👤 Кабінет читача
65
Гарний вибір
Оцінка редакції

Портрет митця замолоду — Джеймс Джойс

✍️ Джеймс Джойс
Формат
📱 Для телефону й планшета
EPUB FB2 Kindle Назавжди
ОБРАНО
📖 Друкована, з доставкою Новою Поштою
Українська
⚡ Посилання на завантаження — одразу після оплати
149 грн
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Портрет митця замолоду». Запитуйте 👇
📚 ПРО ЩО КНИГА

Історія становлення Стівена Дедала, який долає релігійний страх, суспільний тиск і власні сумніви, щоб віднайти свободу та стати митцем. Модерністська сповідь про духовний бунт розуму.

Стівен Дедал проходить складний шлях дорослішання, який починається з наївних дитячих спогадів про казку батька та перших вражень від навколишнього світу. Хлопчик потрапляє до суворого середовища єзуїтського коледжу, де стикається з жорстокістю однолітків, нерозумінням та вимогливими правилами. Його вразлива натура постійно шукає прихистку від холодної реальності в уявних світах, але тиск оточення змушує його швидко втрачати дитячі ілюзії. Головний конфлікт розгортається у внутрішньому світі героя, який розривається між глибоко вкоріненим релігійним страхом та нестримним бажанням творчої та особистої свободи. Проповіді про нескінченні пекельні муки, які він чує під час духовних ретритів, викликають у нього гостре почуття провини та змушують шукати очищення. Однак суворі догми католицизму поступово починають пригнічувати його інтелект та чуттєвість, вимагаючи повної покори. У процесі духовного бунту Стівен відкидає нав'язані суспільством та релігією обмеження, обираючи шлях митця. Він визнає свої справжні почуття, від естетичного захоплення красою до тілесних бажань, і вирішує покинути батьківщину, щоб знайти власний голос. Це історія емансипації свідомості, де юнак наважується протиставити себе системі, щоб викувати нову духовність у кузні власної душі.

Ключові теми
Релігійний тиск і почуття провини Становлення митця Ізоляція та відчуження Релігійний тиск і почуття провини
Літературний контекст

У 1918 році цей модерністський текст відкрив новий етап у розвитку психологічної прози. Твір відображає складну атмосферу початку століття, де зіткнулися традиційні релігійні догми та нові прагнення до індивідуальної свободи.

📖
Художня література
🏛 Mirava 📅 1918 🌐 Українська 📐 Електронна 🏷️ Художня література 🔖 Класична проза 🔤 Переклад: Mirava 🎨 Ілюстрації: Mirava Код: MD0000004217
📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Портрет митця замолоду

Стівен Дедал проходить складний шлях дорослішання, який починається з наївних дитячих спогадів про казку батька та перших вражень від навколишнього світу. Хлопчик потрапляє до суворого середовища єзуїтського коледжу, де стикається з жорстокістю однолітків, нерозумінням та вимогливими правилами. Його вразлива натура постійно шукає прихистку від холодної реальності в уявних світах, але тиск оточення змушує його швидко втрачати дитячі ілюзії. Головний конфлікт розгортається у внутрішньому світі героя, який розривається між глибоко вкоріненим релігійним страхом та нестримним бажанням творчої та особистої свободи. Проповіді про нескінченні пекельні муки, які він чує під час духовних ретритів, викликають у нього гостре почуття провини та змушують шукати очищення. Однак суворі догми католицизму поступово починають пригнічувати його інтелект та чуттєвість, вимагаючи повної покори. У процесі духовного бунту Стівен відкидає нав'язані суспільством та релігією обмеження, обираючи шлях митця. Він визнає свої справжні почуття, від естетичного захоплення красою до тілесних бажань, і вирішує покинути батьківщину, щоб знайти власний голос. Це історія емансипації свідомості, де юнак наважується протиставити себе системі, щоб викувати нову духовність у кузні власної душі.

📖 Розбір книжки

“
💎
Редакція Mirava
за описом видавця
Текст Джеймса Джойса постає як безкомпромісне дослідження процесу формування людської свідомості. З перших сторінок наратив тісно прив'язаний до сприйняття головного героя, Стівена Дедала, віддзеркалюючи його дорослішання через кардинальні зміни в лексиці та синтаксисі. Дитячі наївні страхи перед покаранням, суворість єзуїтського коледжу і нерозуміння складного дорослого світу поступово трансформуються у надзвичайно гострий екзистенційний конфлікт. Центральна частина твору нещадно демонструє руйнівний вплив догматичної релігійної риторики: сцени католицьких проповідей про вічні пекельні муки вражають своєю жорстокою деталізацією і потужним психологічним тиском. Ця атмосфера змушує юнака страждати від нестерпного почуття провини, яке паралізує його волю. Але саме через цю травматичну духовну кризу Стівен кристалізує свій остаточний протест. Він послідовно відкидає моральний та інтелектуальний параліч, який диктує йому середовище, і робить свідомий вибір на користь свободи мистецтва. У фінальних щоденникових записах перед нами розкривається вже повністю сформована особистість незалежного митця, який свідомо готується до добровільного вигнання з батьківщини, щоб викувати нестворену совість своєї нації. Це глибока, багатошарова модерністська проза, де кожне слово, кожна зміна настрою та думки героя слугують точним інструментом для розтину духовних кайданів і абсолютного утвердження індивідуалізму.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Цей твір дозволяє простежити унікальну еволюцію мислення головного героя від наївних дитячих асоціацій до складних філософських концепцій. Сюжет філігранно препарує природу релігійного страху та процес поступового звільнення особистості від догм. Вибір на користь мистецтва і відкидання нав'язаних правил роблять шлях Стівена Дедала еталонним прикладом інтелектуального бунту.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.2/5
★★★★★
Поціновувачі глибокого психологічного аналізу, філософських роздумів про природу творчості та експериментальної прози, які шукають складних наративів про внутрішнє звільнення.

Оцінка читачів

4.3
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Р
Редакція Mirava

Текст Джеймса Джойса постає як безкомпромісне дослідження процесу формування людської свідомості. З перших сторінок наратив тісно прив'язаний до сприйняття головного героя, Стівена Дедала, віддзеркалюючи його дорослішання через кардинальні зміни в лексиці та синтаксисі. Дитячі наївні страхи перед покаранням, суворість єзуїтського коледжу і нерозуміння складного дорослого світу поступово трансформуються у надзвичайно гострий екзистенційний конфлікт. Центральна частина твору нещадно демонструє руйнівний вплив догматичної релігійної риторики: сцени католицьких проповідей про вічні пекельні муки вражають своєю жорстокою деталізацією і потужним психологічним тиском. Ця атмосфера змушує юнака страждати від нестерпного почуття провини, яке паралізує його волю. Але саме через цю травматичну духовну кризу Стівен кристалізує свій остаточний протест. Він послідовно відкидає моральний та інтелектуальний параліч, який диктує йому середовище, і робить свідомий вибір на користь свободи мистецтва. У фінальних щоденникових записах перед нами розкривається вже повністю сформована особистість незалежного митця, який свідомо готується до добровільного вигнання з батьківщини, щоб викувати нестворену совість своєї нації. Це глибока, багатошарова модерністська проза, де кожне слово, кожна зміна настрою та думки героя слугують точним інструментом для розтину духовних кайданів і абсолютного утвердження індивідуалізму.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Електронна книга пропонується у якісному українському перекладі, який адаптує складні модерністські конструкції та мовну гру оригіналу.
Ви можете обрати формати EPUB, MOBI або PDF, які є оптимізованими для комфортного читання на електронних рідерах, планшетах і смартфонах.
Це цілком самостійний текст, хоча головний персонаж є наскрізним і зустрічатиметься в подальших творах автора.
Стиль написання змінюється синхронно з віком головного героя, еволюціонуючи від простих дитячих фраз до складного інтелектуального потоку свідомості.
Колгосп Тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп Тварин
165 грн
95
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1 -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1
462 грн 525 грн
95
Аґнес Ґрей -14% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Енн Бронте
Аґнес Ґрей
231 грн 272 грн
94
Нільс Люне -15%
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Єнс Петер Якобсен
Нільс Люне
429 грн 508 грн
94
Твердиня 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Теодор Драйзер
Твердиня
363 грн
94
Кармілла
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джозеф Шерідан Ле Фаню
Кармілла
605 грн
94
Вчитель
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Шарлотта Бронте
Вчитель
429 грн
94
Гідність і гонор -14%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Джейн Остін
Гідність і гонор
530 грн 623 грн
94
Сайлес Марнер
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Джордж Еліот
Сайлес Марнер
550 грн
94
Для домашнього огнища. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Іван Франко
Для домашнього огнища. Вибрані твори
495 грн
94
Джеймс Джойс

Джеймс Джойс, ірландський письменник, народився в Дубліні наприкінці XIX століття. Його життя було тісно пов'язане з цим містом, хоча більшу частину свого дорослого життя він провів за кордоном, у таких містах як Трієст, Цюрих та Париж. повна біографія →

The Dead
Джеймс Джойс
The Dead
835 грн
92
Ulysses -9%
Джеймс Джойс
Ulysses
1253 грн 1384 грн
92
Улісс (Ілюстроване видання) -38%
Джеймс Джойс
Улісс (Ілюстроване видання)
748 грн 1207 грн
92
Dubliners -28% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
7
Джеймс Джойс
Dubliners
835 грн 1173 грн
92
Улісс (видання 2023 року) -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джеймс Джойс
Улісс (видання 2023 року)
645 грн 806 грн
88
Портрет митця замолоду
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джеймс Джойс
Портрет митця замолоду
412 грн
87
Дублінці -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джеймс Джойс
Дублінці
392 грн 440 грн
83
Улісс
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Джеймс Джойс
Улісс
660 грн
90

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране