75
Німецько-український, українсько-німецький словник
✍️ Людмила ГорбачНімецько-український та українсько-німецький словник для учнів початкових класів з близько 6000 слів і виразів, що відповідає шкільній програмі.
«Німецько-український, українсько-німецький словник» Людмили Горбач присвячений засвоєнню німецької мови дітьми молодшого шкільного віку. Видання містить близько 6000 слів і виразів, які формують лексичну основу для успішного навчання. Словник стане у пригоді під час виконання завдань з підручника, а також при читанні та перекладі текстів для позакласного читання. Матеріал повністю відповідає вимогам програми з німецької мови для початкової школи.
Книга вийшла у видавництві «Літера» 2018 року.
📝 Опис книги: Німецько-український, українсько-німецький словник
Словник містить близько 6000 слів і виразів, що складають лексичну основу вивчення німецької мови. Призначено для учнів початкових класів. Словник стане у пригоді як під час виконання завдань з підручника німецької мови, так і під час читання та перекладу текстів для позакласного читання.
Відповідає вимогам програми з німецької мови для початкової школи.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що це ваш надійний провідник у світ німецької мови, створений Людмилою Горбач. Цей словник – не просто перелік слів, а справжній інструмент для тих, хто прагне вільно спілкуватися, розуміти тексти чи готується до подорожей. Він стане в пригоді як початківцям, які роблять перші кроки у вивченні німецької, так і досвідченим студентам, перекладачам чи просто людям, які захоплюються німецькою культурою. Завдяки ньому ви зможете швидко знайти потрібне слово чи вислів, уникнути непорозумінь та впевнено висловлювати свої думки. Кожен, хто цінує точність та швидкість у роботі з мовою, знайде в ньому незамінного помічника.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
У світі, де мости між культурами будуються щодня, поява якісного словника – це завжди подія, що заслуговує на увагу. Людмила Горбач подарувала нам саме такий інструмент – Німецько-український, українсько-німецький словник. Це не просто збірка слів, а справжній путівник для всіх, хто прагне впевнено крокувати у німецькомовному просторі, чи то студент, науковець, перекладач, чи просто завзятий мандрівник. Сильною стороною цього видання, безсумнівно, є його практичність. Словник охоплює широке коло лексики, від загальновживаних термінів до специфічних виразів, що дозволяє читачеві не лише знайти потрібне слово, але й зрозуміти його контекстне значення. Особливо цінним є чіткий поділ на обидві мовні пари, що робить користування інтуїтивно зрозумілим. На відміну від деяких електронних перекладачів, де результат може бути непередбачуваним, тут ми маємо справу з ретельно відібраною та систематизованою інформацією. Цей словник стане у пригоді тим, хто вивчає німецьку мову, бажаючи поглибити свої знання та отримати точні відповідники українською. Він також буде корисним для українців, які потребують швидкого та надійного доступу до німецької лексики для роботи чи особистих потреб. Можна порівняти його з надійним супутником у подорожі, який завжди підкаже правильний шлях. Єдине, що варто взяти до уваги, – це те, що, як і будь-який словник, він відображає певний зріз мови на момент його створення. Мова живе і розвивається, тому для найактуальніших неологізмів чи специфічної фахової термінології, яка з'явилася нещодавно, може знадобитися додаткове джерело. Однак, для міцної основи та впевненого володіння мовою, цей словник є чудовим вибором.
❓ Поширені запитання
Людмила Горбач є авторкою навчально-методичного комплекту з німецької мови для першокласників, який розроблено відповідно до програми Нової української школи. повна біографія →