82
Наша спільна війна
✍️ Джонатан ЛіттелЗбірка статей та відкритих листів французького письменника про російську агресію, солідарність з Україною та заклики до західних лідерів надати достатню зброю для перемоги.
«Наша спільна війна» Джонатана Літтела — це збірка публіцистичних текстів, написаних після початку повномасштабного вторгнення РФ. Автор висловлює беззастережну підтримку українцям і закликає світ до рішучих дій. До видання увійшли статті, відкритий лист Олегу Сенцову та діалоги з інтелектуалами. Книга стане у нагоді тим, хто шукає розуміння контексту війни через погляд західного митця.
Книга вийшла у видавництві «Дух і Літера» 2025 року. Переклад — Яна Вестель.
📝 Опис книги: Наша спільна війна
Американо-французький письменник Джонатан Літтел — добре відомий автор всесвітніх бестселерів, лавреат Гонкурівської премії, чиї твори було перекладено більш ніж 40 мовами. Літтел був спостерігачем і дослідником злочинів путінського режиму в Росії, Чечні, Грузії та Сирії. Від початку повномасштабного вторгнення він відгукнувся на російську агресію низкою статей, де висловив беззастережну солідарність із героїчною боротьбою українців і наполегливо закликав західних лідерів надати Україні зброю, достатню для перемоги. До збірки цих статей додано відкритий лист автора у російський концтабір до українського режисера та правозахисника Олега Сенцова, а також дві розмови Літтела з українськими інтелектуалами Володимиром Єрмоленком і Тетяною Огарковою.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 17 × 12 см |
|---|---|
| Вага | 170 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Справжня епічна панорама Другої світової війни постає перед очима читача крізь призму "Нашої спільної війни" Джонатана Літтела. Цей графічний роман, що виходить за межі звичного жанру, занурює нас у пекло війни, показуючи її очима тих, хто її безпосередньо переживав. Історія, що розгортається, зосереджена на долях двох солдатів – німецького та американського, чиї шляхи, незважаючи на протилежні сторони барикад, зливаються в спільному горнилі випробувань. Сила твору полягає у його безкомпромісності. Літтел не цукровить реальність, а навпаки – демонструє її варварську жорстокість, абсурдність та безглуздість. Візуальна складова, що майстерно переплітається з текстом, створює потужний ефект присутності. Кожен штрих, кожен відтінок кольору працює на передачу атмосфери страху, розпачу, але й моментів людської солідарності, що пробивається крізь суцільний хаос. Авторові вдається передати не лише масштаби конфлікту, але й глибоко особисті переживання героїв, їхні сумніви, страхи, надії. Це не просто розповідь про битви, це дослідження людської психіки в умовах крайнього тиску. "Наша спільна війна" стане відкриттям для тих, хто втомився від спрощених поглядів на війну, хто шукає глибокого, інтелектуального та емоційно насиченого твору. Любителям епічного кіно, на кшталт "Врятувати рядового Раяна" Стівена Спілберга, або літератури, що досліджує психологію війни, як-от "На Західному фронті без змін" Еріха Марії Ремарка, ця книга, безумовно, сподобається. Вона змушує замислитися над вічними питаннями про природу людини, про ціну миру та про те, що об'єднує нас, незалежно від прапорів, під якими ми опинилися. Проте, слід зазначити, що надмірна деталізація жорстоких сцен може стати певним викликом для читачів, які чутливі до насильства. Це не книга для легкого читання, а радше для глибокого осмислення.