Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва — Бен Міллер

✍️ Бен Міллер
Оцінка читачів
4.6
(6 відгуків) 107 продано
370 грн 457 грн Знижка 87 грн
Тимчасово немає в наявності Зазвичай з’являється протягом 14 днів −10% у подарунок за очікування
📚 ПРО ЩО КНИГА

Хлопчик Джексон у Святвечір бачить Батечка Різдва, який випадає з каміна, і дізнається його таємниці під час польоту навколо світу.

«Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва» — повість Бена Міллера. Джексон вірить у існування святого, але хоче побачити його сам. У Святвечір він стає свідком появлення маленького чоловічка з мішком і просить розповісти життєву історію. Герой погоджується допомогти та разом із вітерцем катати навколо світу, відкриваючи найзаповітніші таємниці. Книга підійде дітям 9-12 років, які шукають теплого святкового настрою.

Ключові теми
Добро і зло Пізнання світу Справжня природа щедрості Пошук власного призначення
Літературний контекст

Книга із серії «Світи Бена Міллера». Вийшла у видавництві «Ранок» 2024 року.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Артур Клак · Кетрін Патерсон · Джеймс Кервуд
🧸
Дитяча фантастика
Розмір: 20 × 13 × 2 см Вага: 350 г Папір: Офсет Тип ілюстрацій: Чорно-білі
🏛 Ранок 📅 2024 📖 288 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🔖 Казки, Дитяча проза 🎯 6–9 років 🔤 Переклад: Соломія Романенко ISBN: 9786170982810 Код: FF273

📝 Опис книги: Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва

Джексон точно знає, що Батечко Різдво існує, проте хоче побачити його на власні очі. У Святвечір, дочекавшись пізньої години, хлопчик прямує до вікна, щоб не пропустити чарівну упряжку. Нарешті він чує віддалений передзвін і кидається до каміна, з якого за кілька хвилин випадає маленький чоловічок із мішком. Жодних сумнівів — перед ним Батечко Різдво. Та цього замало. Джексонові кортить дізнатися його життєву історію. І оскільки Батечкові конче потрібна допомога, він погоджується розкрити хлопцеві найзаповітніші таємниці… а заразом із вітерцем покатати навколо світу.

«Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва» — добра різдвяна повість у дусі Чарльза Діккенса від відомого автора Бена Міллера — сповнить читачів теплим святковим настроєм.

📖 Розбір книжки

“
💎
Марта Левицька
за описом видавця
Бен Міллер у своїй «Ночі, коли я зустрів Батечка Різдва» запрошує читача в затишний зимовий вечір, де реальність переплітається з дитячими мріями. Це історія, що виростає з найсвятішого сумніву – віри в диво, яка потребує підтвердження. Головний герой, Джексон, не задовольняється оповіданнями про Батечка Різдва; він прагне особистої зустрічі, бажаючи не лише побачити, а й зрозуміти. Сила твору полягає в його щирості та здатності пробудити давно забуте відчуття казковості. Міллер майстерно створює атмосферу, де кожен звук, кожен промінчик світла наповнюється магією. Його Батечко Різдва – це не просто символ, а персонаж зі своєю історією, своїми турботами, що робить його близьким і зрозумілим. Розкриття життєвої історії Батечка через діалог із Джексоном – це вдалий прийом, що додає глибини і перетворює зустріч на справжнє товариство. Ця книжка стане чудовим вибором для сімейного читання, для тих, хто цінує душевні історії, що зігрівають серце. Вона навіює спогади про власне дитинство, про часи, коли світ здавався повним невимовної чарівності. Якщо порівнювати, то «Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва» має той самий теплий, родинний дух, що й класичні різдвяні історії, проте додає їй сучасної живості та психологічної тонкості. Єдине, що можна відзначити як стримане застереження, – це певну передбачуваність сюжетних поворотів для досвідченого читача, що вже знайомий із подібними казковими сюжетами. Однак, для юної аудиторії та тих, хто шукає затишку та натхнення, це жодним чином не зменшує привабливості книги. Це історія, яка нагадує, що найцінніші скарби часто ховаються в найпростіших речах, а справжня магія – у вірі та любові.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20 × 13 × 2 см
Вага 350 г
Папір Офсет
Тип ілюстрацій Чорно-білі

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★★
Ця книга стане ідеальним вибором для кількох категорій читачів. По-перше, вона створена для маленьких мрійників, які з нетерпінням чекають на зимові свята та щиро вірять у магію; історія допоможе їм краще зрозуміти витоки різдвяних традицій. По-друге, твір зацікавить батьків, які шукають якісну та…

Оцінка читачів

4.6
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
3
4
3
3
0
2
0
1
0
Д
Дарина Ш.
2025-10-29

Чудова книжечка, син у захваті! Дуже цікава історія, але хотілося б трохи більше сторінок.

Л
Людмила О.
2026-03-10

Це просто магія! Дочка читає вже втретє за тиждень. Дуже зворушлива і добра казка, яка створює справжній різдвяний настрій.

Ю
Юлія Д.
2026-02-17

Чесно кажучи, книга сподобалася, але деякі моменти здалися трохи складними для моєї 5-річної дитини. В цілому, гарне видання.

О
Олена К.
2025-12-29

Купила дитині на Миколая, залишилася задоволена. Якісний папір, приємно тримати в руках. Історія добра, але не надто оригінальна. 👍

М
Марта Левицька

Бен Міллер у своїй «Ночі, коли я зустрів Батечка Різдва» запрошує читача в затишний зимовий вечір, де реальність переплітається з дитячими мріями. Це історія, що виростає з найсвятішого сумніву – віри в диво, яка потребує підтвердження. Головний герой, Джексон, не задовольняється оповіданнями про Батечка Різдва; він прагне особистої зустрічі, бажаючи не лише побачити, а й зрозуміти. Сила твору полягає в його щирості та здатності пробудити давно забуте відчуття казковості. Міллер майстерно створює атмосферу, де кожен звук, кожен промінчик світла наповнюється магією. Його Батечко Різдва – це не просто символ, а персонаж зі своєю історією, своїми турботами, що робить його близьким і зрозумілим. Розкриття життєвої історії Батечка через діалог із Джексоном – це вдалий прийом, що додає глибини і перетворює зустріч на справжнє товариство. Ця книжка стане чудовим вибором для сімейного читання, для тих, хто цінує душевні історії, що зігрівають серце. Вона навіює спогади про власне дитинство, про часи, коли світ здавався повним невимовної чарівності. Якщо порівнювати, то «Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва» має той самий теплий, родинний дух, що й класичні різдвяні історії, проте додає їй сучасної живості та психологічної тонкості. Єдине, що можна відзначити як стримане застереження, – це певну передбачуваність сюжетних поворотів для досвідченого читача, що вже знайомий із подібними казковими сюжетами. Однак, для юної аудиторії та тих, хто шукає затишку та натхнення, це жодним чином не зменшує привабливості книги. Це історія, яка нагадує, що найцінніші скарби часто ховаються в найпростіших речах, а справжня магія – у вірі та любові.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Ніч, коли я зустрів Батечка Різдва» — 288 сторінок, тверда палітурка.
Так, книжка входить до серії «Світи Бена Міллера».
Видавництво «Ранок», 2024 рік.
Видання українською мовою.
Хлопчик Джексон у Святвечір бачить Батечка Різдва, який випадає з каміна, і дізнається його таємниці під час польоту навколо світу.
Кльод у цирку. Книга 3 🏆 Бестселер -6%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку. Книга 3
210 грн 224 грн
95
Раз два три...на місці замри! Королівська родина. Книга 4 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Крістоф Морі
Раз два три...на місці замри! Королівська родина. Книга 4
220 грн 265 грн
95
Вулканоси приборкують драконоварана. Вулканоси. Книга 8 🏆 Бестселер -35%
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Франциска Ґем
Вулканоси приборкують драконоварана. Вулканоси. Книга 8
290 грн 450 грн
95
Такса. Серфер. Книга 2 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Белла Свіфт
Такса. Серфер. Книга 2
200 грн
95
Пустощі - негайно! Крута Адель. Том 2 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Містер Тан
Пустощі - негайно! Крута Адель. Том 2
230 грн
95
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Свен Нордквіст
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво
199 грн 243 грн
95
Ісадора та прокляття кольорів 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Енні Тюркотт
Ісадора та прокляття кольорів
390 грн
95
Зік – погодний ґік. Не спиняє мальоту ні потоп, ні болото 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Джоан Аксельрод-Контрада, Енн Маласпіна
Зік – погодний ґік. Не спиняє мальоту ні потоп, ні болото
280 грн
95
Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Ягідки хоч куди! Книга 12 🏆 Бестселер -22%
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Агнєшка Мєлех
Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Ягідки хоч куди! Книга 12
250 грн 321 грн
95
Конні робить покупки -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Ліане Шнайдер
Конні робить покупки
109 грн 135 грн
95

📖 З серії «Світи Бена Міллера»

Всі книги серії →
Як я став собакою на прізвисько Північ? -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бен Міллер
Як я став собакою на прізвисько Північ?
290 грн 382 грн
93
День, коли я потрапила у казку
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бен Міллер
День, коли я потрапила у казку
290 грн
93
Хлопчик, який змусив світ зникнути -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Бен Міллер
Хлопчик, який змусив світ зникнути
390 грн 557 грн
94
Світи Бена Міллера. Щоденник різдвяного ельфа -30%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бен Міллер
Світи Бена Міллера. Щоденник різдвяного ельфа
249 грн 356 грн
86
Хлопчик, який змусив світ зникнути -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Бен Міллер
Хлопчик, який змусив світ зникнути
390 грн 557 грн
94
День, коли я потрапила у казку
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бен Міллер
День, коли я потрапила у казку
290 грн
93
Світи Бена Міллера. Щоденник різдвяного ельфа -30%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бен Міллер
Світи Бена Міллера. Щоденник різдвяного ельфа
249 грн 356 грн
86
Як я став собакою на прізвисько Північ? -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бен Міллер
Як я став собакою на прізвисько Північ?
290 грн 382 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране