67
Рік 1794. Останній сейм Речі Посполитої. Книга 1
✍️ Владислав РеймонтІсторичний роман про політичні інтриги та змову напередодні повстання під час останнього сейму Речі Посполитої в Гродні 1793 року.
«Останній сейм Речі Посполитої» Владислава Реймонта — перша частина трилогії, що описує події 1793 року під час засідання сейму в Гродні. Головні герої долучаються до змовницької організації, готуючи повстання проти російського впливу на тлі ратифікації трактатів про другий поділ країни. Твір занурює читача в атмосферу політичного напруження та внутрішніх суперечностей епохи перед Костюшківським повстанням. Книга підійде шанувальникам історичної прози та тих, хто цікавиться польською історією.
Книга вийшла у видавництві «Апріорі» 2025 року. Переклад — Олесь Герасим.
📝 Опис книги: Рік 1794. Останній сейм Речі Посполитої. Книга 1
«Останній сейм Речі Посполитої» — перша книга історичної трилогії «Рік 1794» видатного польського письменника, лавреата Нобелівської премії Владислава Реймонта.
Події роману відбуваються під час засідання останнього сейму Речі Посполитої в Гродні у 1793 році, коли Польща була змушена ратифікувати трактати про другий поділ — між Росією і Пруссією.
Головний герой твору — поручник Север Заремба, колишній солдат, який після поразки в польсько-російській війні 1792 року та встановлення влади Тарговицької конфедерації подав у відставку. Він долучається до змовницької організації, що готує повстання проти російського впливу.
Події розгортаються на широкому історичному тлі — у книзі майстерно змальовано звичаї, політичну атмосферу та побут тієї доби. Через призму людських доль Реймонт відкриває драму епохи — великі історичні події постають не як абстракція, а як жива реальність. Перший том, «Останній сейм Речі Посполитої», занурює читача в атмосферу політичного напруження, внутрішніх суперечностей та зневіри напередодні Костюшківського повстання.
Історична трилогія «Рік 1794» стала глибоким художнім осмисленням однієї з найтрагічніших і водночас героїчних сторінок польської історії.
Українською мовою роман перекладено вперше.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Цікава книга, добре написана. Історія захоплює, хоч іноді хотілося б трохи більше деталей. В цілому задоволений покупкою. Беріть, не пожалієте.
Прекрасна книга! Реймонт, як завжди, на висоті. Історичні події передані живо та емоційно. Обов'язково прочитаю продовження.
«Останній сейм Речі Посполитої» Владислава Реймонта – це не просто історичний роман, а справжній пульс епохи, що згасає. Нобелівський лауреат із притаманною йому майстерністю занурює читача в атмосферу Гродна 1793 року, де долю держави вирішують не на полі бою, а в задушливих залах сейму, де зраджуються ідеали, а інтриги плетуться з лякаючою винахідливістю. Сила твору – в його глибокому психологізмі та епічності. Реймонт не обмежився лише викладенням історичних подій, а створив живих, багатогранних персонажів, чиї внутрішні конфлікти та моральні дилеми віддзеркалюють трагізм усієї Речі Посполитої. Поручник Север Заремба, пропущений крізь горнило війни та розчарувань, стає для нас провідником у цей темний час, символом того, як приватна доля переплітається з долею нації. Атмосфера твору густа, наповнена передчуттям катастрофи, але водночас пронизана боротьбою за залишки гідності. Читач, який цінує історичну прозу, насичену деталями, глибоким аналізом людської природи та емоційною глибиною, безумовно, знайде в «Останньому сеймі» щось для себе. Твір споріднений духом із шедеврами Генрика Сенкевича, де історія оживає крізь призму людських пристрастей та героїчних (іноді трагічних) вчинків. Проте, варто зазначити, що для тих, хто шукає легкого читання чи динамічного сюжету, роман може видатися дещо повільним. Реймонт майстерно розкриває палітру почуттів та складність політичних маневрів, але це вимагає від читача терпіння та готовності заглибитись у нюанси. «Останній сейм Речі Посполитої» – це потужний початок трилогії, що залишає незабутнє враження та спонукає до роздумів про ціну свободи та неминучість змін.