89
Лінгвістика на карті світу
✍️ Рустам ГаджієвЛінгвістичні історії з усього світу про зв'язок мови з людськими долями, історичними подіями та культурними феноменами
«Лінгвістика на карті світу» Рустама Гаджієва розкриває, як мова фіксує найрізноманітніші аспекти людського буття — від трагічних до веселих. Автор демонструє, що лінгвістика є лише тлом для головних фарб — людських долей, які мова бережно зберігає для нащадків незалежно від морального обличчя їхніх носіїв. Книга містить захопливі історії про виникнення жестових мов, шифрування під час війни, вплив мови на політику та розшифровку культурних кодів у мистецтві. Це видання буде цікавим усім, хто прагне зрозуміти глибинний зв'язок між мовленням, історією та світоглядом різних народів.
Книга вийшла у видавництві «Віхола» 2022 року.
📝 Опис книги: Лінгвістика на карті світу
«Мови за свою багатовікову історію встигли стати свідками сили-силенної подій. Подій різних — достойних і не дуже, веселих і трагічних, глобальних і периферійних. Люди любили, ненавиділи, вбивали, народжували, змінювали світ і змінювалися самі, а мови все це обережно занотовували для нас. Отже, справедливо буде сказати, що лінгвістика в цій книжці лише тло, а ось фарбами є людські долі».
Мові байдуже хто ви: святий чи грішник, благодійник або ж вбивця. Якщо за життя вам вдалося зробити щось достатньо незвичне чи екстравагантне, мова з радістю покладе вас у шафку і дбайливо збереже для нащадків.
У книжці мовознавця Рустама Гаджієва ви знайдете лінгвістичні історії з усього світу — від Нікарагуа, де місцеві діти самі створили для себе жестову мову, й до Великої Британії з її Пороховою змовою, катами і започаткованими ними словами.
Чому сучасний ісландець запросто може прочитати древні тексти без допомоги, і чому у нас так не вийде? Як навахо шифрували послання американців під час Другої світової війни та чим така страшна валлійська (яка насправді не така вже й валлійська)?
Рустам розкаже не лише про усе це, а й про об’єднання та поширення німецької мови, пояснить, як мовне питання стало причиною зіткнення потягів у Бельгії, розтлумачить картину Брейгеля, на якій зашифровано понад сотню ідіом з нідерландського фольклору. Мовознавець познайомить вас із лінгвокриміналістами, говіркою британських геїв, горилою Коко та навіть китайськими ієрогліфами. І заодно розповість, як з мовознавчої точки зору пов’язані легендарна «паляниця» і сумнозвісний «поребрик».
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться мовами та їх історією. Ви дізнаєтесь, як мови еволюціонують, що вони відображають про культуру та історію народів. Книга написана доступним мовою та містить багато цікавих прикладів, які підкреслюють унікальність кожної мови.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 13 см |
|---|---|
| Вага | 380 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Лінгвістика на карті світу» — це не просто збірка лінгвістичних історій, а глибоке занурення у світ мов. Автор, Рустам Гаджієв, демонструє високий рівень професійізму та здатність подавати складну інформацію доступно. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться мовами, їх походженням та еволюцією. Сильна сторона книги — це розмаїття прикладів та історій, які підкреслюють унікальність кожної мови та її культурного контексту. «Лінгвістика на карті світу» — це відмінний вибір для любителів мовознавства та історії.
