви почуттяте себе частиною історії, яка відбувається на тлі жорстоких реалій комуністичного режиму.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | Tomasz Jedrowski. Swimming in the Dark |
|---|---|
| Розмір | 21,5 × 14,5 см |
| Вага | 279 г |
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Крізь темряву пливу» — це потужний роман, який здатний вплинути на серце кожного читача. Автор, хоч і невідомий, вдало поєднує історичні події з особистими історіями, створюючи глибокий і емоційно насичений сюжет. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією, романтикою та політичними інтригами. Сильні сторони книги — це глибока характеристика персонажів і здатність спонукати до роздумів про важливі питання життя.