88
Маїсові люди
✍️ Міґель Анхель АстуріасРоман про повстання гватемальців проти колонізаторів та пошук зниклої дружини листоношею Нічо в підземному світі духів, де переплітаються легенди мая та реалії колоніального насильства.
«Маїсові люди» Міґеля Анхеля Астуріаса — це монументальна епопея, що поєднує давні леґенди Гватемали з драматичними подіями реального світу. Сюжет розгортається навколо повстання ватажка Ґаспара Ілома проти зухвалих плантаторів та історії листоноші Нічо, який шукає дружину у підземному царстві духів. Ці лінії невидимо впливають одна на одну, демонструючи руйнівні наслідки колоніальних завоювань та процес акультурації суспільства. Книга підійде тим, хто цікавиться магічним реалізмом, історією корінних народів та глибокими філософськими роздумами про втрату культури.
Книга вийшла у видавництві «Вавилонська бібліотека» 2025 року. Переклад — Анна Марховська. Ілюстрації — Анна Алпатьєва.
📝 Опис книги: Маїсові люди
Сюжет роману розгортається навколо історії корінного народу Ґватемали, на чиї землі приходять колонізатори. Зухвалість і здирництво плантаторів спонукають місцевого ватажка Ґаспара Ілома підняти повстання. Інша лінія сюжету зосереджена на листоноші Нічо. Щоб знайти зниклу дружину, він спускається у підземний світ, де зустрічає духа-охоронця — койота, який має допомогти йому. Ці історії невидимо впливають одна на одну, переплітаючись і розгалужуючись суміжними оповідями.
«Маїсові люди» поєднують леґенди Ґватемали з драматичними сюжетами реального світу: ви побачите, як людина обертається у тварину, стежитимете за травником — володарем таємниць зцілення; дізнаєтесь історію жінки — двоїстої істоти, чия природа — це втеча і водночас переслідування.
Міґель Анхель Астуріас створив монументальну епопею — оду великій культурі й літературі мая, а водночас захопливу історію про наслідки колоніальних завоювань та виразний портрет суспільства в руйнівному процесі акультурації.
Видання має 320 сторінок. Книжка містить 6 ілюстрацій, що відкривають кожен із розділів роману, а також ілюстрацію на шмуцтитулі. Книжку надруковано на білому папері Ес-це-пе, який забезпечує високу якість відтворення лініатури растру, двома кольорами: текст – чорний, окремі елементи та частина ілюстрацій – жовто-кукурудзяні. Обкладинка тверда, покрита захисною матовою ламінацією.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 20 × 15 см |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
| Вага | 520 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Ну шо скажу, неймовірна історія! Захопило з перших сторінок. Рекомендую!
Дуже сподобалося видання, якісний друк. Зміст теж вразив.
Як на мене, книга варта своєї ціни. Сильний твір, який змушує задуматися.
З глибин гватемальських легенд, де кукурудза – не просто злак, а сакральна суть життя, виростає епічна сага Міґеля Анхеля Астуріаса «Маїсові люди». Цей твір – справжній скарб для тих, хто шукає в літературі не лише розваги, а й глибокого занурення в культуру, історію та людську душу. Роман вражає своєю поліфонічністю. З одного боку, ми стаємо свідками героїчного, але трагічного опору корінного народу проти зухвалих колонізаторів, де образ ватажка Ґаспара Ілома втілює незламність духу. З іншого боку, розгортається особиста драма листоноші Нічо, чий пошук зниклої дружини стає метафорою пошуку втраченого зв'язку, справедливості, власної ідентичності. Ці, здавалося б, паралельні сюжети, пронизуються тонкою, але міцною ниткою, створюючи неповторне полотно, де міф і реальність переплітаються так органічно, що розрізнити їх стає майже неможливо. Сила «Маїсових людей» – у здатності Астуріаса вплести в канву твору гватемальський фольклор, притчі, вірування, надаючи йому неперевершеного колориту. Це не просто книга, а вікно у світ, де природа живе власним, особливим життям, а люди відчувають глибокий зв'язок із землею та предками. Мова автора – багата, образна, сповнена поезії, що заворожує з перших сторінок. Твір буде особливо близький читачам, які цінують магічний реалізм, адже Астуріас був одним із його основоположників. Він майстерно поєднує буденне з надприродним, змушуючи нас по-новому поглянути на світ. Прихильникам Габріеля Гарсіа Маркеса, Ісабель Альєнде, Хуліо Кортасара, безумовно, сподобається ця глибока, філософська та емоційно насичена історія. Єдине застереження, яке можна зробити, стосується, можливо, певної щільності міфологічних нашарувань. Для читача, який не знайомий з культурою Латинської Америки, деякі елементи можуть потребувати додаткового осмислення. Проте, саме ця глибина робить «Маїсових людей» таким унікальним і вартим уваги. Це література, яка залишає глибокий слід у душі, спонукаючи до роздумів про історію, культуру, людські цінності та незламний дух свободи.
❓ Поширені запитання
Міґель Анхель Астуріас, видатний гватемальський письменник, журналіст і дипломат, став однією з ключових фігур латиноамериканської літератури XX століття. повна біографія →
