Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Oxford Bookworms Library Level 1. The Meaning of Gifts. Stories from Turkey Audio Pack

✍️ Дженніфер Бассетт
Оцінка читачів
4.5
(2 відгуки) 161 продано
451 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи знали ви, що звичайний подарунок у Туреччині може розповісти цілу історію про людські стосунки?

Збірка адаптованих оповідань від відомої серії Oxford Bookworms переносить читача у сонячну Туреччину. Книга пропонує зануритися в побутові та життєві ситуації місцевих жителів через прості тексти, спеціально створені для тих, хто робить перші кроки в англійській мові. Завдяки контрольованому словниковому запасу та аудіосупроводу ви навчитеся розуміти мову на слух і зможете читати без постійного заглядання у словник.

Ключові теми
Культура Туреччини Людина і суспільство Повсякденні історії
Літературний контекст

Ця книга продовжує традицію адаптованої літератури для пасивного та активного розширення словникового запасу через знайомство з традиціями різних країн.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Дженніфер Бассетт · Крістін Ліндсей · Тім Вікер
🌍
Вивчення мов
🏛 Oxford University Press 🏷️ Вивчення мов ISBN: 9780194657877 Код: VM3741
Oxford

Збірка адаптованих історій про Туреччину для початківців. Аудіоформат допомагає тренувати вимову та сприймання англійської на слух.

📝 Опис книги: Oxford Bookworms Library Level 1. The Meaning of Gifts. Stories from Turkey Audio Pack

Чи знали ви, що звичайний подарунок у Туреччині може розповісти цілу історію про людські стосунки?

Збірка адаптованих оповідань від відомої серії Oxford Bookworms переносить читача у сонячну Туреччину. Книга пропонує зануритися в побутові та життєві ситуації місцевих жителів через прості тексти, спеціально створені для тих, хто робить перші кроки в англійській мові. Завдяки контрольованому словниковому запасу та аудіосупроводу ви навчитеся розуміти мову на слух і зможете читати без постійного заглядання у словник.

Ця книга продовжує традицію адаптованої літератури для пасивного та активного розширення словникового запасу через знайомство з традиціями різних країн.

Цей комплект ідеально підійде початківцям у вивченні англійської мови, які хочуть позбутися мовного бар'єра та навчитися сприймати на слух природну вимову. Також видання зацікавить підлітків та дорослих, які прагнуть поєднати практику читання з легким знайомством із культурою Близького Сходу. Аудіоформат стане знахідкою для аудіалів та людей, які займаються в дорозі й не мають часу на стаціонарне навчання з підручниками. Книга підійде викладачам англійської як додатковий розмовний матеріал для перших рівнів.

Про що ця книга: Культура Туреччини · Людина і суспільство · Повсякденні історії

Сподобається читачам: Дженніфер Бассетт, Крістін Ліндсей, Тім Вікер

💎 Експертна рецензія

💎
Марта Левицька
Редактор книжкових добірок
"Значення подарунків. Оповідання з Туреччини" авторки Дженніфер Бассетт, що входить до серії "Oxford Bookworms Library" рівня 1, — це чудова перлина для тих, хто робить перші кроки у вивченні англійської мови. Збірка, доповнена аудіопаком, пропонує не просто вправи для запам'ятовування слів, а справжнє занурення у культуру та побут Туреччини крізь призму простих, але проникливих оповідань. Сила цього видання полягає в його доступності та автентичності. Адаптовані тексти, розраховані на початківців, не перевантажують читача складними конструкціями, натомість дають змогу відчути ритм мови та зрозуміти логіку речень. Історії, хоч і прості, сповнені теплоти та мудрості, що є характерною рисою турецького фольклору. Особливо цінним є аудіосупровід. Він не просто читає текст, а й допомагає відточити вимову, навчитися вловлювати інтонації та розвивати навички аудіювання, що є критично важливим для формування впевненості у спілкуванні. Це видання неодмінно сподобається школярам, студентам, а також дорослим, які вирішили подолати мовний бар'єр. Воно стане чудовим доповненням до будь-якого початкового курсу англійської, додавши йому елемент не лише навчання, а й справжнього культурного відкриття. Схожі за своєю дидактичною цінністю, але менш насичені культурним колоритом, є інші адаптовані збірки для початківців, проте "Значення подарунків" виділяється саме своєю здатністю викликати емоційний зв'язок зі світом, що описується. Як стримане застереження, варто зазначити, що рівень "1" передбачає базові знання, тому читачам, які починають вивчати англійську "з нуля", можливо, знадобиться додаткова допомога викладача або носія мови для повного розуміння нюансів. Проте, це жодним чином не зменшує цінності книги як інструменту для розвитку.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Oxford Bookworms Library Level 1. The Meaning of Gifts. Stories from Turkey Audio Pack»? Тому що це чудовий старт для тих, хто хоче зануритися у світ англійської мови, особливо якщо ви тільки починаєте свій шлях. Ця збірка адаптованих історій відкриє вам колоритну Туреччину, її культуру та традиції у простій та зрозумілій формі. Якщо ви вивчаєте англійську для початківців, маєте проблеми з вимовою чи сприйняттям на слух, цей аудіопак стане вашим незамінним помічником. Вас чекають захопливі оповідання, які допоможуть не лише розширити словниковий запас, але й тренуватимуть вашу здатність розуміти англійську мову в аудіоформаті. Це ідеальний вибір для учнів, студентів, а також для всіх, хто цікавиться новими культурами і хоче покращити свої мовні навички в невимушеній атмосфері.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Цей комплект ідеально підійде початківцям у вивченні англійської мови, які хочуть позбутися мовного бар'єра та навчитися сприймати на слух природну вимову. Також видання зацікавить підлітків та дорослих, які прагнуть поєднати практику читання з легким знайомством із культурою Близького Сходу.…

Оцінка читачів

4.5
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марта Левицька ✓ Підтверджена покупка

"Значення подарунків. Оповідання з Туреччини" авторки Дженніфер Бассетт, що входить до серії "Oxford Bookworms Library" рівня 1, — це чудова перлина для тих, хто робить перші кроки у вивченні англійської мови. Збірка, доповнена аудіопаком, пропонує не просто вправи для запам'ятовування слів, а справжнє занурення у культуру та побут Туреччини крізь призму простих, але проникливих оповідань. Сила цього видання полягає в його доступності та автентичності. Адаптовані тексти, розраховані на початківців, не перевантажують читача складними конструкціями, натомість дають змогу відчути ритм мови та зрозуміти логіку речень. Історії, хоч і прості, сповнені теплоти та мудрості, що є характерною рисою турецького фольклору. Особливо цінним є аудіосупровід. Він не просто читає текст, а й допомагає відточити вимову, навчитися вловлювати інтонації та розвивати навички аудіювання, що є критично важливим для формування впевненості у спілкуванні. Це видання неодмінно сподобається школярам, студентам, а також дорослим, які вирішили подолати мовний бар'єр. Воно стане чудовим доповненням до будь-якого початкового курсу англійської, додавши йому елемент не лише навчання, а й справжнього культурного відкриття. Схожі за своєю дидактичною цінністю, але менш насичені культурним колоритом, є інші адаптовані збірки для початківців, проте "Значення подарунків" виділяється саме своєю здатністю викликати емоційний зв'язок зі світом, що описується. Як стримане застереження, варто зазначити, що рівень "1" передбачає базові знання, тому читачам, які починають вивчати англійську "з нуля", можливо, знадобиться додаткова допомога викладача або носія мови для повного розуміння нюансів. Проте, це жодним чином не зменшує цінності книги як інструменту для розвитку.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

📖 Кому варто прочитати

Цей комплект ідеально підійде початківцям у вивченні англійської мови, які хочуть позбутися мовного бар'єра та навчитися сприймати на слух природну вимову. Також видання зацікавить підлітків та дорослих, які прагнуть поєднати практику читання з легким знайомством із культурою Близького Сходу. Аудіоформат стане знахідкою для аудіалів та людей, які займаються в дорозі й не мають часу на стаціонарне навчання з підручниками. Книга підійде викладачам англійської як додатковий розмовний матеріал для перших рівнів.

📜 Історичний контекст

Сучасна Туреччина поєднує багату спадщину Сходу та Заходу, що робить її побут та культурні коди особливо цікавими для європейського читача.

📚 Глосарій

📔 Запитання для роздумів

  1. Який подарунок у вашому житті мав найбільше значення і чому?
  2. Як ви зазвичай реагуєте на несподівані знайомства з новою культурою?
  3. Які труднощі ви відчуваєте під час сприйняття англійської мови на слух?
  4. Чи доводилося вам бувати в Туреччині, і які враження залишилися?
  5. Які методи ви використовуєте для запам'ятування нових іноземних слів?
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Люсі Монтгомері, Луїза Олкотт, Гаррієт Бічер Стоу
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
330 грн
94
Мері Поппінс / Mary Poppins
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Памела Треверс
Мері Поппінс / Mary Poppins
110 грн
94
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи 🏆 Бестселер -19%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ольга Отравенко
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи
85 грн 106 грн
94
Nick & Lilly. At the Playground
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Алекса
Nick & Lilly. At the Playground
109 грн
94
Мої перші англійські слова. Я і мій дім -42%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Наталія Мусієнко
Мої перші англійські слова. Я і мій дім
320 грн 552 грн
93
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів 🏆 Бестселер -24%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ольга Отравенко, Вікторія Колісник, Вікторія Довганець
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів
209 грн 275 грн
93
Комплект «The Rainbow» з 7 книг 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Катерина Таберко
Комплект «The Rainbow» з 7 книг
750 грн
93
Gakken. Розумні ігри. Англійська мова. Алфавіт. 3-5 років -13%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Gakken
Gakken. Розумні ігри. Англійська мова. Алфавіт. 3-5 років
320 грн 368 грн
93
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валерія Ільченко
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова
85 грн 112 грн
93
Англійська абетка 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Англійська абетка
200 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти