82
Наша війна. Злочин і забуття: потреба у стратегічному мисленні
✍️ Ніколя ТензерСтратегічний аналіз причин затримки допомоги Україні та необхідності радикальної поразки Росії як частини глобального конфлікту авторитаризму проти демократії.
«Наша війна» Ніколя Тензера — це глибокий аналітичний твір, що розкриває причини недостатнього усвідомлення реальних загроз з боку Заходу. Автор доводить неможливість перемовин із Кремлем та закликає до рішучої підтримки України для відновлення міжнародного права. Книга буде корисною тим, хто шукає обґрунтування стратегічного мислення у протистоянні з агресором.
Книга вийшла у видавництві «Дух і Літера» 2026 року. Переклад — Андрій Ріпа.
📝 Опис книги: Наша війна. Злочин і забуття: потреба у стратегічному мисленні
Книга «Наша війна» Ніколя Тензера може бути прочитана насамперед як заклик до значно рішучішої допомоги Україні з боку західних демократій (які, на жаль, опинилися «на півдорозі»), а також як обґрунтування необхідності радикальної поразки Росії – і не лише в Україні, а й в інших частинах світу (Сирія, Грузія, Білорусь, Африка). Також це аналітичне дослідження (текст містить понад 600 приміток), що висвітлює причини нашої тривалої затримки в усвідомленні цієї війни та недостатнього розуміння реальних загроз.
Першу частину книги автор присвячує перегляду ключових понять стратегічного розуму. Під критичний аналіз підпадають насамперед концепції зовнішньої політики: реалізм і псевдореалізм, відмінність між режимом і державою, поняття безпеки, політичного зла, національного інтересу, прямого втручання, міжнародного права тощо; їхнє викривлене розуміння призвело до катастрофи, якій можна було запобігти. Автор докладно розглядає питання масових злочинів, а також наш зв’язок з історичним досвідом і поворотними моментами в історії. Ніколя Тензер пояснює, чому сьогодні Москва розв’язала проти нас абсолютну війну і чому більшість західних лідерів до цього часу не визнають цієї реальності, помічаючи лише ознаки класичних конфліктів.
У другій частині пояснюється, як протистояти «стратегічному ревізіонізму». Автор глибоко аналізує ідеологію Кремля й доходить висновку, що покладатися на перемовини з Росією в будь-якій формі неможливо, ба навіть необачно. Він аналізує наративи російської пропаганди, включно з її «м’якими» версіями, які найкраще засвоюються на Заході. Також він пропонує розглянути, як російська війна вписується в ширший контекст – глобального наступу авторитарних режимів проти принципів свободи, гідності та верховенства права, – й говорить про історичну провину, маючи на увазі надто стриману підтримку України з боку західних лідерів.
Третя частина книги визначає орієнтири для майбутнього: відновлення міжнародного права та міжнародних організацій, перегляд доктрин стримування в рамках НАТО та Європейського Союзу, розробка довгострокової політики щодо Росії, створення нового легітимного економічного та соціального світового порядку, зокрема для ефективної протидії пропагандистському дискурсу про «розкол між Північчю та Півднем». У завершальних розділах здійснено спробу переосмислити основи міжнародної політики західних демократій і накреслити нові контури «воєнної дипломатії».
Українське видання книги доповнене передмовою Мирослава Мариновича, новою передмовою Ніколя Тензера, написаною спеціально для українського видання книги, а також аналітичною післямовою Андрія Ріпи.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга — це не просто роздуми про війну, це глибоке занурення в причини конфліктів, що тривають, і, що найголовніше, в дефіцит стратегічного бачення, який часто призводить до трагедій. Ніколя Тензер розкриває, як бракує вміння мислити наперед, передбачати наслідки й ефективно управляти складними ситуаціями. Ця книга стане надзвичайно цінною для всіх, хто прагне зрозуміти глибинні механізми сучасних війн, зокрема для молоді, яка тільки формує своє розуміння світу, для активних громадян, які цікавляться геополітикою, а також для тих, хто хоче навчитися бачити ширшу картину та приймати більш виважені рішення в будь-якій сфері життя. Якщо ви шукаєте відповіді на складні питання, прагнете розвинути власне критичне мислення та не боїтеся складних тем, ця книга — для вас.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Коли світ завмирає від гуркоту вибухів, а людське життя стає крихкою піщинкою на тлі глобальних амбіцій, з'являються книги, що відважуються пролити світло на темряву. "Наша війна. Злочин і забуття: потреба у стратегічному мисленні" Ніколя Тензера – саме така книга, що претендує на роль компаса в буремних водах сучасності. Тензер пропонує не просто аналіз, а справжній інтелектуальний виклик. Він майстерно розкриває механізми, що штовхають держави до війни, викриває небезпеку поверхневого розуміння конфліктів і, головне, б'є на сполох щодо критичного дефіциту стратегічного мислення. Це не суха академічна праця; автор говорить мовою, яка проникає до суті, змушуючи читача замислитися над тим, чому ми знову і знову потрапляємо в ті самі пастки історії. Особливо цінними є його роздуми про те, як втрачається зв'язок між минулими уроками та майбутніми діями, чому "злочини" залишаються без належного "забуття" – тобто, без глибокого осмислення, яке могло б запобігти їх повторенню. Ця книга стане справжнім скарбом для тих, хто прагне зрозуміти глибинні причини сучасних конфліктів, а не обмежуватися їхніми симптомами. Вона сподобається політологам, історикам, дипломатам, а також усім небайдужим громадянам, які шукають раціональних відповідей на ірраціональні прояви агресії. Порівняти "Нашу війну" можна з пророчими працями Макіавеллі чи сучасними дослідженнями геополітики, але Тензер додає до цього гостроту пережитого досвіду, перетворюючи теоретичні викладки на життєво важливі істини. Однак, при всій своїй глибині та актуальності, книга може здатися дещо елітарною. Автор, будучи експертом у своїй галузі, іноді спирається на складний термінологічний апарат, який для читача, далекого від міжнародних відносин, може потребувати додаткового пояснення. Це не недолік, а радше особливість, яка вимагає від читача певної підготовки або готовності до розширення свого світогляду. "Наша війна" – це не читання для легкого вечора, а інтелектуальна подорож, яка залишає глибокий слід. Вона спонукає до роздумів, до переосмислення, до пошуку шляхів виходу з кола насильства. Це книга, що нагадує: справжня сила – не в зброї, а в здатності бачити, розуміти та діяти стратегічно.
