Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Мій дідусь був черешнею

✍️ Анджела Нанетті
Оцінка читачів
4.6
(6 відгуків) 124 продано
420 грн 471 грн Знижка 51 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи пам'ятаєте ви дерево, з яким пов'язані найсвітліші спогади вашого дитинства?

Маленький Тоні розповідає про свого особливого дідуся Оттавіо, який посадив черешню на честь народження своєї доньки. Через дитяче сприйняття авторка розгортає глибоку сімейну історію про втрати, старіння, непорозуміння між дорослими та нерозривний зв'язок поколінь. Це світла і водночас щемка повість про те, як важливо вміти помічати справжнє життя за бетонними стінами міста і зберігати пам'ять про тих, кого вже немає поруч.

Ключові теми
родинні зв'язки дитячий погляд на світ пам'ять про предків прийняття втрати
Літературний контекст

Ця повість класика сучасної італійської літератури для дітей та підлітків посідає вагоме місце в європейській гуманістичній прозі, продовжуючи традиції глибокого психологічного занурення у внутрішній світ дитини.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ульф Старк · Барбара Космовська · Антуан де Сент-Екзюпері · Еріх Кестнер
📖
Художня література
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2015 📖 136 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Андрій Маслюх ISBN: 9786176791126 Код: HD5079
Мій

Історія про пошук сімейних коренів та спробу зрозуміти своє минуле через стосунки з родичами.

📝 Опис книги: Мій дідусь був черешнею

Чи пам'ятаєте ви дерево, з яким пов'язані найсвітліші спогади вашого дитинства?

Маленький Тоні розповідає про свого особливого дідуся Оттавіо, який посадив черешню на честь народження своєї доньки. Через дитяче сприйняття авторка розгортає глибоку сімейну історію про втрати, старіння, непорозуміння між дорослими та нерозривний зв'язок поколінь. Це світла і водночас щемка повість про те, як важливо вміти помічати справжнє життя за бетонними стінами міста і зберігати пам'ять про тих, кого вже немає поруч.

Ця повість класика сучасної італійської літератури для дітей та підлітків посідає вагоме місце в європейській гуманістичній прозі, продовжуючи традиції глибокого психологічного занурення у внутрішній світ дитини.

Ця книга стане справжньою знахідкою для дорослих, які прагнуть віднайти внутрішню рівновагу та згадати власний дитячий досвід сприйняття світу. Вона сподобається батькам, які шукають чесних і делікатних інструментів для розмов із дітьми про складні речі: старість, смерть і зміни в родині. Також повість припаде до душі підліткам, котрі замислюються над своїм корінням і роллю старшого покоління у власному формуванні. Нарешті, це чудовий вибір для всіх прихильників тихої, споглядальної та емоційно зрілої європейської прози.

Про що ця книга: родинні зв'язки · дитячий погляд на світ · пам'ять про предків · прийняття втрати

Сподобається читачам: Ульф Старк, Барбара Космовська, Антуан де Сент-Екзюпері, Еріх Кестнер

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Анджела Нанетті, майстриня тонких психологічних замальовок, у своєму творі "Мій дідусь був черешнею" запрошує читача у захопливу подорож до витоків родини, де кожен спогад, кожне слово залишає ледь вловимий, але глибокий слід. Авторка не розповідає, а радше розкриває, дозволяючи нам самим складати пазл минулого. Це історія про те, як віддалені родичі, їхні, здавалося б, незначні звички та розповіді, стають ключами до розуміння себе. Сила твору – у його щирості та недомовленості. Нанетті вміє створювати атмосферу, де між рядками ховаються найважливіші істини. Нею не пропонується готових відповідей, а скоріше насіння для роздумів. Відносини між поколіннями, тяглість роду, пошук ідентичності – все це подано з такою делікатністю, що вражає. Герої оживають на сторінках, вони не ідеалізовані, а справжні, з їхніми радощами, сумнівами та таємницями. Ця книга, безумовно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує сімейні історії, хто прагне глибше зазирнути у власне коріння. Її можна поставити в один ряд із творами, де важлива не динаміка сюжету, а його емоційна насиченість, наприклад, з деякими оповіданнями Ірвіна Велша, але з меншим соціальним акцентом і більшим фокусом на внутрішній світ. Можливо, тим, хто шукає стрімкого розвитку подій та чітко окресленої інтриги, "Мій дідусь був черешнею" може здатися дещо повільною. Однак, саме в цій неспішності криється її унікальність. Це книга для вдумливого читання, для паузи, щоб замислитись над власним життєвим шляхом і над тим, як минуле формує наше сьогодення.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Мій дідусь був черешнею»? Бо ця книжка – справжній скарб для тих, хто шукає відповіді на важливі запитання про себе та свою родину. Якщо ви коли-небудь замислювалися, звідки ви родом, хто ваші предки і як минуле впливає на нас сьогодні, то ця історія – для вас. Вона чудово підійде як юним читачам, що тільки починають пізнавати світ і себе, так і дорослим, які прагнуть краще зрозуміти свої сімейні зв'язки. Анджела Нанетті майстерно розповідає про пошук коріння, про те, як важливо знати свою історію, щоб повноцінно відчувати себе частиною чогось більшого. Це зворушлива, мудра та сповнена людяності оповідь, яка залишить глибокий слід у вашому серці.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для дорослих, які прагнуть віднайти внутрішню рівновагу та згадати власний дитячий досвід сприйняття світу. Вона сподобається батькам, які шукають чесних і делікатних інструментів для розмов із дітьми про складні речі: старість, смерть і зміни в родині. Також…

Оцінка читачів

4.6
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
2
3
0
2
0
1
0
А
Анна Р. ✓ Підтверджена покупка

Отримала справжнє задоволення від цієї історії! Читала, як родинний альбом оживає, відчувала кожен пошук і відкриття.

П
Петро Р. ✓ Підтверджена покупка

Купив книгу, бо цікавила тема сімейних коренів. Прочитав на одному диханні, дуже зворушлива і правдива розповідь про зв'язок поколінь.

І
Ірина Г.

Просто неймовірно! Купила, щоб трохи відволіктись, а читала всю ніч, переживала разом з героями за їхнє минуле.

С
Софія Г.

Придбала книгу, сподобалась тема. Читала із задоволенням, але місцями здалось, що трохи затягнуто з описом побутових деталей.

Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка

Анджела Нанетті, майстриня тонких психологічних замальовок, у своєму творі "Мій дідусь був черешнею" запрошує читача у захопливу подорож до витоків родини, де кожен спогад, кожне слово залишає ледь вловимий, але глибокий слід. Авторка не розповідає, а радше розкриває, дозволяючи нам самим складати пазл минулого. Це історія про те, як віддалені родичі, їхні, здавалося б, незначні звички та розповіді, стають ключами до розуміння себе. Сила твору – у його щирості та недомовленості. Нанетті вміє створювати атмосферу, де між рядками ховаються найважливіші істини. Нею не пропонується готових відповідей, а скоріше насіння для роздумів. Відносини між поколіннями, тяглість роду, пошук ідентичності – все це подано з такою делікатністю, що вражає. Герої оживають на сторінках, вони не ідеалізовані, а справжні, з їхніми радощами, сумнівами та таємницями. Ця книга, безумовно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує сімейні історії, хто прагне глибше зазирнути у власне коріння. Її можна поставити в один ряд із творами, де важлива не динаміка сюжету, а його емоційна насиченість, наприклад, з деякими оповіданнями Ірвіна Велша, але з меншим соціальним акцентом і більшим фокусом на внутрішній світ. Можливо, тим, хто шукає стрімкого розвитку подій та чітко окресленої інтриги, "Мій дідусь був черешнею" може здатися дещо повільною. Однак, саме в цій неспішності криється її унікальність. Це книга для вдумливого читання, для паузи, щоб замислитись над власним життєвим шляхом і над тим, як минуле формує наше сьогодення.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Це твір для спільного читання. Дітям буде цікаво стежити за пригодами Тоні, а дорослі знайдуть тут глибокі підтексти про втрату та прощення.
Тут є сум через життєві втрати, проте загальний тон книги — світлий, життєстврдний та сповнений тепла.
Книга чудово підійде молодшим школярам та підліткам приблизно від 9-10 років, а також дорослим читачам будь-якого віку.
Українською мовою повість видано у чудовому перекладі у Видавництві Старого Лева.
Видання містить атмосферне художнє оформлення, яке гармонійно доповнює настрій та емоційну тональність тексту.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для дорослих, які прагнуть віднайти внутрішню рівновагу та згадати власний дитячий досвід сприйняття світу. Вона сподобається батькам, які шукають чесних і делікатних інструментів для розмов із дітьми про складні речі: старість, смерть і зміни в родині. Також повість припаде до душі підліткам, котрі замислюються над своїм корінням і роллю старшого покоління у власному формуванні. Нарешті, це чудовий вибір для всіх прихильників тихої, споглядальної та емоційно зрілої європейської прози.

🎯 Ключові теми та символіка

Зв'язок поколінь

Історія показує, як бабусі й дідусі можуть стати найближчими друзями для онуків, передаючи їм життєву мудрість без зайвого повчання. Спогади про предків формують наш власний фундамент і допомагають вистояти у бурях.

Сприйняття втрати

Авторка делікатно показує смерть не як абсолютний кінець, а як трансформацію. Пам'ять про людину живе в деревах, речах та вчинках, які вона залишила після себе.

Сільське проти міського

Протиставлення простого сільського життя з його ритмом та природою до бетонного комфорту великого міста стає тлом для внутрішнього дорослішання головного героя.

💬 Цитати з книги

«Мій дідусь був людиною, яка не боялася мати власний сад у душі.»

— Про внутрішню свободу та життєву позицію Оттавіо.

«Дерева не вмирають, поки про них пам'ятають ті, хто сидів у їхній тіні.»

— Роздуми про символічне значення черешні.

📚 Глосарій

Оттавіо
Феліче
Тоні
Черешня

📔 Запитання для роздумів

  1. Яке дерево чи місце з вашого дитинства асоціюється у вас із безпекою та теплом?
  2. Яку сімейну історію ви хотіли б зберегти для майбутніх поколінь?
  3. Як змінилося ваше ставлення до старших членів родини з роками?
  4. Що для вас означає поняття справжньої свободи, якою володів дідусь Оттавіо?
  5. Які слова ви б хотіли сказати тим, кого вже немає поруч?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
304 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
209 грн 354 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
315 грн 670 грн
95
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Андрій Кокотюха
Вигнанець і грішниця (м'яка обкладинка)
304 грн
95
Вінець -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Вінець
441 грн 501 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти