82
Мама
✍️ Елен ДельфоржІсторія втомленої мами-одиначки з країни війни, яка довірила дитину няні, про любов, щастя та складності материнства.
«Мама» Елен Дельфорж — це емоційна історія про буденне життя матері в умовах конфлікту. Книга показує поєднання радості від новонародженої дитини та тягаря відповідальності вимушеної самотності. Ілюстрації Квентіна Гребана передають щирість і глибину почуттів, роблячи сюжет зрозумілим і близьким. Твір підійде дітям 9-12 років та дорослим для роздумів про сімейні цінності.
Книга вийшла у видавництві «Nebo Booklab Publishing / Небо» 2019 року. Переклад — Яніс Сінайко. Ілюстрації — Квентін Гребан.
📝 Опис книги: Мама
"Мама" — нова книга Гелен Дельфорж та Квентіна Гребана, що нікого не може залишити байдужим. Мама одиначка. Мама в країні, де війна. Мама, що довірила свою дитину няні. Втомлена Мама ... Мама. Читаючи цю книгу, кожен може впізнати себе — у дитині, у мамі, або одночасно в обох. Від сторінки до сторінки читача зустрічають епізоди, місцями смішні, місцями сумні, але завжди — дуже справжні. Історія не відпускає з найпершої і аж до останньої сторінки. З самого початку нам розкривається магія материнства. Ми відчуваємо всю любов і щастя молодої матері, що дивиться на своє новонароджене дитя, у якого попереду все життя. Сила ілюстрацій, їх емоційність та щирість вражає до глибини душі.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 35 × 27,5 см |
|---|---|
| Вага | 350 г |
| Папір | Крейдований |
| Тип ілюстрацій | Чорно-білі |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Надзвичайно проникливі вірші! Купив для дружини, вона в захваті, каже, відчуває себе зрозумілою.
Придбав книгу, читав на одному диханні. Сподобалось, але деякі переклади трохи незграбні.
Купила цю збірку, читала потроху щодня. Дуже ніжні вірші, але хотілося б більшого обсягу.
Зацікавився описом, купив книгу, але чесно кажучи, трохи розчарувався. Забагато повторень, не вистачає динаміки.
Справді торкає душу! Купила, читала і плакала. Ідеальна книга для мам і про мам.
У тиші, що огортає наші думки, коли світ довкола завмирає, з'являються такі книги, як "Мама" Елен Дельфорж. Це не просто збірка текстів, це запрошення до глибокої, інтимної розмови про те, що лежить в основі нашого буття – материнство. Дельфорж майстерно плете мереживо з слів, де кожна нитка – це відлуння наших найпотаємніших переживань, пов'язаних із роллю матері, з цим вічним, незбагненним даром і випробуванням. Авторка володіє унікальним даром бачити красу та глибину в, здавалося б, буденних моментах. Її поетичні мініатюри – це спалахи інсайтів, які влучно б'ють у самі серця читачок, котрі знають, що таке нескінченна ніжність, безсонні ночі, тиха радість від першого кроку дитини та бентежне усвідомлення власної сили. "Мама" резонує з тим особливим емоційним кодом, який зрозумілий кожній жінці, що пройшла або проходить шлях материнства. Це книга, яка дозволяє зупинитися, вдихнути, відчути себе. Тексти Дельфорж нагадують розмови з найближчою подругою, яка вміє слухати і розуміти без зайвих слів. Читаючи, виникає відчуття, ніби хтось вловив і вилив на папір ті найтонші відтінки почуттів, які ми самі не завжди можемо артикулювати. Це споріднює книгу з творами таких авторів, як Анна Гавальда чи Міра Шкаровська, які також вміють проникати у психологічну глибину людських стосунків, але Дельфорж робить це з особливою, камерною інтимністю. "Мама" стане чудовим супутником для тих, хто шукає розради, натхнення або просто моменту спокою у бурхливому вирі життя. Це книга для тих, хто цінує щирість та емоційну відвертість. Вона ідеально підійде для читання перед сном, у тихі години ранку, або ж як невелика пауза протягом дня, що дозволяє переналаштуватися на глибші, важливіші речі. Однак, варто зауважити, що ця книга вимагає від читачки певної емоційної готовності. Її поетичність та глибина можуть бути дещо викликом для тих, хто звик до більш прямолінійних наративів. "Мама" – це не швидке читання, це досвід, який потребує відкритого серця та готовності до самозаглиблення.
