👤 Кабінет читача
93
Літературний шедевр
Оцінка редакції

Переказки — Володимир Діброва

Оцінка читачів
4.7
(1 відгук)
80 грн 101 грн Знижка 21 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Переказки Володимира Діброви — це збірка літературознавчих коментарів та варіацій на теми відомих казок, міфів, дум та уривків із Біблії, поданих через призму особистих спогадів та історій.

«Переказки» Володимира Діброви — це збірка, що складається з одинадцяти розділів-коментарів до відомих казок, фольклору, міфів та літературних творів. Автор поєднує національне з індивідуальним, повільно «читаючи» казку і перетворюючи літературознавчий аналіз на особисту історію. Книга підійде тим, хто цінує неординарний підхід до звичних речей та глибокий інтелектуальний зміст.

Ключові теми
Творчість і уява Іронія як інструмент пізнання Пам'ять та трансформація досвіду Людина в глобалізованому просторі
Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Комора» 2013 року.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Юрій Андрухович · Оксамитова книга української прози · Сергій Жадан · Сергій Лойко
Сучасна українська проза
Розмір: 20,5 × 13,5 см Вага: 215 г
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Переказки». Запитуйте 👇
🏛 Комора 📅 2013 📖 160 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Оповідання та антології 🎨 Ілюстрації: Христина Діброва ISBN: 9789669734631 Код: HD582

📝 Опис книги: Переказки

Серія "Хома Брут" - це видання гуманітарно-культурологічного напряму, які завдяки захопливому стилю викладу у поєднанні із неординарним авторським підходом до звичних речей цікаві й інтелектуалам, і найширшому колу читачів.

Збірка Володимира Діброви "Переказки" складається з одинадцяти розділів. Кожен із них є коментарем та варіацією на теми відомих казок та інших літературних творів. Серед них є й зразки фольклору, і розповідь із народних уст, і міф, і дума, й оповідання-притча для першокласників, і уривок із Біблії, й навіть один сучасний роман.

Усі ці твори подаються в переказі автора і супроводжуються літературознавчим коментарем, який швидко перетікає у спогади, а тоді - в окрему історію. Такий жанр дозволяє поєднувати національне з індивідуальним, а універсальне - з особистим. Але перш за все "Переказки" є вдивлянням у казку та її повільним читанням. Там, де йдеться про вічне, не може бути поспіху.

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться літературною творчістю та шукає нове трактування класичних сюжетів. “Переказки” Володимира Діброви пропонують унікальний погляд на відомі казки та міфи, що дозволяє читачеві поглибитись у світ фантазії та рефлексії. Книга також буде корисна для тих, хто цікавиться літературознавством та хоче розширити свої знання.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20,5 × 13,5 см
Вага 215 г

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде поціновувачам інтелектуальної прози, які шукають у літературі не лише лінійний сюжет, а й складну гру сенсів, алюзій та підтекстів. Такі читачі отримають насолоду від розгадування авторських метафор та…

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз
2026-04-20

Рецензія від Тетяни Мороз (Книжковий оглядач): “Переказки” Володимира Діброви — це справжній літературний шедевр, який поєднує у собі багатство жанрів та глибину рефлексій. Автор вдало використовує перекази відомих творів, додаючи до них свої коментарі та спогади, що робить книгу цікавою для широкої аудиторії. Особливо цікавим буде це видання для тих, хто цікавиться літературознавством та шукає нове трактування класичних сюжетів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Переказки» — 160 сторінок, тверда палітурка.
Видавництво «Комора», 2013 рік.
Видання українською мовою.
Переказки Володимира Діброви — це збірка літературознавчих коментарів та варіацій на теми відомих казок, міфів, дум та уривків із Біблії, поданих через призму особистих спогадів та історій.
Повертайтесь, журавлі, додому -30% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ніна Фіалко
Повертайтесь, журавлі, додому
259 грн 370 грн
95
Галицька сага. Книга 8. Серпень дев'яносто першого 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Петро Лущик
Галицька сага. Книга 8. Серпень дев'яносто першого
170 грн
95
Сіра пейна 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Анатолій Дністровий
Сіра пейна
295 грн
95
Тибет на восьмому поверсі -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Анатолій Дністровий
Тибет на восьмому поверсі
270 грн 300 грн
95
Біла кімната -9%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марія Маргуліс
Біла кімната
300 грн 333 грн
94
Жорстокість і кохання хуліганів
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юрій Покальчук
Жорстокість і кохання хуліганів
260 грн
94
Іван і Феба -29%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Оксана Луцишина
Іван і Феба
350 грн 493 грн
94
Дванадцять обручів -22%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юрій Андрухович
Дванадцять обручів
500 грн 649 грн
94
Хмарниця. Оповідання -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Наталія Кобринська
Хмарниця. Оповідання
349 грн 406 грн
94
Життя типових принцес Нідерзаксен -18%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Галина Матвєєва
Життя типових принцес Нідерзаксен
295 грн 364 грн
94

Володимир Діброва – український письменник, перекладач, есеїст, літературознавець. Народився у Києві, здобув філологічну освіту в Київському університеті, а згодом навчався в аспірантурі Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка. повна біографія →

Життя славетних
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Володимир Діброва
Життя славетних
680 грн
79
Три по п'ять
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Володимир Діброва
Три по п'ять
350 грн
84
Творчі Люди -18%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Володимир Діброва
Творчі Люди
350 грн 432 грн
93
Свіжим оком. Тарас Шевченко для сучасного читача
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Володимир Діброва
Свіжим оком. Тарас Шевченко для сучасного читача
290 грн
88
Свіжим оком: Тарас Шевченко для сучасного читача -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Володимир Діброва
Свіжим оком: Тарас Шевченко для сучасного читача
312 грн 439 грн
85

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране