Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
92
Оцінка редакції · 92/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Мене звати Варвара

✍️ Дзвiнка Матiяш
Оцінка читачів
5.0
(1 відгуків) 95 продано
280 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи може черешнева гілочка, поставлена у воду на день святої Варвари, розквітнути до Різдва?

Дівчинка Варвара дізнається історію свого народження через щоденник та розповіді батька. Її ім'я пов'язане з різдвяним дивом, сімейними спогадами про Відень та долею відомої київської меценатки.

Ключові теми
родинні історії пошук ідентичності різдвяні дива історія імені
Літературний контекст

Повість перегукується з традицією українських різдвяних оповідань, додаючи до них елементи особистісної історії та родинної пам'яті.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Оксана Сайко · Катерина Калитко (дитяча проза) · Ірен Роздобудько (дитяча проза) · «Зірка з Різдва»
🧸
Дитяча проза
В наявності на складі
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2021 📖 136 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🎨 Ілюстрації: Мар'яна Микитюк ISBN: 9789666799763 Код: DL1075

📝 Опис товару: Мене звати Варвара

Якщо у день святої Варвари зрізати і покласти у воду черешневу гілочку, на саме Різдво трапиться диво: Barbarazweig розквітне. І це справжня різдвяна магія у житті героїні повісті Дзвінки Матіяш «Мене звати Варвара». Адже з черешневою гілочкою пов’язана історія її народження, яку розповідає улюбленій доньці тато. Перед Різдвом Варвара очікує на свою Barbarazweig і нотує у щоденнику все, що дізнається про історію свого народження та своє доволі рідкісне ім’я: про віденські різдвяні канікули її мами й тата, загадкову біографію святої Варвари і дивовижну долю тезки дівчинки – київської меценатки Варвари Ханенко. І разом із розквітлою гілочкою черешні в життя Варвари приходять й інші дива та несподіванки…

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Світлана Ткаченко, редактор видавництва, пише: «Мене звати Варвара» — це справжній подарок для всіх, хто любить романтичні історії з нотками магії. Книга виділяється глибокими персонажами та атмосферним описом Відня. Історія Варвари нагадує нам про важливість родинних традицій та таємниць, які передаються з покоління в покоління. Ця книга ідеально підійде для читання взимку, коли хочеться зануритися в чарівний світ свят.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Читайте «Мене звати Варвара», щоб зануритися в атмосферу різдвяної магії та дізнатися про таємниці родинної історії. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться традиціями та родинними таємницями. Книга нагадує про важливість спадщини та любові до близьких.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

5.0
На основі 1 відгуків
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Світлана Ткаченко, редактор видавництва, пише: «Мене звати Варвара» — це справжній подарок для всіх, хто любить романтичні історії з нотками магії. Книга виділяється глибокими персонажами та атмосферним описом Відня. Історія Варвари нагадує нам про важливість родинних традицій та таємниць, які передаються з покоління в покоління. Ця книга ідеально підійде для читання взимку, коли хочеться зануритися в чарівний світ свят.

❓ Поширені запитання

Ця книга розкриває магію різдвяних традицій та родинних таємниць, що роблять її унікальною та цікавою для читачів усіх віків.
Атмосфера книги наповнена різдвяною магією, родинними таємницями та чарівністю Відня.
Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться традиціями, родинними історіями та магією.
Так, у книзі є елементи магії, які допомагають розкрити таємницю народження головної героїні.
Тематика книги включає родинні зв'язки, традиції, магію та таємниці, що передаються з покоління в покоління.

📖 Кому варто прочитати

1. Юні читачі віком від 9 до 12 років, які перебувають у важливому періоді пошуку власної ідентичності та свого місця у великому світі. Ця книга допоможе їм зрозуміти, що кожне ім'я, отримане при народженні, та кожна окрема особистість мають свою унікальну історію, глибоке значення та прихований сенс, який варто відкрити. 2. Батьки, які прагнуть виховувати в своїх дітях високий рівень емоційного інтелекту та емпатії. Твір Дзвінки Матіяш спонукає до щирих і теплих родинних розмов про сімейні традиції, віру, духовність та самосприйняття, створюючи безпечний і затишний простір для спільного роздуму та обговорення важливих життєвих цінностей. 3. Поціновувачі сучасної української інтелектуальної прози. Манера письма авторки зачаровує своєю особливою легкістю, поетичністю та водночас філософською глибиною, що робить книгу надзвичайно цікавою не лише для юної аудиторії, а й для дорослих читачів, які шукають у літературі розради та натхнення. 4. Підлітки, які активно цікавляться історією свого походження, корінням та національною культурою. Книга пропонує читачам по-новому подивитися на нерозривний зв'язок між героїчним минулим і повсякденним сучасним через призму власного «я», допомагаючи усвідомити свою роль у тяглості поколінь.

🎯 Ключові теми та символіка

Пошук ідентичності та самопізнання

Тема пошуку власного «я» є центральною в оповіді. Головна героїня намагається зрозуміти, ким вона є насправді, і як її ім'я впливає на її характер, вчинки та сприйняття світу. Це не просто формальний пошук етимології слова, а глибоке занурення у власні відчуття, мрії та дитячі страхи. Через взаємодію з навколишнім світом та роздуми про своє місце в ньому, дівчинка вчиться приймати себе такою, якою вона є, з усіма своїми особливостями. Автор показує, що ідентичність — це динамічний процес, що складається з дрібниць, спогадів та свідомих рішень, які ми приймаємо кожного дня, формуючи свій унікальний шлях.

Родинна спадщина та зв'язок поколінь

Книга акцентує увагу на важливості родинних зв'язків та неперервності традицій. Історія імені Варвара стає для героїні ключем до розуміння сімейної історії та ширшого культурного контексту її народу. Через розмови з дорослими, вивчення родинних переказів та спостереження за життям близьких, дівчинка усвідомлює, що вона не самотня у світі, а є частиною великого ланцюга людей, які жили до неї. Це дає їй відчуття психологічної опори та впевненості. Тема підкреслює, що знання свого коріння допомагає краще орієнтуватися в майбутньому та цінувати теперішній момент, проведений у колі сім'ї.

Поетика повсякденності та уважність

Дзвінка Матіяш відома своїм вмінням бачити надзвичайне у звичайних речах, і ця книга не є винятком. Вона вчить читача зупинятися і помічати красу навколишнього світу: у промені сонця на стіні, запаху свіжого хліба чи звуках дощу. Ця тема спонукає до споглядальності та вдячності за кожен прожитий день. Через чутливе сприйняття героїні читач відкриває для себе світ, сповнений маленьких чудес, які часто залишаються непоміченими в щоденній метушні. Це виховує естетичний смак та вчить дитину жити усвідомлено, цінуючи гармонію, спокій та внутрішню рівновагу, що є важливим для ментального здоров'я.

💬 Цитати з книги

«Ім'я — це не просто звук, це історія, яку ми несемо в собі, як таємний ліхтарик у темряві.»

— Роздуми головної героїні про те, як ім'я визначає її внутрішній світ.

«Кожен день дарує нам тисячу дрібниць, і тільки від нас залежить, чи зможемо ми перетворити їх на справжнє диво.»

— Опис філософії сприйняття навколишнього світу через увагу до деталей.

«Ми всі подібні до дерев: наше листя тягнеться до неба, але силу ми беремо з коріння, про яке не маємо права забувати.»

— Метафора про значення родинної пам'яті та зв'язку з предками.

📜 Історичний контекст

Сучасна українська дитяча література за останні десятиліття пройшла значний шлях трансформації, відходячи від суворої повчальності до глибокого психологізму та емоційної відкритості. Книга «Мене звати Варвара» з’явилася в період розквіту «нової хвилі» української прози для дітей та юнацтва, де головним стає не зовнішній пригодницький сюжет, а внутрішні переживання героя та його духовне зростання. У культурному контексті цей твір звертається до традиції осмислення імені як символічного коду людини. В українській культурі постать Святої Варвари має надзвичайно глибоке коріння, а її ім'я традиційно асоціюється з незламністю, вірою та внутрішнім світлом. Дзвінка Матіяш майстерно вплітає ці культурні та духовні аспекти в сучасний побут дівчинки, показуючи, як давні історії та сакральні смисли можуть резонувати в серці сучасної дитини. Це відображає загальну тенденцію в сучасній літературі до пошуку національної та особистої ідентичності через повернення до джерел, але без зайвої архаїзації. Книга стає містком між поколіннями, актуалізуючи питання про те, як традиція допомагає нам краще зрозуміти себе сьогодні. Вона підкреслює важливість так званої «тихої» літератури, яка вчить спогляданню, вдумливості та вмінню бачити красу в повсякденності в епоху швидкого споживання інформації та цифрового шуму.

📚 Глосарій

Ідентичність
Усвідомлення людиною своєї унікальності, цілісності та приналежності до певної спільноти чи культури.
Лірична проза
Художні твори, у яких на перший план виступають почуття, настрої та внутрішні переживання героїв, а не зовнішні події.
Традиція
Досвід, звичаї, погляди та смаки, що передаються від одного покоління до іншого протягом тривалого часу.
Спадкоємність
Зв'язок між етапами розвитку, що забезпечує збереження та подальший розвиток культурних і духовних цінностей.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що для тебе означає твоє ім'я і чи знаєш ти історію того, як його обрали твої батьки?
  2. Якби тобі довелося розповісти про свій характер лише трьома словами, які б це були слова?
  3. Яка сімейна традиція є для тебе найважливішою і чому вона приносить тобі почуття затишку?
  4. Опиши один момент зі свого сьогоднішнього дня, який здався тобі маленьким, але справжнім дивом.
  5. Яку рису характеру чи вміння ти хотів би успадкувати від своїх дідусів чи бабусь?

✍️ Інші книги автора Дзвiнка Матiяш

Всі книги автора →
Берегиня і пілот Роджер -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Дзвiнка Матiяш
Берегиня і пілот Роджер
250 грн 357 грн
87
Ми повертаємось додому -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дзвiнка Матiяш
Ми повертаємось додому
280 грн 341 грн
90
Дорога святого Якова -55% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Дзвiнка Матiяш
Дорога святого Якова
500 грн 1136 грн
93
День Сніговика -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дзвiнка Матiяш
День Сніговика
320 грн 400 грн
94
Електронна книга «27 днів до Різдва»
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дзвiнка Матiяш
Електронна книга «27 днів до Різдва»
249 грн
68
27 днів до Різдва
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дзвiнка Матiяш
27 днів до Різдва
260 грн
87
Таке різне Різдво -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дзвiнка Матiяш
Таке різне Різдво
150 грн 167 грн
89
Подарунок від святого Миколая
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Дзвiнка Матiяш
Подарунок від святого Миколая
280 грн
85

🏛 Книги видавництва Видавництво Старого Лева

Всі книги видавництва →
Ігри монмартрських мерців. Лотрек
Олена Чернінька
Ігри монмартрських мерців. Лотрек
280 грн
78
Комісар Яблучко і несебирська мафія
Юлія Чернінька
Комісар Яблучко і несебирська мафія
200 грн
89
Коньяку для Містера Черчилля! Історичний фудфікшн
Всеволод Поліщук
Коньяку для Містера Черчилля! Історичний фудфікшн
380 грн
84
Львівський ґамбіт. Книга 4
Богдан Коломійчук
Львівський ґамбіт. Книга 4
350 грн
85
Хоробрість жити разом
Ольга Гуцал
Хоробрість жити разом
400 грн
85
Архітектор потойбіччя
Юлія Чернінька
Архітектор потойбіччя
450 грн
85
Якщо стрибнули, то гребіть
Ольга Гуцал
Якщо стрибнули, то гребіть
420 грн
85

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Пакс -38% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Сара Пенніпакер
Пакс
300 грн 484 грн
95
Джури - характерники -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Володимир Рутківський
Джури - характерники
410 грн 512 грн
95
Щоденник слабака 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джеф Кінні
Щоденник слабака
350 грн
95
Кішка-ніндзя і легенда про дикого кота -45% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дермот О'Лірі
Кішка-ніндзя і легенда про дикого кота
206 грн 381 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -13% 👑 Шедевр
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3287 грн 3822 грн
95
Різдвозавр та зимова відьма -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Том Флетчер
Різдвозавр та зимова відьма
380 грн 475 грн
95
Усе по-старому -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джеф Кінні
Усе по-старому
350 грн 473 грн
95
Натисни СТАРТ! Суперзайчик підсилюється! -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Томас Флінтем
Натисни СТАРТ! Суперзайчик підсилюється!
220 грн 314 грн
95
Прогулянка на човні 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Зімоне Неттінґсмаєр
Прогулянка на човні
40 грн
95
Діти з Гамірного 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Астрід Ліндгрен
Діти з Гамірного
600 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти