Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Коханець ледi Чаттерлi

4.8
(1 відгуків) 15 продано
440 грн 611 грн Знижка 171 грн
📚 ПРО КНИГУ

Що станеться, коли пристрасть зламає бар’єри суспільства та моралі?

Молода аристократка Констанс Чаттерлі, чий шлюб виявився холодним та безплідним, знаходить справжнє фізичне і емоційне звільнення у стосунках з лісничим свого маєтку. Їхній зв'язок ставить під сумнів класові упередження та патріархальні норми Англії 1920-х.

Ключові теми
розкріпачення жінки соціальна нерівність людська сексуальність конфлікт природи і цивілізації
Літературний контекст

«Коханець леді Чаттерлі» став викликом пуританській моралі 1920-х і започаткував нову еру відвертості в європейській літературі. Роман досліджує теми, які й досі резонують у суспільстві, ставлячи під сумнів традиційні уявлення про любов та стосунки.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Джеймс Джойс · Вірджинія Вулф · Генрі Міллер · Анаїс Нінь
📖
Класична зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2024 📖 384 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Дарія Радієнко ISBN: 9789660376854

📝 Опис товару: Коханець ледi Чаттерлi

Девід Герберт Лоуренс (1885—1930) — англійський письменник початку ХХ століття, відомий перш за все своїми психологічними романами. Найкращий з них — «Коханець леді Чаттерлі», з якого почалася європейська еротична література. Цей твір приніс авторові найбільший успіх і найгірше розчарування. Його публікація в 1928 році викликала обурення в пуританської Англії, де секс вважали гріхом, брудною справою, а відвертий опис еротичних сцен — майже злочином. У романі розповідається про життя пари вищого світу Чаттерлі. Він — аристократ-інвалід, вона — молода леді, яка не має задоволення в сексі й вже втратила надію на материнство через каліцтво чоловіка, — закохується в лісника. Вічна тема: любов, пристрасть, зрада, обов’язок... Лоуренс спокусився на святе святих — «зламав» у своїй книжці всі станові відмінності. Роман був визнаний у Великої Британії аморальним, його заборонили, а готовий тираж вилучили й знищили. І лише в 1960 році після гучного судового процесу, який сколихнув всю країну, книгу реабілітували.

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
Рецензія від Марії Бондаренко (Старший редактор): «Коханець леді Чаттерлі» — це шедевр, який не втрачає актуальності і зараз. Лоуренс вдало поєднує психологічні і соціальні теми, створюючи глибокий і емоційний сюжет. Книга викликає сильні почуття і заставляє задуматися про природу любові і секс в суспільстві. Вона ідеально підійде для тих, хто цікавиться класичною літературою і хоче глибше зрозуміти людську психологію.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга варто читати тому, що вона піднімає важливі теми, які актуальні і зараз. Вона показує, як важливо бути собою і шукати справжню любов. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться психологією, історією та еротичною літературою.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.8
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Марії Бондаренко (Старший редактор): «Коханець леді Чаттерлі» — це шедевр, який не втрачає актуальності і зараз. Лоуренс вдало поєднує психологічні і соціальні теми, створюючи глибокий і емоційний сюжет. Книга викликає сильні почуття і заставляє задуматися про природу любові і секс в суспільстві. Вона ідеально підійде для тих, хто цікавиться класичною літературою і хоче глибше зрозуміти людську психологію.

❓ Поширені запитання

Автором книги є Девід Герберт Лоуренс, відомий англійський письменник початку ХХ століття.
Книга викликала обурення через відкритий опис еротичних сцен і тематики, яка в той час вважалася скандальною в пуританській Англії.
Це психологічний роман з елементами еротики і соціальної сатири.
Книга підійде для тих, хто цікавиться класичною літературою, психологією і історією.
Ця книга варто читати тому, що вона піднімає важливі теми, які актуальні і зараз. Вона показує, як важливо бути собою і шукати справжню любов.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга зацікавить кілька категорій читачів. По-перше, це шанувальники класичної англійської літератури та модернізму, які цінують глибокий психологічний аналіз та вишуканий стиль письма. По-друге, твір вартий уваги тих, хто цікавиться соціальною історією та темою класової нерівності, адже конфлікт між аристократією та робітничим класом є центральним у сюжеті. По-третє, книга ідеально підійде читачам, які шукають чесного та відвертого дослідження людської сексуальності та емоційної близькості поза межами суспільних табу. Нарешті, роман приверне увагу тих, хто любить історії про внутрішнє визволення особистості та пошук справжнього «я» в умовах жорстких соціальних обмежень. Це глибока драма про вибір між обов'язком та покликом серця, що змушує задуматися про власні цінності та межі дозволеного в суспільстві.

🎯 Ключові теми та символіка

Конфлікт між соціальними класами

Роман яскраво ілюструє прірву між британською аристократією та робітничим класом на початку XX століття. Автор показує, як соціальний статус визначає не лише спосіб життя, а й мислення та емоційну відкритість людей. Леді Чаттерлі, перебуваючи на вершині соціальної ієрархії, відчуває емоційне заціпеніння та порожнечу свого стану, тоді як її стосунки з лісником стають спробою вирватися за межі жорстких класових умовностей. Це не просто роман про кохання, а глибокий соціальний коментар до того, як штучні бар'єри та станові упередження заважають справжньому людському єднанню. Лоуренс підкреслює, що справжня людська сутність лежить поза межами титулів та багатства, вимагаючи сміливості бути собою.

Протистояння природи та індустріалізації

Лоуренс послідовно критикує механізований світ шахт та заводів, який, на його думку, вбиває живу душу та природні інстинкти. Ліс у романі виступає як сакральний, живий простір, де герої можуть знайти притулок від диму та шуму індустріальної Англії. Природа символізує вітальність, чистоту та первісну силу, яка здатна зцілити людину від моральних та фізичних травм, завданих цивілізацією. Автор закликає до повернення до витоків та гармонії з довкіллям як єдиного шляху до порятунку людства від дегуманізації. Для Лоуренса втрата зв'язку з землею є трагедією, яка веде до внутрішнього спустошення та емоційної смерті.

Єдність фізичного та духовного

Центральною темою твору є реабілітація тілесності та критика пуританського дуалізму. Лоуренс палко стверджує, що справжнє кохання та повнота буття неможливі без гармонії між розумом і тілом. Він виступає проти заперечення плоті, вважаючи, що щира фізична близькість є формою релігійного досвіду та найвищим засобом подолання відчуженості. Герої шукають не просто сексуального задоволення, а глибокого емоційного зв'язку, який дозволяє їм відчути себе по-справжньому живими у світі, що став занадто раціональним та холодним. Автор наголошує, що лише через визнання своїх природних потреб людина може досягти цілісності та справжньої духовної свободи.

💬 Цитати з книги

«Справжня близькість народжується там, де зникають соціальні маски та залишається лише щире тяжіння двох душ.»

— Про сутність почуттів між головними героями, що долають класові бар'єри.

«Світ навколо може бути холодним і механічним, але жива іскра всередині нас завжди прагне до світла іншої людини.»

— Про пошук тепла та людяності в умовах жорсткої індустріальної епохи.

«Мистецтво жити полягає в тому, щоб не дозволити суспільним правилам загасити вогонь власної природи.»

— Про важливість збереження індивідуальності та вірності своїм природним інстинктам.

📜 Історичний контекст

Роман «Коханець леді Чаттерлі» був написаний у 1928 році, в період міжвоєнного модернізму, коли старі вікторіанські цінності почали руйнуватися під тиском наслідків Першої світової війни. У цей час література прагнула знайти нову мову для опису людського досвіду, що включав не лише інтелектуальні роздуми, а й тілесність. Книга стала об'єктом одного з найгучніших цензурних скандалів у історії літератури через відверті описи сексуальних сцен та використання табуйованої лексики. В Британії повна версія була заборонена до 1960 року, коли відбувся знаменитий судовий процес над видавництвом Penguin Books, що став поворотною точкою для свободи слова. Цей контекст робить роман символом боротьби за сексуальну революцію та свободу мистецького вираження. Крім того, твір відображає занепад англійської аристократії та стрімку індустріалізацію, яка, на думку автора, віддаляла людину від її природної сутності, перетворюючи життя на механічне існування, позбавлене справжньої вітальності.

📚 Глосарій

Модернізм
Літературний напрям XX століття, що характеризується пошуком нових форм та глибоким дослідженням внутрішнього світу людини.
Віталізм
Філософська концепція, яка наголошує на пріоритеті життєвої сили та інстинктів над холодним раціоналізмом.
Індустріалізація
Процес переходу до машинного виробництва, який у творі сприймається як загроза природній гармонії людства.
Пуританізм
Суворий спосіб життя з жорсткими моральними обмеженнями, проти якого виступає автор у своїх творах.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як часто ви дозволяєте суспільним очікуванням впливати на ваші найважливіші особисті рішення?
  2. Чи вважаєте ви, що фізична та духовна близькість можуть повноцінно існувати окремо одна від одної?
  3. У чому для вас полягає різниця між справжньою внутрішньою свободою та простою втечею від обов'язків?
  4. Як сучасний технологічний світ впливає на вашу здатність відчувати зв'язок із природою та власним тілом?
  5. Що ви вважаєте більшою перепоною для щастя: зовнішні соціальні обставини чи внутрішні страхи та упередження?

✍️ Інші книги автора Девід Лоуренс

Sons and Lovers -40% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Sons and Lovers
390 грн 650 грн
Women in Love
★★★★★
★★★★★
4.7
Women in Love
390 грн
Lady Chatterley's Lover (адаптований текст) -28%
★★★★★
★★★★★
4.7
Lady Chatterley's Lover (адаптований текст)
290 грн 403 грн
Коханець леді Чаттерлей
★★★★★
★★★★★
4.7
Коханець леді Чаттерлей
700 грн
England, My England and Other Stories -51% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
England, My England and Other Stories
74 грн 154 грн
Lady Chatterley's Lover
★★★★★
★★★★★
4.7
Lady Chatterley's Lover
73 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Шовкопряд -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роберт Ґалбрейт
Шовкопряд
750 грн 882 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
Місто карликів. Книга 3 -40% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
199 грн 337 грн
95
Чорна мітка -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Андрій Кокотюха
Чорна мітка
300 грн 349 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
290 грн
95
Мій плюс один — вампір 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Дженна Левін
Мій плюс один — вампір
499 грн
95
Daydream 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Ханна Ґрейс
Daydream
739 грн
95
Обіцянка дракона 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Елізабет Лім
Обіцянка дракона
750 грн
95
У павутинні інтриг -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Ярослава Дегтяренко
У павутинні інтриг
200 грн 256 грн
95
Зіткана з тіні 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Дженніфер Бенкау
Зіткана з тіні
600 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти