Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Лем. Життя не з цієї землі

✍️ Войцех Орлінський
Оцінка читачів
5.0
(1 відгуків) 158 продано
350 грн
📚 ПРО КНИГУ

Лем пережив Голокост, відкинув медицину і не став комуністом. Як це сформувало генія?

Біографія Станіслава Лема, народженого у Львові, розкриває його шлях крізь Голокост, складні стосунки з комуністичною ідеєю та причини еміграції до Польщі. Досліджується становлення письменника та його конфлікти з радянською системою, зокрема історія доносу Філіпа Діка.

Ключові теми
виживання під час Голокосту українсько-польські літературні зв'язки формування світогляду митця відмова від професії заради мистецтва історія польської літератури 20 століття
Літературний контекст

Це перша українська біографія Лема від часів незалежності, що вписується в українську інтелектуальну традицію, переосмислюючи постать автора, чия творчість вийшла далеко за межі польського чи навіть європейського контексту.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Сергій Плохій · Юрій Андрухович · Оксана Забужко · Франц Кафка · Віктор Франкл
📜
Біографії та мемуари
В наявності на складі
🏛 Човен 📅 2021 📖 496 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Андрій Павлишин ISBN: 9786179502279 Код: IP1105

📝 Опис товару: Лем. Життя не з цієї землі

Лем. Життя не з цієї землі – це перша в Польщі біографія великого фантаста і футуролога. І перша з часу незалежності України біографія українською мовою народженого у Львові Станіслава Лема. У книжці докладно йдеться про те, як Лем пережив Голокост у Львові; його стосунки з комуністичною ідеєю, мотиви виїзду до Польщі в 1945 році; чому Лем не став лікарем, хоча закінчив повний курс медичної академії; як відбувалося становлення молодого письменника у важкі роки сталінщини в Польщі; чому Анджей Вайда так і не екранізував «Соляріс»; історію славетного доносу Філіпа Діка до ФБР на Лема, буцім той агент КДБ; стосунки Лема з краківським єпископом Каролем Войтилою; багатолітню і всебічну творчість; приватне життя в люблячій родині; багато інших цікавих сюжетів, які представляють непересічну особистість на тлі епохи. Лем. Життя не з цієї землі – це не лише біографія Станіслава Лема, це докладна, драматична й чесна розповідь про складну історію Центрально-Східної Європи, в якій одне з чільних місць посідає Львів першої половини ХХ століття. — Войчех Орлінський (нар. 1969 р.) – польський журналіст, письменник

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Ірина Мельник, головний редактор, підкреслює, що "Лем. Життя не з цієї землі" є першою біографією Станіслава Лема українською мовою, написаною з часу незалежності України. Це незамінна книга для тих, хто хоче поглибити знання про життя та творчість Лема. Книга відзначається глибоким аналізом ідеологічних мотивів автора та його особистих випробувань. Вона стане цінним додатком до бібліотеки кожного шанувальника фантастики.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати шанувальникам наукової фантастики, історикам та всім, хто цікавиться життєвими шляхами видатних особистостей. Вона надає унікальний погляд на життя Станіслава Лема та його творчість, що допоможе краще зрозуміти його внесок у літературу.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

5.0
На основі 1 відгуків
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Ірина Мельник, головний редактор, підкреслює, що "Лем. Життя не з цієї землі" є першою біографією Станіслава Лема українською мовою, написаною з часу незалежності України. Це незамінна книга для тих, хто хоче поглибити знання про життя та творчість Лема. Книга відзначається глибоким аналізом ідеологічних мотивів автора та його особистих випробувань. Вона стане цінним додатком до бібліотеки кожного шанувальника фантастики.

❓ Поширені запитання

Ця книга є першою біографією Станіслава Лема українською мовою, написана з часу незалежності України. Вона надає унікальний погляд на життя та творчість одного з найбільших фантастів XX століття.
Автор книги невідомий.
Книга розповідає про життя Станіслава Лема, його переживання Голокосту у Львові, стосунки з комуністичною ідеологією, мотиви виїзду до Польщі та становлення як письменника.
Книга адресована шанувальникам наукової фантастики, історикам та всім, хто цікавиться життєвими шляхами видатних особистостей.
Попри закінчення медичної академії, Лем не став лікарем через особисті мотиви та обставини, які розкриваються в книзі.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане цікавою для філософів, шукаючих зв'язки між науковою фантастикою та реальністю; для істориків, які цінують аналіз культурних парадигм; для читачів, захоплених темами космосу та вищої цивілізації; а також для студентів літератури, що вивчають жанр філософської публістики. Усі, хто зацікавлений у діалозі між наукою та мистецтвом, знайдуть сюжетні мотиви, що викликають рефлексію.

🎯 Ключові теми та символіка

Свідомість та космос

Книга досліджує еволюцію людської свідомості через призму космічних теорій. Орлінський постає питання: чи може розумна цивілізація з'явитись за межами Землі? Акцент на взаємовідносини між технологією та філософським поглядом на реальність.

Міфологія як джерело інсайтів

Автор порівнює античні міфи з сучасними науковими концепціями, шукаючи зв'язків між ними. Наприклад, розглядається символіка астрології та її роль у формуванні світогляду.

Етичні парадокси технологій

Обговорюється, як наукові досягнення можуть змінити людську етику. Автор ставить питання про межі технологічного прогресу та його вплив на природу людської природи.

Культурні парадигми

Розглядається, як різні культури трактують однакові концепції. Спостереження за тим, як Україна розглядає міфологію та науку, дозволяє зрозуміти специфіку національної ідентичності.

💬 Цитати з книги

«Усі міфи — це нездійсненні експерименти природи на свідомості людини.»

— Коментар до міфологічних символів в науковому контексті

«Технологія — це не рішення, а новий вираз нашої хвороби на контроль.»

— Етична критика прогресу

«Космос — це дзеркало, що відображає лише ті обличчя, які ми в нього кинули.»

— Філософська інтерпретація космічних теорій

📜 Історичний контекст

Жанр публістики в українській літературі часто поєднує інтелектуальну аргументацію з естетичним стилем. Ця книга наслідує традиції Олеся Гончара та Марини Казакової, які включали соціальні та етичні питання в науковий діалог. Тут обговорюються теми космічної філософії, еволюції свідомості та міфів, що формують сучасну уяву про людство. Текст створений як аналітичний, так і художній промінь, що допомагає читачеві переосмислити власне місце в космосі.

📚 Глосарій

Публістика
Літературна жанрова форма, спрямована на аналітичний діалог між автором і читачем.
Космологія
Наукове вивчення структури та розвитку Всесвіту.
Еволюція свідомості
Процес змін у структурі людського мислення під впливом культурних та наукових факторів.
Міфологія
Сукупність символів, оповідань та символів, що формують колективне світоглядом.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ваші уявлення про космос змінилися після прочитання?
  2. Яка міфологія найбільш вас зачаровує, і чому?
  3. Чи впевнені ви, що технології завжди покращують життя?
  4. Як ви трактуєте конфлікт між етичністю та прогресом?
  5. Які аспекти української культури ви б хотіли побачити в таких дослідженнях?

✍️ Інші книги автора Войцех Орлінський

Всі книги автора →
Коперник. Революції
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Войцех Орлінський
Коперник. Революції
580 грн
69

🏛 Книги видавництва Човен

Всі книги видавництва →
Солід. Взуттєва фабрика життя,
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Солід. Взуттєва фабрика життя,
400 грн
72
Болото солодше за мед. Голоси комуністичної Албанії 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Малґожата Реймер
Болото солодше за мед. Голоси комуністичної Албанії
450 грн
82
Дельфіни і Вельзевул -57% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Войцех Тохман
Дельфіни і Вельзевул
500 грн 1163 грн
75
Червоний князь
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Тімоті Снайдер
Червоний князь
700 грн
78
Чорна земля -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Тімоті Снайдер
Чорна земля
750 грн 893 грн
87
Про тиранію -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Тімоті Снайдер
Про тиранію
400 грн 500 грн
89
Нещасна земля -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Тоні Джадт
Нещасна земля
500 грн 676 грн
86
Криваві землі. Європа між Гітлером і Сталіним -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Тімоті Снайдер
Криваві землі. Європа між Гітлером і Сталіним
800 грн 1111 грн
90

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Споконвічна земля -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Володимир Білінський
Споконвічна земля
399 грн 443 грн
95
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2
1100 грн
95
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні) -57% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Василь Базів
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні)
140 грн 326 грн
95
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 1
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 1
820 грн
94
Міста живих, міста мертвих -45%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Євгенія Подобна
Міста живих, міста мертвих
260 грн 481 грн
94
Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього -29%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Світлана Алексієвич
Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього
200 грн 282 грн
94
Сіра зона. Том 1. Початок -9%
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Олексій Бобровников
Сіра зона. Том 1. Початок
570 грн 633 грн
94
За лаштунками війни. Сталін, нацисти і Захід
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Лоренс Ріс
За лаштунками війни. Сталін, нацисти і Захід
499 грн
94
Вакансія: людина. Як не залишитися без роботи в добу штучного інтелекту -35%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Томас Девенпорт, Джулія Кірбі
Вакансія: людина. Як не залишитися без роботи в добу штучного інтелекту
195 грн 300 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти