82
Мері Поппінс відчиняє двері. Книга 3
✍️ Памела ТреверсНова зустріч юного читача з улюбленими героями знаменитої казкової повісті класика дитячої літератури Памели Ліндон Треверс.
«Мері Поппінс відчиняє двері» — третя книга серії, написана Памелою Ліндон Треверс. У творі юний читач чекає на нову зустріч із улюбленими героями знаменитої казкової повісті. Історія продовжує події, що розгортаються навколо магічної няні та її пригоди. Книга ідеально підійде для дітей віком від дев'яти до дванадцяти років.
Книга вийшла у видавництві «РМ» 2017 року. Переклад — Володимир Панченко. Ілюстрації — Арсен Джанік’ян.
📝 Опис книги: Мері Поппінс відчиняє двері. Книга 3
Це третя частина знаменитої історії про няню, яка приходить до родини Бенкс із парасолькою та сумкою, що не має дна. Памела Тревoрс продовжує свою улюблену лінію: Мері Поппінс знову з'являється в Лондоні, щоб навести лад (або навпаки — додати трохи магії) у життя дітей.
Тут немає складних сюжетних поворотів чи глобальних битв. Це маленькі затишні історії про те, як звичайна буденність переплітається з дивним і незрозумілим. Книга фокусується на дрібницях: магічних випадках, змінах у поведінці дітей та тому, як Мері тримає дистанцію, залишаючись незамінною.
Видання від РМ — це класика британської дитячої літератури в перекладі. Читати варто за чаю з печивом, коли хочеться відчути той самий дух старого Лондона та легкої, майже невидимої магії у повсякденних речах.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що це ваш квиток у світ, де буденність перетворюється на диво, а звичайна лондонська оселя стає порталом до неймовірних пригод. Якщо ви скучили за справжньою магією, що ховається у повсякденні, за дотепними діалогами та персонажами, які запам'ятовуються назавжди, ця книга — саме для вас. Вона чудово підійде як дітям, що мріють про казку, так і дорослим, які прагнуть згадати, як це — вірити у неможливе. Памела Треверс знову запрошує нас у гості до незрівнянної Мері Поппінс, щоб показати, що чарівництво завжди поруч, варто лише відчинити правильні двері.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 21 × 16,5 см |
|---|---|
| Вага | 400 г |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Просто чудова книга! Читала з донькою, обидві в захваті від Мері Поппінс.
Купила цю книгу, щоб згадати дитинство. Історія все така ж чарівна, як і колись, а Мері Поппінс – справжня фея.
Купив книгу для дітей, в цілому сподобалось, але деякі розповіді здалися трохи затягнутими. Ілюстрації приємні, але папір міг бути щільнішим.
Вирішила купити продовження, бо дуже любила перші книги про Мері Поппінс. Читала, але відчула, що ця частина трохи поступається за динамікою попереднім, іноді переклад не зовсім вдалий.
Надзвичайно цікава книга. Читав із сином, було весело обговорювати магічні пригоди в звичайному Лондоні. Ціна цілком прийнятна.
У світі, де буденність часто загрожує поглинути диво, поява Мері Поппінс стає справжнім ковтком свіжого повітря, а третя книга серії, "Мері Поппінс відчиняє двері", лише підтверджує це. Памела Ліндон Треверс знову майстерно занурює читача у вир лондонських пригод, де оживають найнесподіваніші речі, а звичайна прогулянка може обернутися фантастичною подорожжю. Сила цього твору – у його здатності вдихнути магію у найприземленіші реалії. Треверс не створює казкових королівств, натомість її чари ховаються за рогом, у дзеркальній шафі, на купі з брудними речами. Це магія, яка живе поруч, яка може стати частиною нашого життя, якщо лише мати очі, щоб її побачити. І саме Мері Поппінс, з її незворушною елегантністю та непохитною вірою у диво, допомагає нам це усвідомити. Авторка демонструє неабияку вправність у побудові сюжетів, де кожна нова історія – це маленький шедевр. Вона вміло балансує між гумором, який змушує посміхнутися навіть найзавзятіших скептиків, та моментами глибокої задумливості, що торкаються найтонших струн душі. Діти, безперечно, будуть у захваті від витівок Мері та її підопічних, але й дорослі знайдуть у цих сторінках щось для себе – ностальгію за втраченою дитячістю, нагадування про важливість уяви та вміння бачити красу у повсякденному. Порівняти "Мері Поппінс" можна, мабуть, з іншими класичними творами, що досліджують тему дитинства та магії, але Треверс має свій унікальний голос. Її героїня – це не просто няня, а втілення розуму, вихованості та тієї особливої сили, яка дозволяє протистояти хаосу світу. Можливо, єдиним застереженням для декого може стати певна повторюваність у структурі окремих історій. Хоча кожна пригода унікальна, загальний мотив "незвичайного, що стає частиною звичайного" може здатися дещо передбачуваним для тих, хто шукає кардинально нових сюжетних поворотів. Однак, це скоріше особливість жанру та стилю авторки, ніж слабкість. "Мері Поппінс відчиняє двері" – це книга, що дарує радість, натхнення та віру в те, що диво існує. Вона нагадує нам, що найчарівніші речі трапляються тоді, коли ми найменше їх очікуємо, і що іноді достатньо лише поглянути на світ очима дитини, щоб побачити всю його незбагненну красу.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Мері Поппінс»
Всі книги серії →
Памела Ліндон Треверс, справжнє ім'я якої було Гелен Ліндон Гофф, народилася в Австралії, але більшу частину свого життя провела в Англії. Її дитинство було сповнене переїздів та фінансових труднощів після смерті батька, що, можливо, і… повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
