Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
88
Оцінка редакції · 88/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Полтава

✍️ Богдан Лепкий
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 136 продано
780 грн 1393 грн Знижка 613 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Гетьман Мазепа — не такий, як у підручниках. Чи вдалося йому врятувати Україну?

Богдан Лепкий занурює читача у буремний початок XVIII століття, показуючи гетьмана Івана Мазепу не лише як політика, але й як глибоко освічену людину, що прагнула незалежності для України. Це епопея про вибір, боротьбу та ціну свободи.

Ключові теми
державотворення національна ідея дипломатія особистий вибір
Літературний контекст

Твір Лепкого кидає виклик радянським стереотипам про Мазепу, утверджуючи його як символ боротьби за українську державність. Це важливий елемент сучасної української історичної прози.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Павло Загребельний · Роберт Ірвін · Умберто Еко · Юрій Винничук
📖
Класична українська проза
🏛 Фоліо 📅 2024 📖 576 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література ISBN: 9786175516201 Код: HD2774

📝 Опис книги: Полтава

Гетьман Мазепа — не такий, як у підручниках. Чи вдалося йому врятувати Україну?

Богдан Лепкий занурює читача у буремний початок XVIII століття, показуючи гетьмана Івана Мазепу не лише як політика, але й як глибоко освічену людину, що прагнула незалежності для України. Це епопея про вибір, боротьбу та ціну свободи.

Твір Лепкого кидає виклик радянським стереотипам про Мазепу, утверджуючи його як символ боротьби за українську державність. Це важливий елемент сучасної української історичної прози.

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде шанувальникам якісної історичної прози, які прагнуть зануритися в атмосферу XVIII століття, відчути побут та політичні інтриги козацької доби. По-друге, твір зацікавить тих, хто досліджує постать Івана Мазепи не просто як сухого історичного персонажа, а як живу людину з її сумнівами, пристрастями та великими мріями. Третя категорія — це студенти та школярі, яким книга допоможе краще зрозуміти контекст українського державотворення через художні образи. Нарешті, «Полтава» рекомендована всім, хто любить епічні розповіді про боротьбу за незалежність, де особисті трагедії переплітаються з долею цілого народу, створюючи багатогранне полотно національної історії.

Про що ця книга: державотворення · національна ідея · дипломатія · особистий вибір · ціна незалежності

Сподобається читачам: Павло Загребельний, Роберт Ірвін, Умберто Еко, Юрій Винничук

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: «Полтава» Богдана Лепкого — це видатний твор, який заслуговує на увагу кожного, хто цікавиться історією України. Автор з великим майстерством відтворює атмосферу того часу, показуючи Мазепу не як зрадника, а як мудрого і високоосвіченого державного діяча. Книга викликає глибокі думки про свободу і незалежність, і є незамінним читанням для всіх, хто цікавиться історичною прозою та політичними інтригами.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеальна для тих, хто хоче глибше розуміти історичні події, пов'язані з Іваном Мазепою, і розвіяти міфи про нього. «Полтава» — це не тільки історична епопея, а й роздуми про свободу і незалежність. Читаючи її, ви погрузитеся в атмосферу того часу і зможете краще зрозуміти політичні інтриги та боротьбу за владу.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде шанувальникам якісної історичної прози, які прагнуть зануритися в атмосферу XVIII століття, відчути побут та політичні інтриги козацької доби. По-друге, твір зацікавить тих, хто досліджує постать Івана…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-20

Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: «Полтава» Богдана Лепкого — це видатний твор, який заслуговує на увагу кожного, хто цікавиться історією України. Автор з великим майстерством відтворює атмосферу того часу, показуючи Мазепу не як зрадника, а як мудрого і високоосвіченого державного діяча. Книга викликає глибокі думки про свободу і незалежність, і є незамінним читанням для всіх, хто цікавиться історичною прозою та політичними інтригами.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги невідомий.
Книга розповідає про життя та діяльність Івана Мазепи, одного з найвідоміших українських гетьманів.
Ця книга є історичною епопеєю і вважається одним з найкращих творів про Івана Мазепу.
Ця книга допоможе розвіяти міфи про Мазепу і краще зрозуміти історичні події того часу.
Книга адресована тим, хто цікавиться історією України, політичними інтригами та життям видатних історичних особистостей.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде шанувальникам якісної історичної прози, які прагнуть зануритися в атмосферу XVIII століття, відчути побут та політичні інтриги козацької доби. По-друге, твір зацікавить тих, хто досліджує постать Івана Мазепи не просто як сухого історичного персонажа, а як живу людину з її сумнівами, пристрастями та великими мріями. Третя категорія — це студенти та школярі, яким книга допоможе краще зрозуміти контекст українського державотворення через художні образи. Нарешті, «Полтава» рекомендована всім, хто любить епічні розповіді про боротьбу за незалежність, де особисті трагедії переплітаються з долею цілого народу, створюючи багатогранне полотно національної історії.

🎯 Ключові теми та символіка

Трагедія політичного вибору лідера

Центральною темою твору є неймовірний тягар відповідальності, який несе гетьман Мазепа. Автор показує, що кожен крок правителя в умовах війни — це балансування над прірвою. Мазепа постає як мудрий стратег, що змушений приховувати свої справжні наміри навіть від найближчих, аби врятувати Україну. Цей внутрішній конфлікт між необхідністю діяти обережно та бажанням відкритого повстання створює високу напругу. Лепкий аналізує, як важко знайти надійних союзників у світі, де великі імперії сприймають малих гравців лише як засіб для досягнення власних цілей. Тема самотності лідера, який приймає доленосні рішення, залишається актуальною і сьогодні.

Конфлікт між особистим щастям та обов'язком

У книзі майстерно розкрито лінію кохання Мазепи до Мотрі Кочубеївни, яка розгортається на тлі підготовки до великої війни. Автор демонструє, як особисті почуття стають заручниками політичних обставин. Мазепа змушений обирати між серцем і державною доцільністю, розуміючи, що його зв'язок із Мотрею може стати зброєю в руках ворогів. Ця тема додає твору ліризму та людяності, роблячи образ гетьмана ближчим читачеві. Трагедія Мотрі, яка опиняється між волею батька та любов'ю до гетьмана, символізує долю багатьох українських родин, розділених політичними чварами та соціальними нормами того часу.

Візія української державності та волі

Богдан Лепкий через своїх героїв формулює ідею України як самостійного суб'єкта європейської політики. Книга пронизана духом козацької вільності та прагненням до суверенітету. Автор наголошує, що боротьба під Полтавою була не просто військовим зіткненням, а боротьбою двох цивілізаційних шляхів: європейського демократизму Гетьманщини та азійського деспотизму Московії. Тема єдності нації перед лицем зовнішньої загрози проходить червоною ниткою крізь увесь сюжет. Навіть через опис поразок Лепкий утверджує неминучість відродження українського духу, показуючи, що ідея свободи живе довше, ніж конкретні битви чи політичні союзи.

💬 Цитати з книги

«Коли на шальках терезів лежить доля Батьківщини, серце мусить замовкнути, щоб говорив розум.»

— Роздуми гетьмана Мазепи перед прийняттям рішення про перехід на бік шведів.

«Немає більшої самотності, ніж самотність того, хто веде свій народ крізь темряву невідомості.»

— Опис внутрішнього стану головного героя в ніч перед битвою.

«Історія пишеться кров'ю тих, хто наважився сказати 'ні' тиранії, навіть коли перемога здавалася неможливою.»

— Авторський відступ про значення боротьби козацтва за свої права.

📜 Історичний контекст

Книга «Полтава» є частиною масштабної епопеї Богдана Лепкого про гетьмана Івана Мазепу, написаної в еміграції у міжвоєнний період. Це був час, коли українська інтелектуальна еліта намагалася переосмислити причини втрати державності під час визвольних змагань 1917–1921 років, звертаючись до аналогій у минулому. Постать Мазепи та події Північної війни (1700–1721) були ключовими для розуміння протистояння між українським прагненням до автономії та імперськими амбіціями Москви. Битва під Полтавою 1709 року стала фатальним моментом, що визначив долю Східної Європи на століття вперед. Лепкий створював свій твір як відповідь на імперські міфи, намагаючись реабілітувати образ гетьмана в очах українців та показати трагедію народу, що опинився між двох вогнів — шведським королем Карлом XII та російським царем Петром I. Жанрово книга тяжіє до історичного модернізму, де акцент зміщується з описів битв на внутрішній світ героїв.

📚 Глосарій

Гетьманщина
Українська козацька держава, що виникла внаслідок повстання Богдана Хмельницького та існувала до кінця XVIII століття.
Генеральна старшина
Найвищий орган військової та цивільної адміністрації в Гетьманщині, найближче оточення гетьмана.
Булава
Символ влади гетьмана, що уособлював його військову та адміністративну могутність.
Мазепинці
Прихильники гетьмана Івана Мазепи, які підтримали його в боротьбі за незалежність від Московського царства.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи може одна людина змінити хід історії, чи вона лише заручник обставин?
  2. Як ви розумієте поняття патріотизму в контексті дій Івана Мазепи?
  3. Який вибір зробили б ви на місці головного героя: спокійне життя чи ризикована боротьба?
  4. Як особисті драми героїв книги впливають на ваше сприйняття історичних подій?
  5. У чому, на вашу думку, полягає головна перемога Мазепи, попри військову поразку під Полтавою?
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
657 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
600 грн 759 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
349 грн 406 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
240 грн 387 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
470 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
290 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
199 грн 337 грн
95
Псалом для дикостворених -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Бекі Чемберс
Псалом для дикостворених
300 грн 638 грн
95

📖 Книга 3 із 4 серії «Мазепа»

Всі книги серії →
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя
780 грн 1054 грн
95
Не вбивай. Батурин
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
Не вбивай. Батурин
780 грн
88
Мотря
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
Мотря
860 грн
87

Богдан Лепкий, український письменник, поет, прозаїк, літературознавець, критик і перекладач, народився на Тернопільщині. Його батько був священиком, що вплинуло на формування світогляду майбутнього митця. повна біографія →

З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя
780 грн 1054 грн
95
Казка мойого життя -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
Казка мойого життя
289 грн 361 грн
74
Казка мойого життя
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
Казка мойого життя
409 грн
89
Не вбивай. Батурин
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
Не вбивай. Батурин
780 грн
88
Мотря
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Богдан Лепкий
Мотря
860 грн
87
Сотниківна. Вибрані твори -43%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Богдан Лепкий
Сотниківна. Вибрані твори
360 грн 632 грн
86
Сині очі 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Богдан Лепкий
Сині очі
230 грн
76
Місячна ніч
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Богдан Лепкий
Місячна ніч
190 грн
75
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти