67
Learned by Heart
✍️ Емма Доног'юІсторія про перше кохання двох чотирнадцятирічних дівчат у пансіоні в Йорку 1805 року, де Еліза Рейн і Анна Лістер долають соціальні норми та самотність.
«Learned by Heart» Емми Донохью розповідає про зустріч двох чотирнадцятирічних дівчат у 1805 році. Еліза, сирота з індійським корінням, уникає уваги, тоді як Анна Лістер прагне здобути світ, відмовляючись підкорятися очікуванням суспільства щодо жінок. Їхнє кохання стає міцним зв'язком на все життя, попри пристрасть і розчарування. Книга підійде тим, хто цінує глибокі історичні романи про прийняття себе та свободу вибору.
Книга вийшла у видавництві «Picador» 2024 року.
📝 Опис книги: Learned by Heart
In 1805, at a boarding school in York, two fourteen-year-old girls first meet.
Eliza Raine, the orphan daughter of an Indian mother, keeps herself apart from the other girls, tired of being picked out for being different. Anne Lister, a gifted troublemaker, is determined to conquer the world, refusing to bow to society’s expectations of what a woman can do.
As they fall in love, the connection they forge will remain with them for the rest of their lives.
Full of passion and heartbreak, evocative and wholly unique, Learned by Heart is a beautiful and moving historical novel from acclaimed author Emma Donoghue.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Цікава книга, хоч і трохи сумна. Історія справді захоплює.
Дуже сподобалась! Історія кохання, яка залишає глибокий слід. Рекомендую!
Історично достовірно і дуже зворушливо. Гарний папір, зручний формат.
Чудова книга про складні почуття. Читається легко, хоча тема непроста.
Емма Доног'ю, майстриня історичної прози, знову зачаровує читача, занурюючи його в тонкощі людських стосунків. "Навчене серцем" – це не просто історія, а справжнє заглиблення в душу, що досліджує перше, ще незграбне, але сповнене пристрасті кохання двох юних дівчат. У 1805 році, в суворих стінах ґімназії в Йорку, зустрічаються чотирнадцятирічні Еліза Рейн, сирота з витонченим походженням, та Анне Лістер, постать, яка пізніше здобуде славу завдяки своїй незламності. Доног'ю вправно передає вразливість і невпевненість підліткового віку, накладаючи на них тягар заборонених почуттів, що вирують у вікторіанській Англії. Авторка не поспішає, будуючи наратив повільно, але впевнено, дозволяючи читачеві відчути кожну мить, кожен шепіт, кожен погляд, що обпікає. Особливо вдало передано внутрішній світ Елізи, її самотність та пошук опори, які знаходять своє відображення в постаті Анне. Сильною стороною твору є надзвичайна психологічна достовірність. Доног'ю уникає пафосу, зосереджуючись на реалістичному зображенні емоцій, страхів і надій. Її мова багата, образна, але водночас позбавлена надмірності. Ця книга, безперечно, знайде відгук у тих, хто цінує глибокі, камерні історії про людські зв'язки, про силу першого кохання, яке може залишити слід на все життя. Вона споріднена з творами, що досліджують складні родинні стосунки та соціальні бар'єри, як-от "Маленькі жінки" Луїзи Мей Алкотт, але з притаманною Доног'ю гостротою та увагою до деталей. Однак, варто зазначити, що неквапливий темп оповіді може декого втомлювати. Тим, хто шукає динамічного сюжету, доведеться набратися терпіння. Але саме в цій повільності ховається магія "Навчене серцем", адже вона дозволяє повною мірою усвідомити глибину переживань героїнь. Це книга для тих, хто любить занурюватися в епоху, відчувати атмосферу та співпереживати персонажам на найглибшому рівні.
❓ Поширені запитання
Емма Доног'ю — ірландська письменниця, яка зуміла знайти свій голос у літературі, поєднуючи історичні дослідження з глибоким психологізмом. Вона народилася в Дубліні, де й отримала освіту в Університетському коледжі, а згодом продовжила… повна біографія →
