85
Lady Chatterley's Lover
✍️ Девід ЛоуренсЩо робить щасливою жінку, яка втратила радість життя через хворобу чоловіка?
«Lady Chatterley's Lover» Девіда Герберта Лоуренса розповідає про Констанс, яка відчуває внутрішній параліч у шлюбі з інвалідом. Вона знаходить порятунок і нове життя в стосунках із лісником Меллорсом, що допомагає їм перейти від хаосу до гармонії. Книга підійде тим, хто цікавиться психологією стосунків та пошуком особистої свободи.
Книга із серії «Penguin Popular Classics». Вийшла у видавництві «Penguin» 2011 року.
📝 Опис книги: Lady Chatterley's Lover
With her soft brown hair, lithe figure and big, wondering eyes, Constance Chatterley is possessed of a certain vitality. Yet she is deeply unhappy; married to an invalid, she is almost as inwardly paralysed as her husband Clifford is paralysed below the waist. It is not until she finds refuge in the arms of Mellors the game-keeper that she feels regenerated.
Together they move from an outer world of chaos towards an inner world of fulfillment.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 18 × 11 см |
|---|---|
| Папір | Офсет |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купила книгу, читала із задоволенням, але місцями трохи затягнуто.
Просто вражена! Читала, не могла відірватися, книга про справжні почуття.
Купив, читав на одному диханні. Сильний роман про кохання та свободу.
Придбав, прочитав. Гарна книга, хоч і не без мінусів, трохи застарілий стиль.
Зрозуміла, чому це класика. Читала і відчувала, як змінюються герої.
Купив, і не пошкодував. Читав, захоплюючись майстерністю Лоуренса.
Захоплена цим романом! Читала про справжню близькість і звільнення.
Придбав цю книгу, читав, і був вражений силою почуттів.
Купив, читав, але не зовсім зрозумів розголосу. Опис сексуальних сцен здається надмірним, переклад не ідеальний.
Купив, читав, дійсно потужна книга. Про кохання, яке руйнує соціальні бар'єри.
Дебютний роман, що викликав скандал, "Коханець леді Чаттерлі" Девіда Герберта Лоуренса – це не просто історія позашлюбного зв'язку, а глибоке дослідження людської природи, загнаної у пастку суспільних норм та класових бар'єрів. Лоуренс, справжній майстер психологічного аналізу, проникає у найпотаємніші закутки душі Констанс Чаттерлі, показуючи її крок за кроком до пробудження, яке приходить не через інтелектуальні диспути, а через повернення до первинних, тілесних відчуттів. Автор не боїться говорити про секс як про невід'ємну частину людського існування, як про спосіб пізнання себе та іншого, як про шлях до справжньої емоційної та духовної близькості. Це книжка для тих, хто втомився від поверхневості, хто шукає в літературі глибини та щирості, хто готовий зазирнути у власне "я" без прикрас. Лоуренс майстерно змальовує контраст між холодним, відчуженим світом аристократії, представленим чоловіком Констанс, сержем Чаттерлі, та дикою, первісною силою природи, що уособлюється у її коханці, мисливцеві Олівері Меллорсі. Це протистояння не лише соціальне, але й онтологічне, яке пронизує все полотно роману. "Коханець леді Чаттерлі" може припасти до душі поціновувачам творів, де людські стосунки розглядаються крізь призму соціальних та психологічних чинників. Його можна поставити в один ряд з "Анною Кареніною" Толстого чи "Мадам Боварі" Флобера за глибиною психологізму та зображенням бунту проти суспільних умовностей, проте Лоуренс робить це більш прямолінійно та, можна сказати, первісно. Єдиним, хоч і стриманим, застереженням може бути певна ідеалізація стихійного, тілесного начала. Іноді здається, що автор надто категорично відкидає раціональне начало, протиставляючи йому виключно фізичне звільнення. Тим не менш, це не применшує загальної потужності та значущості цього літературного пам'ятника.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Penguin Popular Classics»
Всі книги серії →Девід Герберт Лоуренс народився в шахтарському селищі Іствуд, Ноттінгемшир, у родині шахтаря та колишньої вчительки. Це походження глибоко вплинуло на його творчість, наповнивши її гострим розумінням класових відмінностей, індустріалізації… повна біографія →
