Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
75
Оцінка редакції · 75/100
Глибока література · як оцінюємо

Квітковий бал. Етимологічний словник в легендах і переказах

✍️ Ганна Тучапська
Оцінка читачів
4.3
(2 відгуки) 23 продано
50 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чому звичайна польова ромашка носить ім'я, яке сягає корінням у давні міфи про цілительство та магію?

Книга Ганни Тучапської руйнує стереотип про те, що словники мають бути нудними й сухими. Це камерне видання об'єднує етнографію та філологію, перетворюючи пояснення походження назв рослин на затишні народні оповідання. На сорока сторінках авторка розкриває символіку та давні повір'я, сховані у звичних українських назвах трав і квітів. Кожна сторінка відкриває читачеві пласт народної пам'яті, де ботаніка переплітається з міфологією, а походження слова стає ключем до світогляду наших предків.

Ключові теми
народна міфологія етимологія рослин українські повір'я етноботаніка
Літературний контекст

Видання продовжує традицію українського народознавства, гармонійно поєднуючи науковий інтерес до мови з художнім переказом фольклору.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Олекса Воропай · Василь Скуратоівський · Датеїл · Світлана Ославська
🌍
Вивчення мов
🏛 Богдан 📅 2010 📖 40 стор. 🌐 Українська 📔 Мʼяка 🏷️ Вивчення мов ISBN: 9789666924943 Код: VM5330
Квітковий

Етимологічний словник квітів через призму легенд та переказів. Короткі історії про походження назв рослин у форматі фольклорних сюжетів.

📝 Опис книги: Квітковий бал. Етимологічний словник в легендах і переказах

Чому звичайна польова ромашка носить ім'я, яке сягає корінням у давні міфи про цілительство та магію?

Книга Ганни Тучапської руйнує стереотип про те, що словники мають бути нудними й сухими. Це камерне видання об'єднує етнографію та філологію, перетворюючи пояснення походження назв рослин на затишні народні оповідання. На сорока сторінках авторка розкриває символіку та давні повір'я, сховані у звичних українських назвах трав і квітів. Кожна сторінка відкриває читачеві пласт народної пам'яті, де ботаніка переплітається з міфологією, а походження слова стає ключем до світогляду наших предків.

Видання продовжує традицію українського народознавства, гармонійно поєднуючи науковий інтерес до мови з художнім переказом фольклору.

Ця книга знайде відгук у кількох категоріях читачів. По-перше, вона стане справжньою знахідкою для дослідників українського фольклору та міфології, які шукають незвичні деталі про рослинний світ. По-друге, видання зацікавить любителів мови та етимології, адже тут походження слів показане через живу тканину народних легенд. По-третє, книжку оцінять прихильники затишного, повільного читання, які шукають щось естетичне та пізнавальне для вечірнього відпочинку. Нарешті, завдяки компактному формату це чудовий подарунок для всіх, хто закоханий в українську природу та культурну спадщину.

Про що ця книга: народна міфологія · етимологія рослин · українські повір'я · етноботаніка

Сподобається читачам: Олекса Воропай, Василь Скуратоівський, Датеїл, Світлана Ославська

💎 Експертна рецензія

💎
Юрій Ткаченко
Літературний критик
Ганна Тучапська у своїй праці "Квітковий бал. Етимологічний словник в легендах і переказах" пропонує читачеві не просто вивчити походження назв рослин, а зануритися у справжній вир народної мудрості, де кожна квітка оживає, оповита чарами легенд і переказів. Це не сухий науковий трактат, а радше поетична подорож, майстерно виткана з давніх історій, що передавалися з покоління в покоління. Сила книги полягає у її унікальному підході. Автор вдало поєднує етимологічний аналіз із народною фантазією, створюючи захопливі мініатюри. Замість нудних пояснень, ми отримуємо барвисті сюжети: от, скажімо, як з'явилася соняшниця, або чому ромашка має таку ніжну назву. Ці історії нагадують давні українські думи та казки, але з чіткою фокусною точкою – походженням конкретної рослинної назви. Мова твору багата, образна, сповнена ліризму, що робить читання справжнім задоволенням. "Квітковий бал" стане чудовим супутником для тих, хто цінує український фольклор, любить квіти та прагне дізнатися про них більше, ніж просто їх назви. Це книга для садівників-аматорів, які хочуть краще зрозуміти своїх зелених друзів, для вчителів, що шукають цікаві матеріали для уроків, для батьків, які бажають прищепити дітям любов до природи та рідної культури. Вона чудово доповнить бібліотеку шанувальників етнографії та літератури, яка досліджує зв'язок людини з навколишнім світом. Можна порівняти цю книгу з роботами Володимира Даля, проте Тучапська фокусується саме на флорі, додаючи їй унікального міфологічного забарвлення. Єдине, що варто врахувати, – це стислий формат подання кожної історії. Хоча це й забезпечує динамічність, іноді хочеться, щоб легенда була розгорнута ширше, а її деталі – розкриті глибше. Проте, це, ймовірно, свідомий вибір авторки, щоби зберегти чіткість та лаконічність етимологічного словника.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Квітковий бал. Етимологічний словник в легендах і переказах»? Бо ця книга – справжня магія, яка розкриває нам таємниці походження квіткових назв. Це не просто словник, а захоплива подорож світом давніх легенд і народних переказів, де кожна рослина оживає, розповідаючи свою унікальну історію. Ви дізнаєтеся, чому ромашка так називається, звідки взялася назва фіалки чи конвалії, і як ці знання роблять світ навколо нас яскравішим і зрозумілішим. Ця книга чудово підійде як для юних читачів, так і для дорослих, які люблять природу, цікавляться українським фольклором, бажають розширити свій кругозір або просто шукають натхнення. Вона допоможе побачити звичайні квіти новими очима, наповнюючи кожну прогулянку, кожен букет особливим змістом.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.4/5
★★★★
Ця книга знайде відгук у кількох категоріях читачів. По-перше, вона стане справжньою знахідкою для дослідників українського фольклору та міфології, які шукають незвичні деталі про рослинний світ. По-друге, видання зацікавить любителів мови та етимології, адже тут походження слів показане через живу…

Оцінка читачів

4.3
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Ганна Тучапська у своїй праці "Квітковий бал. Етимологічний словник в легендах і переказах" пропонує читачеві не просто вивчити походження назв рослин, а зануритися у справжній вир народної мудрості, де кожна квітка оживає, оповита чарами легенд і переказів. Це не сухий науковий трактат, а радше поетична подорож, майстерно виткана з давніх історій, що передавалися з покоління в покоління. Сила книги полягає у її унікальному підході. Автор вдало поєднує етимологічний аналіз із народною фантазією, створюючи захопливі мініатюри. Замість нудних пояснень, ми отримуємо барвисті сюжети: от, скажімо, як з'явилася соняшниця, або чому ромашка має таку ніжну назву. Ці історії нагадують давні українські думи та казки, але з чіткою фокусною точкою – походженням конкретної рослинної назви. Мова твору багата, образна, сповнена ліризму, що робить читання справжнім задоволенням. "Квітковий бал" стане чудовим супутником для тих, хто цінує український фольклор, любить квіти та прагне дізнатися про них більше, ніж просто їх назви. Це книга для садівників-аматорів, які хочуть краще зрозуміти своїх зелених друзів, для вчителів, що шукають цікаві матеріали для уроків, для батьків, які бажають прищепити дітям любов до природи та рідної культури. Вона чудово доповнить бібліотеку шанувальників етнографії та літератури, яка досліджує зв'язок людини з навколишнім світом. Можна порівняти цю книгу з роботами Володимира Даля, проте Тучапська фокусується саме на флорі, додаючи їй унікального міфологічного забарвлення. Єдине, що варто врахувати, – це стислий формат подання кожної історії. Хоча це й забезпечує динамічність, іноді хочеться, щоб легенда була розгорнута ширше, а її деталі – розкриті глибше. Проте, це, ймовірно, свідомий вибір авторки, щоби зберегти чіткість та лаконічність етимологічного словника.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Видання дуже компактне, містить лише 40 сторінок, що робить його ідеальним для швидкого або вечірнього читання за чашкою чаю.
Це скоріше збірка поетичних міфів та легенд про походження назв рослин, ніж сухий науковий довідник, хоча етимологія там теж розглядається.
Книга буде цікавою і дорослим читачам, які захоплюються етнографією, і підліткам, що люблять українські міфи та казки.
Видання зосереджене переважно на текстовому матеріал-переказах, але має гарне та затишне оформлення від видавництва Богдан.
Так, завдяки оригінальній темі та компактному формату це чудовий невеликий подарунок для поціновувачів української культури.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга знайде відгук у кількох категоріях читачів. По-перше, вона стане справжньою знахідкою для дослідників українського фольклору та міфології, які шукають незвичні деталі про рослинний світ. По-друге, видання зацікавить любителів мови та етимології, адже тут походження слів показане через живу тканину народних легенд. По-третє, книжку оцінять прихильники затишного, повільного читання, які шукають щось естетичне та пізнавальне для вечірнього відпочинку. Нарешті, завдяки компактному формату це чудовий подарунок для всіх, хто закоханий в українську природу та культурну спадщину.

🎯 Ключові теми та символіка

Мова як сховище міфів

Авторка доводить, що звичайна назва квітки може містити цілий пласт давніх вірувань та метафор, які збереглися в українській мові крізь століття.

Рослинний світ у народній магії

У давнину трави використовували не лише для лікування, а й як обереги. Легенди пояснюють цю сакральну роль через етимологію їхніх назв.

Зв'язок поколінь через фольклор

Короткі сюжетні замальовки відновлюють втрачений зв'язок між сучасними людьми та природою так, як її сприймали наші пращури.

📜 Історичний контекст

У традиційному українському суспільстві рослинний світ був невіддільною частиною календарно-обрядової системи, де кожна травинка мала своє сакральне значення та місце в міфологічній картині світу.

📚 Глосарій

Етимологія
Розділ мовознавства, що вивчає походження слів, їхній первісний склад та значення.
Етноботаніка
Наука, що досліджує взаємозв'язок між людьми та рослинами в різних культурах.
Переказ
Усна народна розповідь про історичні події або явища природи, що має легендарний характер.
Символіка
Вираження ідей, понять або почуттів за допомогою умовних знаків чи образів, зокрема рослинних.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка квітка з дитинства асоціюється у вас із найяਪнішими спогадами?
  2. Які народні прикмети чи повір'я про рослини ви пам'ятаєте від старших родичів?
  3. Як змінилося ваше ставлення до звичних польових трав після прочитання легенд про них?
  4. Яке слово з української мови здається вам найбільш мелодійним чи загадковим?
  5. Як природа навколо вас допомагає знаходити внутрішній спокій?
Граматика української мови за оновленим правописом 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Святослав Вербич
Граматика української мови за оновленим правописом
107 грн
94
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валентина Федонюк
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів
132 грн 159 грн
94
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Наталя Коробкова, Інна Невська
Будинок для їжачка / Ein Hauschen für den Igel
85 грн
94
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валерія Ільченко
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова
85 грн 112 грн
93
Український розмовник для сфери обслуговування. 10 уроків зі словничком 🏆 Бестселер -23%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Любов Савченко
Український розмовник для сфери обслуговування. 10 уроків зі словничком
110 грн 143 грн
93
Пригоди котика Томмі / Abenteuer der Katze Tommy -46%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Вікторія Довганець
Пригоди котика Томмі / Abenteuer der Katze Tommy
85 грн 160 грн
93
Лисичка та курочка / The Sly Fox and the Little Red Hen -22%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Лисичка та курочка / The Sly Fox and the Little Red Hen
105 грн 136 грн
93
Англійські прислів`я та їх українські відповідники 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ганна Зінченко
Англійські прислів`я та їх українські відповідники
138 грн 186 грн
93
Українсько-англійський розмовник
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Олег Таланов
Українсько-англійський розмовник
68 грн
93
IT-словничок котика Айтика -21%
Майборода О.
IT-словничок котика Айтика
150 грн 192 грн
92

Ганна Тучапська — українська письменниця, педагогиня, авторка численних навчальних посібників та дитячих книжок. Її творчість зосереджена на освітній літературі, що допомагає дітям молодшого шкільного віку опановувати навчальний матеріал… повна біографія →

Канікули без нудьги. Я іду в 4-й клас!
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ганна Тучапська
Канікули без нудьги. Я іду в 4-й клас!
100 грн
76
Канікули без нудьги. Я іду в 4-й клас! 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Ганна Тучапська
Канікули без нудьги. Я іду в 4-й клас!
100 грн
75
Математика. 2 клас. Попрацюємо на полях зошита. Тренажер -12%
Ганна Тучапська
Математика. 2 клас. Попрацюємо на полях зошита. Тренажер
50 грн 57 грн
88
Я досліджую світ. 1-4 класи. Абетка здоров’я -36%
Ганна Тучапська
Я досліджую світ. 1-4 класи. Абетка здоров’я
120 грн 188 грн
83
Основи здоров’я. Довідник учня. 1-4 класи -50% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Ганна Тучапська
Основи здоров’я. Довідник учня. 1-4 класи
50 грн 102 грн
75
Зазирни у слово. Етимологічний словник учня -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Ганна Тучапська
Зазирни у слово. Етимологічний словник учня
50 грн 66 грн
75
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти